Terraria

Terraria

Terraria (Latin Spanish)
Showing 11-17 of 17 entries
< 1  >
Update: Jun 24, 2021 @ 10:27am

What's new in version 1.51
-Improved prefixes for objects.
- "Happiness" is now "Mood".
-The names of the biomes have been corrected (which are used exclusively for the dialogues of the NPCs).
-The zoologist now has new and improved dialogs.

Total translation progress: (33% complete).

Update: Jun 4, 2021 @ 1:47pm

What's new in version 1.5
-Equipment slots have been improved, including armor slots, pet slot, wagon slot, etc.
-The camera menu has been improved, as well as its options.
-The housing menu has been improved, as well as their respective announcements in the chat.

*There is a problem with the social accessory slots, because "Social Accessory" cannot be changed to the correct order. Now, the word 'Social' is in quotes to improve the slots names.

Total translation progress: (32% complete).

Update: May 29, 2021 @ 5:39pm

What's new in version 1.4
-It has been improved the information that is shown in the inventory (it is shown by the "PDA", and the "Cell Phone"), as well as its conversion to the international system of units.
-The options that are just to the left of the hotbarhave been improved.
- "The mechanic" is now "The engineer".

Total translation progress: (30% complete).

Update: May 10, 2021 @ 6:07pm

What's new in version 1.3
-The bestiary interface has been improved.
-The names of the biomes have been improved, as well as their respective filters in the bestiary.
-The emoticons menu has been improved, including their respective commands.

Total translation progress: (25% complete).

Update: May 5, 2021 @ 4:58pm

What's new in version 1.2
-Tips that appear during the loading screen or during the world creation screen have been improved.
-The messages that show the progress of the creation of a world have been improved.
-The instructions for the gamepad have been improved. (obviously a gamepad is required to notice the changes).

Total translation progress: (20% complete).

Update: May 4, 2021 @ 3:04pm

What's new in version 1.1
-Fixed some text errors in both menus (main and inventory)
-The personal pronouns of the NPCs have been corrected again, because their names were not displayed correctly in the bestiary.
-One more easter egg has been added to achievements.

Total translation progress: (15% complete).

Update: May 3, 2021 @ 4:36pm

What's new in version 1.0
-The main menu and the game menu have been completely improved.
-The personal pronouns of the NPC's have been corrected. (no more "el mecánico", "el zoóloga", "el chica fiestera", etc.).
-Game titles and random names for worlds have been returned to original (English language).
-The names and descriptions of the achievements have been improved, to preserve the easter eggs that they have in their original language.
-New easter eggs have been added (some will only be understood by the Spanish-speaking community).

Total translation progress: (10% complete).