Перевод на русский язык обновлений и хотфиксов Scum

Тут вы можете ознакомиться с переводами обновлений и хотфиксов на родном языке.
Начиная с Патча 06.2.37976.

Мой ютуб: https://www.youtube.com/channel/UCkQ0e7JfdI-BbSWvqO4LMKw
Моя ВК группа: https://vk.com/karapyuzik

При копировании перевода прошу указывать источни!

SCUM - Патч 0.6.17.41838

Всем привет и хороших праздников! Мы вернулись с очередным обновлением и принесли вам сезонные радости, кое-что новенькое и массу оптимизаций! Так что наденьте оленьи рога и посмотрите, что мы приготовили для вас!







Для начала давайте начнем с сезонных предметов. Сезон отпусков приближается, и мы прониклись духом Рождества. Как всегда, у нас есть новая заставка главного меню, на этот раз с динамической темой!



Но это не только косметика, если вы в этом году будете хорошим заключённым и трудолюбивы, есть шанс, что Санта может навестить вас и принести вам подарок. Теперь Санта работает загадочными способами и сказал мне, что если я напишу, как он здесь работает, меня внесут в список непослушных. И как бы я не изворачивался, он всё равно меня побъет!

Вернули рождественские украшения, поэтому не забудьте украсить свои базы ёлками и украшениями, кто знает, это может быть полезно, если Санта решит навестить вас на Рождество!



Следующим стал очень востребованный с тех пор как мы представили мотоциклы! Заведи мотор, начисти свои кожаные штаны и собери братьев. Время для стильной поездки!



Мотоциклы типа чоппер / круизер теперь на острове! И позвольте мне сказать- они классные!
Только убедитесь, что у вас достаточно бензина, еды и боеприпасов на дорогу, для дорожных пиратов!






Также очень востребованная функция и она как раз вовремя, чтобы стрелять в летающих оленей в небе (это шутка, мы не добавляли летающих оленей), двуствольный дробовик уже в игре!



Самый надежный и идеальный для охотничьих поездок. У вас будет меньше шансов застрелить товарища если у вас в системе пара банок пива, поскольку у него сего два ствола!



Возможно, вы уже видели, как кто-то носит это и публикует это в социальных сетях. Что ж, мы думали, что это выглядит так хорошо, что решили добавить его в игру. В конце концов, мы получили настоящую вещь и получили идеальный образец.



Этот шлем - лучшая защита головы, которую вы можете получить! Способный остановить почти все мелкокалиберные патроны и уменьшить урон некоторых винтовочных, он является идеальной защитой для стрелка.





Следующим шагом является то, что мы хотели сделать с момента первых разговоров о револьверах, и вы тоже просили нас об этом. Теперь вы можете играть в русскую рулетку с револьверами. Процесс действительно очень прост! Сначала вы заряжаете револьвер одним патроном. Затем щелкните правой кнопкой мыши в инвентаре и выберите крутить барабан (Roll drumm).

Теперь решит случай, и вы можете выстрелить в кого-то еще или выбрать другой вариант.
У второго варианта есть 2 исхода: безопасный, (вы выживете) и не безопасный (вы умрёте).

Так что больше никаких споров или голосований в группах, разрешайте споры, как мужчины.



Теперь о большой функции, которую мы хотели реализовать в последнем обновлении, но она была не полностью готова. Мы много работали над температурной системой. После того, как была проведена переработка метаболизма, температура стала основным фактором, на которую нужно обращать внимание на острове. Нельзя просто надеть много снаряжения с 4 слоями одежды и без всяких последствий бегать по побережью. Так что охлаждение - главный фактор в оптимизации игры ваших персонажей. Теперь мы изменили способ работы солнечного света и теней на острове.

В реальной жизни, если вы чувствуете, что страдаете от сильной жары, что бы вы сделали? Пошли бы в хороший прохладный тенёк конечно. Но ни одна игра не предлагала эту функцию. Ни одна игра до сих пор! Если ваш персонаж обильно потеет, просто идите в тень и охладитесь. Не верите, что это работает? Ну, мы также добавили новый предмет.



