1.9.1
- แก้บั๊กนิดหน่อย

v.1.9
- รองรับแปล DLC ถึงบท 4 "Crusader Kings III: Khans of the Steppe" (แปลทั้งหมดที่ออกมาในปัจจุบัน)

v.1.8.1
- อัพเดทให้รองรับเกมเวอร์ชั่น 1.16.2.*

v.1.8
- แก้ไขบั๊กภาษาทั้งหมดของเกม
- รองรับ 1.16.*
- ไม่ได้แปลส่วนของ DLC ใหม่ เพราะไม่มีตัวเกม

v.1.5
- แปลใหม่หมด 100%
- ลดบั๊กจำนวนมหาศาล
- รองรับเวอร์ชั่น 1.15.x

v.1.0
- อัพเดทแปลครบทุก DLC จนถึง Wandering Nobles (DLC ล่าสุดของปี 2024)
- แก้บั๊กจำนวนมาก และขัดเกลาคำแปลที่พบ

v.0.8.2

- แก้บั๊ก

v.0.8

- แก้บั๊ก
- แก้ Font ไม่ให้สระจม(แต่เป็นสระลอยแทน)

v.0.7.2

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ:
1. ปรับปรุงคำแปล
- แก้ไขคำแปลในเกมหลักบางส่วนที่พบข้อผิดพลาด
- แก้ไขตามที่ได้รับแจ้งจากผู้เล่น
2. เพิ่มฟอนต์ภาษาไทย
- Mod มีฟอนต์ภาษาไทยในตัวแล้ว
- ไม่ต้องติดตั้ง Mod อื่นเพิ่มเติม
- ใช้งาน Mod นี้ตัวเดียวได้เลย
คำแนะนำ:
- ควรยกเลิกการติดตั้ง Mod แปลไทยตัวอื่น เพื่อป้องกันปัญหาการทับซ้อน
- อัพเดทนี้ยังไม่รวมคำแปล DLC
พร้อมใช้งานแล้วทั้งบน Steam Workshop และ Paradox Launcher

v.0.7.1
- แก้บั๊กบางส่วน