Space Engineers

Space Engineers

Chinese 新版汉化补丁。
Showing 11-20 of 56 entries
< 1  2  3  4  5  6 >
Update: Oct 19, 2024 @ 6:20am

Prototech=Proto-tech=普罗托科技
CockpitFlush=Cockpit-Flush=冲击驾驶舱
【接触包】DLC更名【时事通讯】。
新的DLC官方翻译【接触包】来自公告。【时事通讯】来自游戏内注释。

词条。DisplayName_Block_CockpitFlush 没有出现在中文补丁里面。现已经添加。

总结新的版本没有做完就发出来了。。

Update: Oct 15, 2024 @ 2:43am

游戏更新增加新内容

Update: Jul 17, 2024 @ 8:08am

为超级MOD增加 氢气农场词条。

Update: May 14, 2024 @ 1:36am

Update: May 13, 2024 @ 12:10pm

游戏更新。增加新的条目。

Update: Apr 6, 2024 @ 9:50pm

删除一些炮塔名字。

Update: Mar 21, 2024 @ 2:00am

<data name="BlockIsNotPowered" xml:space="preserve">
<value>方块没有能量</value>
</data>
<data name="BlueprintInfo_NumberOfBlocks" xml:space="preserve">
<value>方块数目:</value>
</data>
<data name="Description_Passage" xml:space="preserve">
<value>一种装饰方块,可以用于穿越高度或仅用于装饰。</value>
</data>
<data name="Description_LabEquipment" xml:space="preserve">
<value>无论你是在进行实验,还是只是想看起来很聪明,实验室设备都是装饰室内的完美选择。</value>
</data>
<data name="Description_Freight" xml:space="preserve">
<value>四处散落的箱子,说明工程师在这个地方辛勤工作过。</value>
</data>
<data name="Description_Kitchen" xml:space="preserve">
<value>用于装饰室内的厨房。</value>
</data>
<data name="Description_Planters" xml:space="preserve">
<value>用于装饰室内的花盆。</value>
</data>
<data name="Description_Lockers" xml:space="preserve">
<value>用于装饰室内和存放必需品的个性化储物柜。</value>
</data>
<data name="Description_Couch" xml:space="preserve">
<value>沙发_可以用于装饰室内。也可以做乘客座椅。</value>
</data>
<data name="Description_CornerCouch" xml:space="preserve">
<value>沙发_可以用于装饰室内拐角角处。</value>
</data>
<data name="Description_Bathroom" xml:space="preserve">
<value>厕所_可以用于装饰室内。还能作为乘客座椅。</value>
</data>
<data name="Description_BathroomOpen" xml:space="preserve">
<value>厕所_可以用于装饰室内。还能作为乘客座椅。</value>
</data>
<data name="Description_ToiletSeat" xml:space="preserve">
<value>厕所_可以用于装饰室内。还能作为乘客座椅。</value>
</data>
<data name="Description_Console" xml:space="preserve">
<value>用于装饰室内的3D图像控制台,它可以按定制比例投影船舶和空间站,以及在其显示器上显示象形图或定制文本。</value>
</data>
<data name="Description_Bed" xml:space="preserve">
<value>用于装饰室内的床。可以当休眠舱使用。玩家离线的时候可以保留其库存和工具栏,而且在有足够的氧气的时候维持其生命。</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_CryoChamber" xml:space="preserve">
<value>休眠仓-xmc-</value>
</data>
<data name="DisplayName_Block_HeavyArmorBlock" xml:space="preserve">
<value>重甲块-zjjk-</value>
</data>
<data name="DisplayName_GridCreateTool_CreateLargeShip" xml:space="preserve">
<value>创建新大船</value>
</data>
<data name="DisplayName_GridCreateTool_CreateSmallShip" xml:space="preserve">
<value>创建新小船</value>
</data>
<data name="DisplayName_GridCreateTool_CreateStation" xml:space="preserve">
<value>创建新基地</value>
</data>
<data name="HelpScreen_ControllerHint9" xml:space="preserve">
<value>当你在拥有多件相同类型武器的船上使用武器开火时,您可以使用LB+LT切换发射单个武器或同时发射所有武器</value>
</data>
<data name="Jump_ObstacleTruncation" xml:space="preserve">
<value>检测到障碍物!跃迁距离在障碍物处截断至。\n</value>
</data>
<data name="NotificationParkingFailed" xml:space="preserve">
<value>通知:停泊失败</value>
</data>
<data name="NotificationParkingReleased" xml:space="preserve">
<value>通知:停泊已释放</value>
</data>
<data name="NotificationObstructingBlockDuringMerge" xml:space="preserve">