Термометр покажет вам, что это правда. Вы можете взять его в руки, и он точно покажет вам температуру вашего окружения.



Температура под прямыми солнечными лучами.



В нескольких метрах в тени.

На острове SCUM много местности, и теперь вы можете использовать ее еще больше, чтобы лучше оптимизировать свои маршруты и своего персонажа, наблюдая за своей температурой.

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой обезболивающие нельзя было использовать.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой нельзя было добавлять триггеры в ловушки.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой меню паузы не отображалось, когда пользовательский интерфейс скрыт.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой нельзя было стирать одежду.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой иногда при взломе экран становился черным.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой при выходе из машины гасли фары.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой звук зомби самоубийцы все еще зависал при убийстве.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой при смене оружия в руке предмет в одной из кобур оказывался в другой кобуре.
  
• Исправлена ​​ошибка, при которой защита BB не вызывала кровотечения.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой клипсы M1 выходили из строя при размещении винтовки на настенной стойке.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой оружие пробивало машину при установке.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок опускал оружие при прыжке.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой при некоторых действиях при удерживании бинокля пользовательский интерфейс зависал.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой действия в инвентаре в транспортных средствах приводили к сбою.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой из открытых контейнеров не выливалось содержимое при добавлении в сундуки.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой голова игрока взрывалась даже при попадании в тело.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой контейнеры не отображали общий вес должным образом.
  
• Большая волна оптимизаций для лагов и взаимодействия клиент-сервер.
  
• Исправление ошибок уровня.

• Добавлены новые переводы на русский, испанский, японский, польский и тайский языки.
  
• Увеличена видимость текста настроек.
  
• Убраны бесполезные предметы из пула возрождения.
  
• Снижены требования к ресурсам для деревянной оружейной стойки.

SCUM - Хотфикс 0.6.16.41064

Еще одно исправление, так много исправлений, что вы даже не можете пожаловаться, что вам холодно этой зимой. Взгляните на него!

• Исправлена проблема, из-за которой разрешение рендеринга у некоторых пользователей устанавливалось на 10.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой свет на транспортных средствах отключался после выхода из транспортного средства.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой зомби-взрывник продолжал смеяться и пищать после того, как его убили или/и взорвали.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой детонатор датчика движения и лазерный детонатор нельзя было разместить на минах.
  
• Исправлена проблема с взломом, из-за которой при запуске взлома экран затемнялся и замок становился невидимым, когда вы находитесь внутри мини-игры с взломом замков.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой при запуске опций "съесть или съесть всё" предмет полностью исчезал.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой при запуске всех опций "съесть или съесть всё" предмет полностью исчезал. - Если проблема не исчезла, попробуйте удалить локальную папку SaveFiles.

SCUM - Хотфикс 0.6.15.41064

Привет всем, мы вернулись с исправлением, мы продолжаем серию оптимизаций. Вот что у нас есть, и скоро у нас будет ещё больше новостей! Проверить это ->

• Исправлена ошибка, из-за которой можно было разместить несколько дверей в одном месте.
  
• Исправлена неправильная надпись на пустынных камуфляжах (гилли).
  
• Исправлена ошибка, из-за которой быстрый доступ не сохранялся после перезапуска на сервере.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой звук не переставал воспроизводиться после выхода в главное меню.
  
• Мелкие исправления и улучшения для меню настроек.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог застрять при открытии / закрытии двери автомобиля.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой разрешение отображалось некорректно в меню настроек.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой ползунок громкости голосового чата не отображался.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой заключенный не мог бросить предмет в руки, когда пил из некоторых емкостей с водой.
  
• Колодцы теперь можно повредить всеми источниками урона.

Известные проблемы:

• Если вы попытаетесь экипировать рюкзак, сидя в автомобиле и имея рюкзак, ваш рюкзак исчезнет.
  
