Subscribe to download
Night Orchid English Localization

English localization for the 冥滩孤魂 class.

It is not an exact translation as certain liberties were taken for justifiable reasons. These changes are as follows:

• The class has been renamed because the original class name is too long (goes outside some borders). I just named her Night Orchid.
  
• Some sentences were rewritten because they lose meaning after translation.
  
• Some sentences were rewritten because they were too long.
  
• Some skill titles were shortened for the sake of readability.
  
• The formatting of some skill tooltips have been changed to better match those from the game.
  
• Coloring of skill images and borders have been changed to make skills more identifiable at a glance.

Let me know if you find any blue texts or other bugs. Feedback on making things more clear always welcome.


• “Night Orchid” is a character designed for positions 3 and 4.
• She has no Death's Door debuff, instead she will clear all bleeding, improve attributes, and reduce damage by 100% for a few rounds.
• She has a fixed 50% chance of getting either her new Virtue or Affliction at 100 stress.
• She relies on corpse removal skills to accumulate Abyssal Souls (1 soul per corpse). Upon reaching 9 souls, you can expend them to use her ultimate skill, Converging Death.
• She can have a total of 7 skills activated at any time, most of which have a health cost.
Note: the skills with a health cost cannot be used if her HP is too low.
• Due to the limit on the number of upgradeable skills, the upgrade of the character's 1st skill is linked with the 2nd skill, and the upgrade of the 4th skill is linked with the 5th and 6th skills.

Upon advancing a week, you will acquire the town event The Mist of a Converging End. This event will spawn a quest in the Cove where you need to locate a spring. Upon completing the quest, you will get a 2nd town event called The Abyssal Spring Enigma which let's you recruit her and makes her available in the Stage Coach.



Note: Disease resistance may affect the probability of the above quirks and diseases.

When reaching 100 stress, Night Orchid has 50% chance of either getting the Call of the Underworld affliction or Eternal Solitude virtue.

Skill 1: Verdant Essence
OOXX | OOOO
Clears targeted corpse to gain 1 Abyssal Soul.
Gives self a few turns of Restoration (DoT healing).
Allows for a follow-up skill use: Either Bestowed Jade or Essence Exaltation.
Note: if none of these skills are activated, then you'll be forced to pass or move.

Skill 2: Bestowed Jade
OOOO
Heals target and provides a Disease resist buff.
Note: can only be used after Verdant Essence.

Skill 3: Essence Exaltation
OOOO .
The target gains +1 Action. CD: 3 rounds.
Note: can only be used after Verdant Essence.

Skill 4: Soul Harvest
OOXX | OOOO
Reduces the target's stun resistance, strengthens the ultimate move Converging Death, clears all corpses, and gain +1 Abyssal Soul per corpse cleared.
Allows for a follow-up skill use: Either Soul Restoration or Soul Strikes.
Note: if none of these skills are activated, then you'll be forced to pass or move.

Skill 5: Soul Restoration
OOOO
Heals stress and gives a Virtue chance buff to target.
Note: can only be used after Soul Harvest.

Skill 6: Soul Strikes
OOXX | OOOO
Stuns the target.
Note: can only be used after Soul Harvest.

Skill 7: Dark Flow
OOOX
Gives 1 Block to self.

Skill 8: Silent Chant
OOOO
Clears the target's Stun & Daze.
Buffs target's SPD and CRIT.
Inflicts stress to self.

Skill 9: Abyssal Stream
OOXX | XXOO
Damage skill with high CRIT.
Applies Dark Cold debuff and Bleed.
Bypasses Stealth.

Skill 10: All-Embracing Sanctuary
OOOX | OOOO
Gain Abyssal Souls per corpse clear.
Buffs Stress Reduction for entire party based on the number of corpses cleared.
Strengthens Converging Death skill.

Skill 11: Converging Death
OOOX | OOOO
Ultimate move that requires 9 Abyss Souls to be used.
High damage to enemy group. It has increased damage to large targets.
Inflicts Dark Cold Debuff.
Reduces torch level.
Upon use, all Converging Death buffs and Abyssal souls are removed.

Dark Cold Debuff
Debuffs target's Dodge and Speed for 5 rounds.

Deathblow Effect
Allies: Deals 10 DMG and 20 Stress.
All Enemies: Deals 50 DMG.