Project Zomboid

Project Zomboid

334 ratings
[B41] ¡Traducción de mods al Español!
8
6
6
3
3
3
2
2
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
1.331 MB
Feb 12, 2024 @ 4:53pm
Feb 12, 2024 @ 7:38pm
5 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[B41] ¡Traducción de mods al Español!

Description
¡Bienvenido!
Éste mod tiene la intención de traducir la mayor cantidad de mods de la Workshop como sea posible, desde los más populares hasta otros pocos conocidos (e infravalorados!). La idea es ser el soporte de traducción a español de mods más grande de Project Zomboid! Va a mantenerse actualizado, y voy a corregir/añadir nuevas traducciones periódicamente, hechas a mano por mi. Pueden solicitar traducciones sin problemas en los comentarios del mod.
Agradecería si dejan una reseña positiva para que éste mod no se pierda dentro de la enorme workshop del juego y que pueda llegar a todos en la comunidad habla-hispana que odian ver un texto cualquiera en inglés en medio de su juego en español.

Mods traducidos hasta ahora
(Recomiendo utilizar la herramienta de búsqueda (Ctrl + F) para encontrar un mod específico mas rápido)
- Better Lockpicking - Bushcraft Gear - Tools - Shark's Weapon Pack - Fencing Kits! - AutoMechanics - Military Ponchos NERFED - Alternative Inventory Rendering - Xelite's Skillbooks - Customizable Containers - Zombie Virus vaccine Update 41 - Immersive Medicine Revised - Improvised Cabinetry - Improvised Glass - Improvised Flooring - Soul Filcher's Exploring Time - Firearms B41 - The Workshop - Scrap Armor! - Scrap Weapons! - Scrap Guns - Superb Survivors! - Soul Filcher's Building Time - Blacksmith - Soul Filcher's Beautifying Time - STALKER Stims - STALKER Armor Pack (Algunas cosas se mantienen en ingles porque suenan mejor) - STALKER Artifacts - Toxic Zones STALKER version - STALKER Factions (Occupations and Traits) - STALKER Food & Drinks - Cheat Menu: Rebirth - Remastered Kitsune's Crossbow Mod - 10 Years Later - Expanded Helicopter Events - Bow and Arrow - Bow and Arrow Addon - Pitstop - Excrementum - NRK Need Light To Read - MetalSpear - Siphoning Needs Hoses (build 41) - Ladders!? - Make Paths - AkyHair - Spongie's Hair - Eggon's Fanny Pack Balancing - Coolbag - Spongie's Clothing - Eggon's Worthwhile Cars 2.0 - Random Zombies - Expanded Hotwire - Swap It - Udderly Treadmills - Water Goes Bad - Udderly Safe Login - Ahz Clothing - Boots Expanded - Real Ladders - Easy Engine Rebuild - Udderly Engine Parts - Udderly Vehicles Respawn - Refined Hotwiring - More Builds - Easy Heater Repair - Pumps Have Propane - Monmouth County - 89 Ford Bronco - Better Flashlights - Spongie Open Jackets - Ashen ranking - 88 Chevrolet S10 - Vehicle Repair Overhaul - 70 Dodge Challenger - 82 Jeep J10 - 70 Plymouth Barracuda - 92 Nissan Skyline R32 - 89 Isuzu Trooper - Lantern - Knife Sheats - Water Dispenser - 13 Yamaha Vino 125 + Pizzaboy - 28 Brough Superior SS100 - 80 Kawasaki Kz1000 Police - Secret Z - Simple Playable Piano - 67 Cadillac Gage Commando - 87 Toyota Land Cruiser FJ60 - 85 Mercedes-Benz W123 - 90 Zanella 50cc delivery - 78 AM General M35A2 + M49A2C + M50A3 - 49 Power Wagon - Tsar's Common Library - Autotsar Trailers - Autotsar Motorclub - Aquatsar Yacht Club - Autotsar Tuning Atelier - Bus - Autotsar Tuning Atelier - Jaap Wrungel - Autotsar Tuning Atelier - Fjord - Autotsar Tuning Atelier - Dadge Steals RT Twin Turbo '91 - Autotsar Tuning Atelier - Petyarbuilt 379 - Autotsar Tuning Atelier - MolksAgen Luton Van - Autotsar Tuning Atelier - DeRumba Van - True Actions. Act 2 - Lying - True Music - ZuperCart - Carts & Trolleys - '92 AM General M998 + M101A3 Cargo trailer - '86 Oshkosh P19A + Military Trailers - '83 AM General M923 - Undead Survivor - Authentic Z - Clothes BOX - Neurodiverse Traits - More Medical - Better Belts - Steam Powered Generator - Video Meister - Tactical Rollover - Explorer Trait - The Scent of Blood - Gun Stock Attack - Tidy Up Meister - AutoReload - More Description for Traits - More Simple Traits (MST) - AutoSmoke + smoking improvements - Zomboid Killboard [T15K]s - Better Batteries - Tripping Zombies - Drip Irrigation Mod - Alternative Crosshair - Share Your Map Symbols - Authentic Animations - Improved Hair Menu - PZ-ClothingUI - Traditional Korean Clothes Hanbok - MorePlushies! - Sleeping Bags! - Craft Sheets! - Panty Sniffer - Panty Collector - NRK Random Region - Weight Scale - Map Symbol Size Slider - Gasohol - Random Sound Events - Working Bench Press - The Engineer - Herbalist - Extra Books - Craftable Light Fixtures - GymEquipment - Easy Lightbar Repair - DIY Vehicle Parts! - Fishing+ - zRe Melee EXP Share - Mini propane tank - Vanilla Firearms Expansions (Algunas traducciones actualizadas) - Cheval de Frise - Improvised Silencers Rebalanced - Improved Spears - Lanterns - Camo Netting - Military Ponchos EXPANDED - Pantry Packing - Welder Googles - Crafted Barbed Wire - Food Preservation Buff - Lifestyle Hobbies (Las traducciones estaban desactualizadas y mal aplicadas) - Out of breath moodle - Sleepy moodle - Soul Filcher's learning time - Standardized vehicle upgrades

