Új játék indításánál behalt a játék, valahol a common\global_ship_designs mappában található hajóneveket generáló szkript miatt. Az egész global_ship_designs mappát kiszedtem a modból, azóta úgy tûnik jó.

Hosszú ékezetek bugfix, az elõzõ feltöltésnél néhány helyen ? kérdõjel jelent meg az ékezetes betûk helyén.

DarkSetis tovább fordította a játékot, immáron az eseményeket is lassacskán kezdjük feldolgozni. Most már kész az events_4_l_english.yml. A játék 48,5%-a immáron magyarul olvasható.

Közbensõ teszt verzió, lényegi változás nem volt.

DarkSetis elkészült a különleges kutatási projektek fordításával, immáron az egész projects_l_english magyarul olvasható.

DarkSetis lefordította a technológiai leírások maradék, 75%-nyi szövegét. A teljes fordítás immáron 45,8%-ban kész.

DarkSetis lefordította a frakciók teljes szövegét és befejezte a módosítók szövegét is. A fordítás jelenleg 43,3 százalékban kész.

Elkészült a diplomácia fordítása, és a régi Ironman mód ki/be felcserélését is javítottam végre. A fordítás 40%-a kész, hátra van még a sok küldetés és apró esemény, amitõl annyira más a Stellaris a többi 4X játékhoz képest.

Fordítás frissítése az 1.2.0 Asimov patchhez.

A fordítást hozzáigazítottam a ma megjelent 1.1 Clarke verizóhoz. Lényegi változás a csaták összefoglalója, amit most sokkal szembben dolgoztak ki, illetve a Hajóépítô mandátumnál már nem 12 hajót kell megépíteni/fenntartani, hanem a flottakapacitás 75%-át.

Többi lényegi változást az új verzió szövegében nem találtam, oda talán még nem jutottam el.