<value>无法合并船只!合并后,某些块会占用相同的空间!</value>
</data>
<data name="NotificationRespawnShipDelete" xml:space="preserve">
<value>临时船舶。它将在你离开游戏或在重新进入游戏中后被移除。</value>
</data>
<data name="NotificationSuitEnergyCritical" xml:space="preserve">
<value>警告:太空服能量严重低下。维生系统即将失效。</value>
</data>
<data name="NotificationSuitEnergyCriticalNoDamage" xml:space="preserve">
<value>警告:太空服的能量非常低。</value>
</data>
<data name="Quote36Text" xml:space="preserve">
<value>太空工程师为他们有能力完成任务而自豪,无论任务有多大,多复杂、多生僻。</value>
</data>
<data name="ScreenCubeBuilderNewLargeShip" xml:space="preserve">
<value>建造新大船</value>
</data>
<data name="ScreenCubeBuilderNewSmallShip" xml:space="preserve">
<value>建造新小船</value>
</data>
<data name="ScreenCubeBuilderNewStation" xml:space="preserve">
<value>建造新基地</value>
</data>
<data name="ServerDetails_EnableOxygen" xml:space="preserve">
<value>启用氧气</value>
</data>
<data name="ServerDetails_EnableOxygenPressurization" xml:space="preserve">
<value>启用氧气加压与气密性</value>
</data>
<data name="ServerDetails_MaxBlocksPerPlayer" xml:space="preserve">
<value>玩家可建造方块上限</value>
</data>
<data name="ServerDetails_MaxFloatingObjects" xml:space="preserve">
<value>漂浮物体数量上限</value>
</data>
<data name="ServerDetails_MaxGridSize" xml:space="preserve">
<value>网格体积大小上限</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_Electricity" xml:space="preserve">
<value>可以通过反应堆或太阳能电池板产生电力,并储存在电池中。可以自动传输到所有连接的方块。许多方块都需要电才能工作。</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_Pirates" xml:space="preserve">
<value>你需要通过建造装甲,炮塔和诱饵。来保护自己免受海盗和其他玩家的攻击。</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_ShipWontFly" xml:space="preserve">
<value>你的飞船有足够的动力吗?它有足够的推进器吗?你的惯性抑制器和减震器打开了吗?</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_LosingHealth" xml:space="preserve">
<value>你窒息了吗?站在推进器前,或者你离一个活跃的船用工具太近了?</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_LeavePlanet" xml:space="preserve">
<value>需要飞船才能飞离有大气层的行星。最好的方法是给飞船配备氢气推进器和氢气罐。</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_Groups" xml:space="preserve">
<value>可以使用【方块编组】这个功能同时使用多个方块。按Ctrl或者Shift选定方块编组。在屏幕的右边输入名称然后按回车创建编组。</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_LogOut" xml:space="preserve">
<value>离开服务器前可以进入休眠舱。这样你的人物不会死亡。但是要确保室内有氧气和电。</value>
</data>
<data name="Description_FAQ_ConvertGrid" xml:space="preserve">
<value>如果在世界设置中启用了此功能,则可以在飞船的信息屏幕中将飞船转换为基地。</value>
</data>
<data name="WorldSettings_EnableResearch" xml:space="preserve">
<value>启用科技进度树</value>
</data>
<data name="StoreBuy_Error_Text_ItemsTimeout" xml:space="preserve">
<value>商店内的商品清单已更新,因为之前没有更新。</value>
</data>
<data name="Economy_FactionIcon_Tooltip_BuyEconomy" xml:space="preserve">
<value>购买【经济DLC】,给这些阵营图标解锁</value>
</data>
<data name="SkinNotOwned" xml:space="preserve">
<value>你没有所选皮肤的使用权。想要访问DLC商店吗?</value>
</data>
<data name="HelpScreen_ToggleHud" xml:space="preserve">
<value>切换抬头HUD显示器</value>
</data>
<data name="TssTargetingInfo_NoMainCockpit" xml:space="preserve">
<value>未设置主驾驶舱</value>
</data>
<data name="DisplayName_GridAutomation" xml:space="preserve">
<value>【自动化】AI-设备</value>
</data>

Update: Mar 21, 2024 @ 1:56am

Update: Oct 29, 2023 @ 12:06pm

增加了游戏更新带来的新词条。

Update: Sep 5, 2023 @ 1:44pm