다운로드 위해 구독하기
Who's on First (Deutsch)

THIS MOD IS OBSOLETE. I RECOMMEND USING MY >>Translated Modules Mod<< AND COMBINING IT WITH >>Missionen (Deutsch)<<


==(Deutscher Text unten)==

This is a German in-game translation of the "Who's on First" module and the vanilla missions.
The idea of the original module is to induce funny confusions between instructions and button labels. Unfortunately, this doesn't work if defuser and experts are not communicating in the button label's language.
This mod is intended to revive this experience for German players!

IMPORTANT INSTALLATION NOTES:

• If you do freeplay, deactivate the vanilla “Who’s on First” module in the options, otherwise both modules can occur.
  
• If you want to play the vanilla missions, select “Missionen (Deutsch)” instead of “Missions”, otherwise the English “Who's on First” module will be used.

You can find the manual here[web.personal-webspace.de] and in the game's manual folder after download.

Module ID is "WhosOnFirstGerman"

Very special thanks to Asimir for recreating the “Who's on First“ assets, which blend absolutely flawless into the vanilla game. Also check out his beautiful upside down variant called “Third Base”!


==Deutsch==

Dies ist eine deutsche Übersetzung des "Who's on First" Moduls und der normalen Missionen.

Die Idee des Orginalmoduls von ”Who's on First” ist es, lustige Verwechselungen zwischen Anweisungen und Knopfbeschriftungen herbeizuführen. Leider funktioniert das nicht, wenn der Entschärfer und die Experten nicht in der Sprache der Beschriftungen kommunizieren.
Dieser Mod soll diesen Spaß nun für deutsche Spieler wiederherstellen!

WICHTIGE INSTALLATIONSHINWEISE:

• Wenn ihr “Freeplay” spielt, deaktiviert das ungemoddete “Who’s on First” Modul in den Optionen, sonst kann auch das englische Module an der Bombe auftauchen.
  
• Wenn ihr die normalen Missionen spielen wollt, klickt auf “Missionen (Deutsch)” anstatt “Missions”, dann wird das deutsche “Who's on First” Modul verwendet, ansonsten das englische.

Das Handbuch findet Ihr hier[web.personal-webspace.de] und nach dem Download auch im mod Verzeichnis des Spiels.

Besonderen Dank an Asimir für das Nachbauen der “Who's on First“ Assets, welche vom Vanilla-Game nicht zu unterscheiden sind! Schaut euch auch seine wunderschöne Variante namens “Third Base” an, in der alles auf dem Kopf steht!