Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I had to replace the files in left4dead2_dlc1 and left4dead2_dlc2 too because these were over-ruling the ones from main folder. That is why survivors from L4D1 had no names by their text when other's had
Its written out on the line, we write it out in the captions file almost exactly as how you see it, bar stuff like <tags>.
So "<clr:255,168,85>Josh: Is everyone good to go?" would show up as
"Josh: Is everyone good to go?"
In a soft yellow colour.
Alternatively without a Name,
"[Door creaks]"
Would show up as
"[Door creaks]"
In pure white.
Hope that helped, if at all.
Some of the lines won't load and I don't quite know what might cause it