Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Teshuwenzi's Workshop
41 ratings
RandomPlus_zh
Description Discussions0 Comments8 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5
File Size
Posted
Updated
163.159 KB
Apr 28, 2022 @ 9:15am
Feb 10 @ 10:56am
8 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Teshuwenzi
Online
See all 792 collections (some may be hidden)
11,805 Unique Visitors
4,293 Current Subscribers
316 Current Favorites

Subscribe to download
RandomPlus_zh

Description
RandomPlus的简体/繁体中文汉化包


在选择角色界面增加 过滤 按钮，可以设置随机选择角色的最低规格
每次点击 随机 按钮，将自动跳过不合格的，直到发现符合你预期的角色
默认最多自动roll 1000次，没有符合条件的角色，将会有提示重新roll


筛选小人的大小火，之后去精心准备里微调这个小人的属性
因为精心准备里，唯有小人的火可以恢复初试值
所以，兴趣是一个人的____

汉化有误请留言

8 Comments
< >
Teshuwenzi  [author] Feb 13 @ 7:28am 
如果出现错误啥啥的还是要留言告诉我喔:rrazz:
Teshuwenzi  [author] Feb 10 @ 11:01am 
才发现如果没余力玩steam时，留言是看不见滴:creepy:
枫叶树人 May 16, 2024 @ 2:21am 
1.5求求了
古月 Oct 24, 2022 @ 5:45am 
你们可以把1.4版本号添加进去。照常使用。
dzmo5352 Oct 22, 2022 @ 10:19am 
求个1.4QAQ
古声月卓 Sep 27, 2022 @ 6:25pm 
感谢
Teshuwenzi  [author] Apr 29, 2022 @ 7:37am 
@键师傅 感谢大佬
直译感觉不容易理解，不好听而且还要加字...
汉化也是为了能让咱中文玩家能快速的理解MOD的功能嘛
所以结合了MOD的功能起了个名字
（随机选人的时候过自动滤掉不希望出现的小人）
当然没有把标题写成中文也是因为如此，之前我一直叫它随机选人...

试了N多次大概知道这几项的作用，但没办法准确翻译，
看了大佬你的解释，暂定以下↓

passion range 兴趣数量范围
skill range 技能范围
count only highest attack 仅统计最高的技能
count only SKills with passion 仅统计有兴趣的技能

统计 一词感觉也不能直观的表达MOD作者要表达的东西呢...
键师傅 Apr 29, 2022 @ 5:05am 
random plus 这个mod的名字意思不是小人过滤 而是加强的人物随机功能 左下的内容 passion range 是指兴趣也就是火的数量 下面skill range 是指能力属性值多少 count only highest attack是指在计算能力指时只统计最高的 count only SKills with passsion 是指统计能力属性值时只统计有兴趣的能力