Store Page
Crusader Kings III
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Crusader Kings III

Store Page
Crusader Kings III >  Workshop > F12STz's Workshop
111 ratings
แปลไทยเกม Crusader Kings III [Thai Translate] by แปลไว้เล่นเอง
Description Discussions1 Comments41 Change Notes
10
4
2
3
5
2
2
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation
File Size
Posted
Updated
35.222 MB
Nov 27, 2024 @ 11:09am
May 6 @ 3:25am
15 Change Notes ( view )
Links
On Facebook (External link) On Youtube (External link)
Created by
F12STz
Online
See all 16 collections (some may be hidden)
3,769 Unique Visitors
1,347 Current Subscribers
76 Current Favorites

Subscribe to download
แปลไทยเกม Crusader Kings III [Thai Translate] by แปลไว้เล่นเอง

Description
แปลไทยเกม Crusader Kings III


รายละเอียดการแปล
• แปลเป็นภาษาไทย 99% ครอบคลุม:
- สารานุกรม
- บทช่วยสอน
- เหตุการณ์ทั้งหมด
• ไม่แปล: ชื่อคน ชื่อสถานที่ และชื่อเมือง
• แปลครบทุก DLC จนถึง Wandering Nobles (DLC สุดท้ายของปี 2024)
• ไม่ได้แปล DLC Crusader Kings III: Chapter IV เนื่องจากไม่มีให้แปล

ขั้นตอนการติดตั้ง
1. ติดตั้ง Mod ภาษาไทย:
- กดติดตาม Subscribe Mod นี้
2. ตรวจสอบการติดตั้ง:
- เข้าเกม รอหน้าโหลด
- ถ้าเห็นเครดิต "แปลไว้เล่นเอง" มุมซ้ายบนตอนโหลดเริ่มเกมแสดงว่าพร้อมใช้งาน

ติดตั้งผ่าน Paradox Mod(สำหรับคนไม่ได้มีเกมบน Steam)
สามารถทำตามได้ตาม Link นี้[mods.paradoxplaza.com]

ข้อควรทราบ

• ติดตามอัพเดทและติดต่อได้ที่: เพจ Facebook แปลไว้เล่นเอง[www.facebook.com]

• ต้องการสนับสนุนการแปล DLC:

- สามารถ Donate ผ่านเพจ แปลไว้เล่นเอง[www.facebook.com]

อยากสนับสนุนให้มีผลงานใหม่ๆ
ถ้าได้ลองผลงานแล้วชอบ อยากเป็นกำลังใจและสนับสนุนผลงาน สามารถ Donate ได้ที่

ชื่อบัญชี: นาย เป็นเอก สหัสรังษี
เลขที่บัญชี: 198-376847-0
ธนาคาร: กสิกรไทย

หรือสแกนได้ที่นี่:
Popular Discussions View All (1)
10
Mar 19 @ 10:45pm
PINNED: ต้องการให้แก้ไขปรับปรุงคำแปล โพสไว้ที่นี่
F12STz
41 Comments
< >
ฮาชิ May 12 @ 7:49am 
ขอบคณมากครับ ที่ทำสิ่งดีๆมาแบ่งปันกัน ให้หลายๆคนเล่นเกมได้อย่างมีความสุข
Kiss me if you can.. May 8 @ 6:23am 
ขอบคุณครับ ยังมี bug ตรงจำนวนทหาร กับ subject(ข้าหลวง) ครับ
F12STz  [author] May 6 @ 3:38am 
[อัพเดท] Mod แปลไทย Crusader Kings III v.1.8
- ได้เขียนโปรแกรมตรวจสอบบั๊กแล้ว ตอนนี้จึงได้แก้บั๊กภาษาทั้งหมด 100% ไม่มี Error (หวังว่า)
- แปลไทย 99% (ไม่แปลชื่อคน และชื่อเมือง)
- รองรับเกม 1.16.x
- ไม่ได้แปลในส่วน DLC Crusader Kings III: Chapter IV ที่เพิ่งออกมาใหม่เพราะไม่มีตัวเกม
F12STz  [author] Apr 30 @ 6:36am 
ไม่มี DLC ครับ
☜✪۞ HonDa3G ۞✪☞ Apr 30 @ 6:04am 
รออัพเดพคับ ขอบคุณคับ
สามัคคีคืออะไร Apr 30 @ 3:32am 
ขอบคุณนะครับ ไว้เงินเดือนออกมาสนับสนุนใหม่นะครับ
MeanRAMAII Apr 28 @ 5:51pm 
แปลได้สุดยอดมากกกกก ไม่คิดว่าจะขนาดนี้ขอบคุณมากครับที่ทำให้วันหยุดผมมีความสุข:steamthumbsup:
F12STz  [author] Apr 19 @ 2:54am 
ตอนนี้อัพเดทล่าสุดแล้วนะครับ สิ่งที่เปลี่ยนแปลง
- แปลใหม่หมด 100%
- ลดบั๊กจำนวนมหาศาล
- รองรับเวอร์ชั่น 1.15.x
F12STz  [author] Apr 19 @ 1:20am 
เร็วๆ นี้จะปล่อยใหม่ครับ ตอนนี้แปลเสร็จ 100% แล้ว (เป็นแปลใหม่ทั้งหมด ไม่ใช้ของเก่าเลย) ความหมายดีขึ้นกว่าเดิมมากๆ แต่คำศัพท์บางส่วนอาจจะยากกว่าเดิม บั๊กลดลงมากๆ ตอนนี้กำลังเกลาคำศัพท์
Thukkata Apr 15 @ 1:10pm 
ผมเคยถามเพจ "อยากลองแปล" ให้ช่วยแปลเกมนี้ เขาคิดเกมนี้รวม DLC 8000 บาท (อัพเดทให้ตลอด) ผมจ่ายคนเดียวไม่ไหว ช่วยกันลงขันให้เขาแปลให้ดีกว่าครับ