Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v4.0.5
・VFEProps.HiddenDesignatorsDefから、VanillaFurnitureExpanded.HiddenDesignatorsDefに建築メニュー指定を変更
原文はこちら [github.com]
※更新後、初回起動時とセーブデータのロード時に、エラーがログに記録されるかもしれません。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v4.04
Alpha Vehicles - Age of Sail のコグ船の指定を修正
原文はこちら [github.com]
※この日本語翻訳ではAlpha Vehicles - Age of Sailをサポートしていません。
v1.5.2
・ Vanilla Factions Expanded - Insectoids 2 と Vanilla Temperature Expanded 向けの翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v4.03
・インセクトイド(昆虫種族)の小道具を独立させました。
原文はこちら [github.com]
v1.5.1
・Anomaly関係の翻訳を追加
・壁を1種類追加
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v4.0.2
・Anomaly関連の飾りを追加
・飾りの壁を追加
原文はこちら [github.com]
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4069用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
・1.5専用の翻訳を作成。1.4用で削除が予定されていた部分は全て削除されました。
オリジナル側で、ゲーム起動時に以下の黄色いエラーが記録されるようになっていますが致命的では無いので無視してください。
[com.VFEProps] Patches on methods annotated as Obsolete were detected by HugsLib: Verse.ThingUtility.CheckAutoRebuildOnDestroyed
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v4.0.1
・Anomalyのカテゴリと小道具を追加
・プレイヤーが素材を選択できるドロップダウンメニューを備えた、アーキテクトメニューをコンパクト化した新しいシステムを追加
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v4.0.1
・Anomalyのカテゴリと小道具を追加
・プレイヤーが素材を選択できるドロップダウンメニューを備えた、アーキテクトメニューをコンパクト化した新しいシステムを追加
原文はこちら
日本語翻訳の更新は少し仮眠を取った後にします。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.09
・建設コスト変動倍率部分のコード修正
原文はこちら [github.com]
v1.4.8
・新規追加された建築カテゴリーの翻訳を追加しました。
・互換性用に残していた不要な設計、施工、移動先の翻訳を削除
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.08
・新規カテゴリー「structures」を追加
・建築カテゴリー分野をいくつか削除
・その他削除された分野に関係する建築メニューを削除
・削除された分野をPropDefs_Structures.xmlとして再構成
・Ancient hydroponic farm facilitiesとAncient mining industryに対応
原文はこちら [github.com]
v1.4.7
・新規追加されたカテゴリー「外来宇宙植物」と「SoS2の宇宙船パーツ」の翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.07
その1
追加:
・宇宙船カテゴリに多数の新しい小道具を追加
これらは、SoS2用のリテクスチャの一部であった画像を使用した小道具ですが、現在は使用されていません。これらは船のパーツとして扱われるため、バニラの宇宙船を建設するのに使用可能
・惑星外な植物カテゴリ。もともとはSoS2リテクスチャの一部であった6種類の新しい植物と、Alpha Biomesとの互換性を追加
・新しい植物の小道具、カカオの木、アンブロシア、チンクトリア、タンポポ、レンゲ、苔、低木
・2つの新しいゴミ小道具: 骨と放射性廃棄物
修正:
Goliath小道具の画像が間違っていた
調整:
・偽の階段のグラデーション
原文はこちら
v1.4.6
・新規追加されたカテゴリー「外来植物」の翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.06
追加:
・Vanilla Plants Expanded - More Plants、Vanilla Plants Expanded - Succulents、Vanilla Plants Expanded - Mushroomsとの互換性を追加
修正
・Vanilla Plants Expandedのビーツが、Vanilla Cooking Expandedの物とdefNameが重複していた問題を修正しました。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.05
追加:
・Vanilla Plants Expandedとの互換性を追加
調整:
・植物の小道具は、コピー元の植物にmaxMeshCountがある場合、それ(thingClassとdrawSize)を保持するようになりました。このように描画されている植物は、おそらく植木鉢で奇妙に見えるでしょう。
修正:
燃料タンク(Chemfuel tank)がVanilla Chemfuel Expanded導入でDefが重複していた問題を修正
原文はこちら
翻訳に変更無し
v1.4.5
