RimWorld

RimWorld

65 ratings
Random Chance-汉化
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
334.136 KB
Jul 31, 2023 @ 2:36am
Mar 1 @ 11:04pm
6 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Random Chance-汉化

Description
随机的小事件
↑机翻+脑补+意译的汉化标题
~模板1.4.2版~
注1:我所有的汉化翻译都是机翻+意译+脑补,肯定比不上专业的,只能说勉强能用
注2:繁体翻译是用简体翻译机翻转换的...(看得懂繁体不会繁体表达的我)
MOD介绍:
 这个mod为各种工作提供了随机的小事件,包括但不限于从切割石块工作中获得翡翠或黄金的可能性,以及技能低下的厨师在烹饪台旁点燃自己的可能性。
 如果你对偶然事件、情况、结果、问题等有任何有趣的建议……发表出来,我会看看我能做些什么。但我不能保证,因为我很忙,这个建议也需要有意义。这个mod的目的是让你在环世界上的游戏时间感觉更真实。一个技能等级二且没有热情的厨师做饭?好,他们偶尔会切到自己,这看起来很公平...谁知道呢?也许他们会失误放火烧了厨房。

最近的一次更新作者说以后更新内容看更新文本,不过我帮助大家写出来了(who is the real hero?)
*添加了一个mod设置,以启用/禁用所有左上角的消息提示。
*添加了所有事件概率的mod设置。
*殖民者在收获野外植物时发现当前地图生态群落的动物的蛋。殖民者如果发现了蛋,那么愤怒的动物父母很有可能会冲出来保护它们的蛋。
*殖民者在屠宰食肉动物时从其胃里找到可用的肉。
*殖民者在尝试修理带电器设备时可能会触电身亡,甚至更糟。
*殖民者在收集动物产品时被动物伤害。
*殖民者在厨房里会不小心搞出火灾
*殖民者在厨房里伤到他们自己或者点燃自己
*殖民者有机会烹饪出额外的食物
*殖民者有机会烹饪出质量更好的食物
*殖民者在屠宰动物时会把事情搞得一团糟
*殖民者可以在切割石头时获得一些小奖励
*殖民者在焚烧尸体时烧到自己
个人补充:
我将以加里奥六级姿态出场
话说目前随机事件很少...
我测试了一遍,好像只对原版的清单和选项有用,诸如批量烹饪或者通用石材的清单无法触发。而且因为随机的原因,如果用制作简单食物×1就可以最大化白嫖额外食物。
关于我汉化MOD问题相关:
有意见,错误,缺失内容什么的可以反馈给我(如果我能修的话,但是很咕)
↓我的汉化可以随意转发、使用以及被拿去修改(包括修改后再发布)↓
↑如果其它人翻译的好我更愿意用其它人的(顺便把自己的删掉)↑
如果原作者看到想内置我的汉化,我没意见,但我得说我的汉化并不比机翻好多少...
声明:
所有汉化mod版权只属于原mod作者
如果原mod作者要求,该汉化将会被删除
The Chinese version will be removed if requested by the original mod author
这只是一个语言包,你可以通过右侧必需物品跳转至原MOD或者手动搜索原MOD名字
This is just a language pack, you can jump to the original MOD through the required items on the right or manually search for the original MOD name
12 Comments
苍白而蔷薇  [author] Mar 1 @ 11:06pm 
更了,基本没什么新东西我就不写更新内容了(
苍白而蔷薇  [author] Feb 28 @ 7:49am 
@RQXRQ 正在忙于一个文本非常多的特性mod的机翻和校对(进度低下),忙完了再回来看(
RQXRQ Feb 28 @ 6:39am 
原mod更新辣
YAVC Dec 28, 2024 @ 4:09am 
感谢
克总发糖我爱吃 Sep 3, 2024 @ 5:07am 
你是神
苍白而蔷薇  [author] Aug 16, 2024 @ 10:39pm 
@20stairs 你不跟原作者说跟我汉化说吗qwq
20stairs Aug 16, 2024 @ 9:55pm 
会导致小人无法强制着装衣服,去掉这个原mod就好了,也不知道哪里冲突了
苍白而蔷薇  [author] Nov 14, 2023 @ 3:42am 
修正一个小错误
苍白而蔷薇  [author] Aug 12, 2023 @ 1:42am 
最近的一次更新作者说以后更新内容看更新文本,不过我帮助大家写出来了
*添加了一个mod设置,以启用/禁用所有左上角的消息提示。
*添加了所有事件概率的mod设置。
*殖民者在收获野外植物时发现当前地图生态群落的动物的蛋。
*殖民者在屠宰食肉动物时从其胃里找到可用的肉。
*殖民者在尝试修理带电器设备时可能会触电身亡,甚至更糟。
*殖民者在收集动物产品时被动物伤害。
聪子笙 Aug 1, 2023 @ 12:07pm 
爱啦爱啦