Store Page
Stellaris
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Stellaris

Store Page
Stellaris >  Workshop > Dryus's Workshop > [JP localize patch]Corsair's Custom Empires: Halcyon Realms of the Marian Polity
[JP localize patch]Corsair's Custom Empires: Halcyon Realms of the Marian Polity
Description Discussions1 Comments23 Change Notes
23 Comments
< >
Dryus  [author] May 14, 2023 @ 4:06pm 
3.8.2に対応しました。
Dryus  [author] Mar 31, 2023 @ 2:48pm 
3.7.4に対応しました。
Dryus  [author] Mar 22, 2023 @ 9:05pm 
Mod『Diverse Preset Empires Fix 3.7.3』を併用している方は、
このModで追加されるカスタム帝国の部屋背景を
上記画像に変更するのをオススメしておきます。

それなりの雰囲気っぽいもので、
他の帝国で使用されない部屋背景を選んでみました。
Dryus  [author] Mar 22, 2023 @ 6:12am 
3.7.3に対応しました。
Dryus  [author] Mar 17, 2023 @ 12:14am 
3.7.2に対応しました。
Dryus  [author] Jun 30, 2022 @ 4:03am 
3.4.5に対応しました。
Dryus  [author] Jun 25, 2022 @ 3:09am 
3.4.4に対応しました。
Dryus  [author] May 23, 2022 @ 2:53am 
こちらに最新の自作Mod対応状況を載せていますので、
宜しければご確認下さい。

◆ステラリス3.4.3プレイ環境のMOD紹介
　 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2357357979
Dryus  [author] May 23, 2022 @ 2:49am 
3.4.3に対応しました。
Dryus  [author] Mar 22, 2022 @ 3:02am 
AI帝国として、「マリアン機構平穏領域」が登場することがあります。
またそれとは別に起源「初期触媒処理」を持ったAI帝国が登場することもあります。
Dryus  [author] Mar 18, 2022 @ 12:57pm 
3.3.4に対応しました。
Dryus  [author] Mar 16, 2022 @ 3:42pm 
3.3.3に対応しました。
Dryus  [author] Feb 26, 2022 @ 2:31am 
3.3.2に対応しました。
Dryus  [author] Dec 31, 2021 @ 5:22am 
訳文を分かりやすいように一部微修正しました。
Dryus  [author] Dec 27, 2021 @ 7:52pm 
上記説明に追加される「プリセット帝国」「起源」「国是」
「テクノロジー」を記載しました。
Dryus  [author] Dec 17, 2021 @ 7:30pm 
corsairmarksさま

起源に関係する技術の研究が終了したときに
フレーバーテキストが表示されると雰囲気が出るかもしれませんね。

When research on technology related to origin is completed
When the flavor text is displayed, the atmosphere may come out.
Dryus  [author] Dec 17, 2021 @ 7:26pm 
昨日の更新で、
マリアン政体繁栄領域　ー＞　マリアン機構平穏領域
に名称変更をしました。

新しく亜種帝国の「マリアン法人繁栄ドメイン」のプリセット帝国が追加されました。
Dryus  [author] Dec 17, 2021 @ 2:01am 
corsairmarksさま

こちらこそ、ありがとう。
I am the one who should thank you.
corsairmarks Dec 16, 2021 @ 5:12pm 
Thanks!
Dryus  [author] Dec 16, 2021 @ 8:11am 
corsairmarksさま

連絡ありがとうございます。
比較ソフトを使ってるので変更点は分かりますよ。

対応しました。
新規追加文章も日本語翻訳済みです。

Thank you very much for contacting me.
I'm using comparison software so I can see the changes.

It corresponded.
Newly added sentences have also been translated into Japanese.
corsairmarks Dec 15, 2021 @ 5:12pm 
I added a little bit of new content - here's the file diff:

https://github.com/corsairmarks/halcyon_realms_of_the_marian_polity/compare/2.0.0...2.1.0#diff-19e275a8b0e13a500c55a9541df4a2887290019d4d486b88ff3c91b1ec855527
Dryus  [author] Dec 12, 2021 @ 3:36am 
軟体動物好きにはオススメですｗ
Dryus  [author] Dec 12, 2021 @ 3:34am 
かたつむり種族ポートレイトのプリセット帝国画像を見て日本語翻訳しちゃいました。

プリセット帝国のフレーバー設定に合わせた
新起源、新国是、新星系、新テクノロジーが追加されます。