・新規追加されたIdeology用の小道具(盆栽の鉢)の翻訳を追加
・VE Factions - Classical向けの翻訳を気まぐれに追加
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.04
その1
追加:
・植木鉢(Core)と盆栽の鉢(Ideology DLC)の小道具を追加。
ポーンはそれに何も植えないので、鉢に造花を設置可能です。
・新しいペイント類を追加。
斜めの矢印、警告矢印(きれいな矢印と汚れた矢印)、一般的なヘリポート (H標識なし)、一時停止マークと文字、歩行者専用レーン標識、自転車専用レーン標識、譲り合い標識
・VE Factions - Classical、Vanilla Cooking Expanded (シチューと寿司)、Vanilla Brewing Expanded (コーヒーと紅茶)、Vanilla Chemfuel Expandedとの互換性
調整: 植木鉢植えられる全ての花には、表示座標(0,0,0.2)を改善
修正: 壁分類アイコンの間違い
削除: MODを削除する必要で、VAE - Cavesとの互換性
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.03
・台所関係の小道具の表示レイヤーを、建築物表層レイヤーから高度レイヤーに変更
・その他の小道具(DLC含)の表示レイヤーも、建築物表層レイヤーからアイテムレイヤー等へ変更
原文はこちら [github.com]
翻訳には変更ありません。
v1.4.4
・小道具(偽の橋)の翻訳を追加。
・コピー作成メニューの翻訳を追加
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
v3.02
追加:
・Vanilla Ideology Expanded - Memes and Structuresとの互換性を追加
・Vanilla Furniture Expanded - Architectがある場合、金属製と石ブロック製の橋を含む新しい偽橋
・Alpha Memesとの互換性が追加。演出効果と建築物
微調整:
・小道具に「コピー作成(Make copy)」ボタンが追加され、プレイヤーは「小道具を購入(Build props)」窓と同じシルバー費用で小道具をコピー可能になった
・境界プロップの建設を壁のように線状にドラッグして建設可能になった
・研究が未完了な小道具の赤い十字の彩度を下げました
原文はこちら
旧版の日本語翻訳を必要とされる方は、以下のリンクから入手して、RimWorldのインストール先にあるModsフォルダ内にzipファイルを解凍して出てきた「14_VFE_Props_JP」フォルダーを入れてください。その際は、Modの導入エラーになるので、現在サブスクライブしているこのワークショップを「購読解除」してください。
ファイル名:14_VFE_Props_JP_Oldver.zip
ダウンロード: こちらのGoogleドライブから [drive.google.com]
v1.4.3
・RimWorld 1.4.3901 に対応しました。
・数多くの新規追加された小道具の翻訳を追加
・今回で廃止された小道具の翻訳を分別 (内部データでは1.5で廃止予定と告知)
・ModオプションとDLC専用の翻訳を追加
Mod専用翻訳はModが多すぎるので、翻訳Mod側で個別対応するものとして、本翻訳は対応しません
・一部を除いて、小道具類はシルバーでいきなり「設置」可能になり建設関係の翻訳をコメントアウト
注意点:
旧版に必要な建設カテゴリーの翻訳等は、コメントアウト(<!--と-->)で非表示化されています。コメントアウトを外せば旧版に対応可能です。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
・新しい装飾の追加
・dllの追加とModオプションを追加
かなり大量の変更の為、翻訳Mod更新に時間がかかる予定です。
v1.4.2
・Si-Cafeさんの報告によって判明した、Buildings_Borders.xml(境界線等)の翻訳ミスを訂正しました。
Si-Cafeさん、ご報告ありがとうございました。
チェックと修正のほどよろしくお願いいたします。
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3704 に対応しました。
・新規変更分の翻訳を更新しました。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
・Samuel Streamerの要求に応じて、新しい境界設備(Border Props)を追加しました。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
・大きな矢印は着色可能(Biotech DLC向け)になりました。
日本語翻訳には変更ありません。
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3522 (unstable)版に対応しました。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
・パレット付き ドラム缶(緑/灰/赤/黄/青)を建設時に回転できなくしました。
v1.2.1
・Manifest.xmlを最新版(RimWorld 1.2.2900)に対応し余分な部分を削除
・QとVの文字を追加
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
・「小道具:宇宙船」と「小道具:宇宙時代」の研究座標を変更
・研究タブの英語表記を「Props and Decor」から「Props(小道具)」に変更
・QとVの文字を追加
原文はこちら
・翻訳タグを追加
v1.2.0
・正規版 1.2 に対応しました。
v1.0.2
・About.xml内のMod説明を修正しました。
[オリジナルMod更新情報]
Vanilla Furniture Expanded - Props and Decor が更新されました。
更新内容:
・研究タブの配置がおかしくなっていたのを修正しました。
原文はこちら
(日本語翻訳に変更はありません)
v1.0.1
・About.xml内のMod説明を修正しました。