Advertencia:
Se necesita el mod original para que la traducción funcione. No es obligatorio tenerlos todos. Además, este mod deberá colocarse en la parte más baja del orden de carga de mods para que se apliquen correctamente en el juego. Sugiero usar los mods Mod Manager y Mod Manager: Server para esto. Por último, estas traducciones se van a aplicar únicamente al idioma in-game Español(ES). El Español(AR) está bastante desactualizado oficialmente y pocos mods lo supportean.


For modders
This is just a translation mod, not a reupload. Due to this, I obviously do not take any credit for any of the mods listed. You can ask me to translate your mod so you can add it officially, or you can ask me to remove your mod in case I translated it against your will. No hard feelings if that's your decision though. It's just that this is an easy way to translate mods that have not been updated for a long time due to lack of time from the original creators or abandoned mods.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

El plan de hacer éste mod surge por interés propio al intentar traducir mods y resubirlos para uso personal, pero al encontrarme con un mod de traducción del usuario Siowar , y ver que estaba descontinuado (El creador mencionó que no realizaría traducciones hasta la salida de la Build 42, ya hace casi un año), decidí seguir expandiendo ésta idea!

La gran mayoría de traducciones son recopiladas, por lo tanto, les otorgo gran parte de los créditos a los usuarios Siowar , CarlosRojasCu , Peppercat y Artequin . Obviamente tomaré crédito de mis propias traducciones. ¡Gracias por su estupendo trabajo!


Eso es todo. Gracias por leer hasta acá. ¡Disfrutá!

(El mod está actualmente abandonado porque estoy ocupado con la universidad. Cuando tenga tiempo, y vuelva a jugar a Project Zomboid, lo continuaré.)

Workshop ID: 3159669237
Mod ID: 3159669237
40 Comments
Shakier  [author] Dec 25, 2024 @ 12:40am 
@Elzurdoquejuega Es probable que casi el 90% de los mods que están traducidos están desactualizados para la Build 42 y directamente ni funcionen. Los que estén actualizados, quizás sigan funcionando, pero personalmente no lo comprobé porque son muchísimos mods. Así que éstas traducciones van a seguir existiendo para quienes quieran jugar Online y sigan usando la Build 41.

Probablemente cuando salga la Build 42 Estable (AKA Con Online), y si tengo inspiración, y el trabajo (finalmente encontré) y la universidad me lo permite, voy a volver a traducir.
Elzurdoquejuega Dec 25, 2024 @ 12:07am 
se puede utilizar para b42?
JOSE Dec 20, 2024 @ 3:52pm 
hola ,makina eres un grande sigue asi nosotros te apoyamos
Jesse Pinkman (NO curo gordas) Dec 11, 2024 @ 12:13am 
Hermoso laburo
Senseis Oct 27, 2024 @ 6:57am 
que pro
nova78110 Oct 13, 2024 @ 9:33pm 
tradujiste demasiados mods, gracias por este gran aporte a la comunidad
Molack Oct 6, 2024 @ 2:04pm 
hola, podrias traducir el hydrocraft?
Bicho Jul 29, 2024 @ 12:06am 
¡Hola! buscando un poco encontré este gran mod. Si estás buscando soporte o apoyo de alguna manera no dudes en contactarme. Gracias de nuevo y felicidades por el gran aporte.
Bolillo Jul 19, 2024 @ 11:01pm 
Muchisimas gracias te mereces el cielo hermano :spiffo:
Demiurgo Jul 13, 2024 @ 5:52am 
Gran trabajo hermano, Será que se puede añadir zRe Vaccine 2.0 ReMod by kERHUS por favor?