Subscribe to download
Japanese3rd

現在、当MODよりもアーリーアクセスの最新バージョンにおけるより翻訳率の高いMODが製作されております。
Alpha11バージョンをプレイされる方は、是非こちらをご利用ください。
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2083807463&tscn=1589387010

Japanese、nihongoに続く第三の日本語化MODです。
サブスクライブしてから、ゲームスタートメニューの画面上部の「English」を「Japanese3rd」に変更してご利用ください。

この日本語化MODは、Alpha10バージョンをベースとして作成されています。

現在、Articlesファイルは未翻訳となっております。
翻訳文に疑問の残っている箇所に関しましては(*)の記号が付加されていることがあります。
これらに関しましては今後改善を行っていく予定です。
ご了承ください。

翻訳にあたって、先駆者であり公開中のMODを翻訳例として利用することに快く許可を下さったsaronpasu様ならびにeijimatsu様にはこの場を借りてお礼申し上げます。

2019/02/11
10.10.7バージョンへの暫定対応を行いました。