1.0.14 - แปลคำพูดในสมุดบันทึก ให้ถูกต้องมากยิ่งขึ้น

1.0.13 - แก้บัคเพิ่มเติม

1.0.12 - แก้ไขบัคข้อความหล่นบรรทัดแล้ว (ด้วยการเติมช่องว่างไปท้ายประโยคที่มีปัญหา ซึ่งอันที่จริงมันยังหล่นบรรทัดอยู่ แต่ที่หล่นไปคือช่องว่าง เลยมองไม่เห็น)

1.0.11 - ทดสอบการแก้บัคหล่นบรรทัดด้วยการเติมช่องว่างไปหลังคำแปล

1.0.10 - แก้คำผิดที่แสดงเวลาเก็บขวดน้ำ, แก้คำผิดที่พบในแผนที่ Coastal Highway

1.0.9 - ทับศัพท์คำว่า Load เป็น โหลด (หาคำดีกว่านี้ ที่สั้นๆ ไม่ได้จริงๆ 55)

1.0.8 - แปลชื่อไม้ทำฟืนชนิดต่างๆ แล้ว

1.0.7 - แก้คำผิดในหลายๆ จุด

1.0.6 - ปรับปรุงคำแปล เช่น เตาไม้เป็นเตาฟืน รวมถึงงดแปลชื่อสถานที่ เพื่อให้ผู้เล่นดูแผนที่ใน Guide ได้ไม่งง

1.0.5 - เปลี่ยนคำว่าหมาป่าเป็นสุนัขป่า, ปรับปรุงความถูกต้องของบางคำ, แจ้งปัญหาการตัดบรรทัดให้ทีมงานพัฒนาเกมทราบแล้ว