Steam Community :: Русская локализация от craftersmine ВКЛЮЧАЯ ПРЕДМЕТЫ!!!!

Мой Господин Jul 22, 2021 @ 11:15am

Ясно... Печально. Но в принципе "#NAME" на некоторых ванильных вещах не критично. Главное все остальное переведено - и то хорошо.

craftersmine 🎮 [author] Jul 22, 2021 @ 7:27am

В данный момент у меня даже нет загруженной игры на компе чтобы посмотреть и проверить, так что ничем помочь не могу

craftersmine 🎮 [author] Jul 22, 2021 @ 7:26am

Вообще данная локализация давно мною не обновляется, возможно были добавлены новые предметы и нет ключей для локализации, возможно некоторые ключи были изменены и игра теперь их не видит, возможно система которая используется для локализации изменена. Точно не могу сказать, последнее обновление локализации было на версии игры 3.29.3.0 от 21.03.2019

Мой Господин Jul 22, 2021 @ 3:32am

craftersmine, у меня почему-то в локализации некоторые ванильные вещи пишутся как #NAME. Что делать?

craftersmine 🎮 [author] Jul 22, 2021 @ 1:53am

Именно)

Мой Господин Jul 16, 2021 @ 9:17am

раз его в соавторах нету

Мой Господин Jul 16, 2021 @ 9:17am

Я там понимаю тот "дружок" так и не стал переводить :D

Bismarck Aug 31, 2020 @ 9:32pm

спасибо за переозвучку игры, всё легко и просто, долго сидеть в папках не надо, все работает отлично!!!

Evil Nov 2, 2019 @ 11:44am

Норм

craftersmine 🎮 [author] Mar 26, 2019 @ 3:58am

Понимаешь, я сейчас учусь, плюс занимаюсь разработкой своего игрового движка https://github.com/craftersmine/EtherEngine , так что времени нет в основном, так что, если хочешь, можешь помочь, добавлю в соавторов

KiriWka Mar 25, 2019 @ 9:45pm

Я как понял что быстрее я переведу, а то пока вас дождёшься, ну и там прям особо ничего сложного нету, просто долго и нудно это делается.

craftersmine 🎮 [author] Mar 25, 2019 @ 8:30pm

Нет, перевода NPC пока нет, но возможно скоро будут.

KiriWka Mar 25, 2019 @ 10:25am

Вопрос, а там есть перевод общения с NPS?

craftersmine 🎮 [author] Mar 21, 2019 @ 4:41am

Обновлена локализация

Обновлена локализация до последней версии:
- Добавлены некоторые объекты
- Исправлены известные ошибки

Просьба произвести этапы установки повторно, исключая этап с подпиской

craftersmine 🎮 [author] Dec 5, 2018 @ 4:20am

Скачиваем архив с файлами отсюда: https://drive.google.com/open?id=0B_hB4qinJ6gvMlNhS2xkX2FCT1U

Это Google Drive

[C19FD4]iRa[B08BC1]mPa[AD82C2]ge Dec 5, 2018 @ 4:13am

блэт как скачать файл для предметов. Сщздатель помоги

DayZ0 Aug 21, 2018 @ 12:16am

хорошо

craftersmine 🎮 [author] Aug 14, 2018 @ 7:49am

Читать все подряд надо

craftersmine 🎮 [author] Aug 14, 2018 @ 7:49am

Локализация предметов:

Скачиваем архив с файлами отсюда: https://drive.google.com/open?id=0B_hB4qinJ6gvMlNhS2xkX2FCT1U

1. ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНАВЛИВАЕМ ЛОКАЛИЗАЦИЮ!!!
2. Открываем папку Unturned
3. Копируем папку "Bundles" из архива в папку с Unturned
4. Перезапускаем игру

ROBINAL Aug 14, 2018 @ 7:04am

почему предметы не переведены?
я поставил этот русификатор и предметы на английском написаны. Переведено всё кроме предметов

craftersmine 🎮 [author] Aug 14, 2018 @ 4:35am

Редактор не переведен. Переведены предметы и UI

heneken Aug 14, 2018 @ 3:38am

мастерськая теж переведена?

