Subscribe to download
Calamity French Translation

Traduction française non-officielle du mod Calamity
Unofficial Calamity mod french translation

Ajusté à la version actuelle (2.0.3.002) de Calamity

Si vous appréciez la traduction, laissez une bonne note sur le mod !
Ca ne vous coûte rien, et ca m'encourage à continuer !

Actuellement traduits :
- Objets de lore
- Configuration
- Interfaces (Difficulté, enchantement, carte, ...)
- Intégration avec le mod BossCheckList
- Noms des PNJs (Alliés comme ennemis)
- Dialogues ajoutés aux villageois du jeu de base
- Armures
- Partie des accessoires
- Partie des objets
- Partie des buffs
- Partie des messages dans le chat
- Intéractions avec les villageois propres à Calamity

Changements :

1.3.1.3 : Ajouts et corrections diverses
1.3.1.2 : Toutes les armures traduites + correction d'un bug qui affichait les mauvais bonus de sets
1.3.1.1 : Ajouts et ajustements suite a la 2.0.3.002 de Calamity
1.3.1.0 : Correction d'un bug suite à la MaJ de Calamity + Traductions des potions
1.3.0.8 : Corrections de bugs + traductions des armures + bonus de set jusqu'au Seigneur Lunaire
1.3.0.7 : PNJs et objets de Draedon traduits, Intégration avec BossCheckList terminée
1.3.0.6 : Dialogues et intéractions avec les villageois traduits
1.3.0.5 : Ajout des dialogues de la princesse ivre, de l'archimage et de la sorcière. Ajout d'une partie des dialogues du roi des mers et de la bandit.
1.3.0.4 : Traduction des items de lore, retrait des logs
1.3.0.3 : Traduction des interfaces (Configuration, PNJs, ...)
1.3.0.1 : Correctif
1.3 : Mise à jour pour la 1.4

Roadmap (dans l'ordre) :

- Traductions des accessoires
- Traductions des armes
- Traductions des buffs
- Traduction du bestiaire

Non prévus :

- Traduction des projectiles

Impossible à traduire :

- ? (La 1.4 permet de quasiment tout modifier)

La configuration qui permettait d'avoir les noms en anglais est pour l'instant désactivée.
Les logs de Draedon ont été retirés car le texte a changé (Yay, encore plus de texte).

Si vous relevez des fautes et/ou des problèmes de traduction, signalez le sur le forum que je puisse le corriger.