DadaK Jun 27, 2018 @ 10:28am

можно видео?

craftersmine 🎮 [author] Jun 20, 2018 @ 8:38am

Просьба тем кто имеет установленную версию, проделать операцию установки повторно

craftersmine 🎮 [author] Jun 20, 2018 @ 8:18am

Обновлена локализация до последней версии:
- Добавлены некоторые объекты
- Исправлены известные ошибки

be_sail Jun 20, 2018 @ 2:14am

Нет, не всё. Просьба перевести его тоже.

craftersmine 🎮 [author] Jun 20, 2018 @ 1:18am

Редактор и не переводился, там впринципе и так все понятно

be_sail Jun 19, 2018 @ 12:05pm

Почему не до конца редактор перевели? А то не очень удобно на английском карту делать.

craftersmine 🎮 [author] May 27, 2018 @ 7:05am

Обновления проекта заморожено на неопределенное время. Поддержка будет осуществляться и далее

お兄ちゃん МОРТИ May 27, 2018 @ 6:59am

новая версия вышла???

craftersmine 🎮 [author] May 25, 2018 @ 9:42am

Программа только для создания своих переводов предметов, она не нужна для работы игры. Для перевода только подписка в Мастерской и архив с дополнительными файлами

Sevas May 25, 2018 @ 8:45am

А куда надо устанавливать программу локализации? В папку Russian?

麻薬の売人 May 23, 2018 @ 9:00am

спсибо всё работает , а то я чуть не поменял нацию.

craftersmine 🎮 [author] May 23, 2018 @ 1:11am

Если ты его уже распаковывал, зачем еще раз это делать? Все файлы там разные

麻薬の売人 May 22, 2018 @ 11:36pm

а когда папку из архива вставлять надо с заменой?

craftersmine 🎮 [author] Apr 9, 2018 @ 7:11am

Программа нужна для перевода предметов с нуля, для отображения других языков нужно установить локализацию игры определенного языка

super.mgge Apr 9, 2018 @ 5:59am

Автор скажи чо делать в программе локализации пж там просто язык англиский

Sokol™ Mar 24, 2018 @ 6:11am

crafyersmine почему у меня нет вайлов \content\304930\1124568769

craftersmine 🎮 [author] Mar 17, 2018 @ 11:56am

Программа локализации:

https://drive.google.com/open?id=1WyvCdFiXU4A-fDypTeVhZ6UvJk8nqk5A

craftersmine 🎮 [author] Mar 9, 2018 @ 9:08am

Новая версия будет как захочу, могу дать утилитку для русификации. Видео точно делать не буду, слишком просто для видео

The lurking horror Mar 9, 2018 @ 7:19am

сделай видео об этом

お兄ちゃん МОРТИ Mar 9, 2018 @ 4:59am

атветь пжж новая версия скора будет

Sokol™ Mar 6, 2018 @ 6:56pm

что делать если в папке work shop нету 304930\1124568769 файлов?

ComfortableSarya Mar 3, 2018 @ 1:53am

craftersmine нету у меня файлов 304930\1124568769

craftersmine 🎮 [author] Feb 18, 2018 @ 8:14am

Нет

котя Feb 18, 2018 @ 8:11am

А текста НПС переводятся?

craftersmine 🎮 [author] Feb 14, 2018 @ 5:24am

Да

mrden1l Feb 14, 2018 @ 4:59am

Ты зделал перевод?

Andras Feb 13, 2018 @ 3:18am

Спасиб, не сразу понял, но сделал

craftersmine 🎮 [author] Jan 13, 2018 @ 11:09pm

1. ОБЯЗАТЕЛЬНО УСТАНАВЛИВАЕМ ЛОКАЛИЗАЦИЮ!!!
2. Открываем папку Unturned
3. Копируем папку "Bundles" из архива в папку с Unturned
4. Перезапускаем игру

Unturned

Edit links