• Если вы попытаетесь выбросить сундук из машины, используя взаимодействие «Падение» или перетащив его из машины, сидя в машине, сундук окажется внутри машины. Чтобы временно решить эту проблему, немного переместите автомобиль и перетащите сундук вокруг автомобиля, с которого вы его сняли.

• 9-мм патроны теперь можно складывать до 30 патронов в стопку.
  
• Уменьшен урон обуви.
  
• Сниженный расход энергии и воды.
  
• Убраны непригодные для использования предметы из пула возрождения.
  
• Отключено взаимодействие при прицеливании и прицеливании, что в некоторых случаях предотвращает застревание игрока.

Рестарты обновлённых серверов.

Всем привет, у нас есть для вас объявление.



В качестве дополнительной оптимизации игры мы решили увеличить частоту рестартов на официальных серверах. Время отображается локально для каждого региона:

Время перезапуска сейчас:

• 04:00/4 утра
  
• 10:00/10 утра
  
• 16:00 / 16:00
  
• 22:00 / 22:00

До скорой встречи в хотфиксе!

SCUM - Патч 0.6.14.40657

Всем привет, угадайте что? Ага, время для очередного обновления. У нас есть для вас новый контент и оптимизация. Только посмотрите!



Итак, мы повторяем сделанное! Мы услышали ваш отзыв и провели больше оптимизации. Не буду утомлять вас техническими деталями и скучными вещами для ботаников, но вы должны увидеть гораздо лучшую производительность после этого обновления. Как всегда, мы постоянно отслеживаем ваши отзывы и адаптируем их к разработке. О, и это могло иметь решающее значение для чего-то в будущем, но кто знает.



Начнем с новой локации. Какой цивилизованный район может обойтись без всякого хлама. И этот хлам нужно куда-то девать.







Эта новая локацияi, расположена в секторе B0, - идеальное место для наркоманов, собирателей или просто людей, которым нравится это зловещее чувство в ночное время.







Вы ведь всегда найдете что попросить у нас в следующем обновлении ? Хорошо, мы здесь, чтобы угодить вам. У вас есть оружейные стеллажи для хранения оружия, но это все еще не удовлетворяет эстетический зуд оружейного барона. Вот несколько настенных креплений, на которые можно повесить ваши предметы. Не стесняйтесь повесить дробовик прямо у входной двери, чтобы у посетителей не возникло никаких забавных идей.



Плавно, гладко и круто, пора воплотить в жизнь ваше собственное смертоносное чутье.



А вот и здоровяк. Мы полностью переработали систему настроек. Первое, что вы заметите, - это новый интерфейс.



Сейчас он намного удобнее и лучше выглядит, а также упрощает доступ к вашим настройкам.
Что касается самих настроек, мы добавили кучу новых опций, упростили другие и немного поработали на заднем плане. Результат - не только лучшая производительность на стороне клиента, но и дает нам больший контроль над графикой, чтобы оптимизировать изменчивость настроек в зависимости от качества, которое вы хотите установить на своем ПК.

• Исправлены неправильные названия некоторых предметов.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой облака не обновлялись при изменении погоды.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой при разделении стопки пуль показывалось неправильное количество патронов.
  
• Исправлена ошибка, при которой отображались размытые текстуры.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли заклеймить (подтвердить) убийства, если жертва уже возродилась.
  
• Исправлена ошибка обоймы M1 Garand при падении.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой белая точка отображалась в виде от третьего лица при наведении лука.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой поврежденные предметы инвентаря некорректно отображали повреждения.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой обезболивающие и пищевое отталкивание иногда не загружались должным образом.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой иногда других заключенных не было видно.

• Увеличен контраст текста в интерфейсе фоторежима.
  
• Взаимодействие с ремонтом больше не отображается как доступное для выбора, пока у игрока нет инструмента для ремонта.
  
• У сборщика воды от дождевика теперь больше здоровья.
  
• Бейсбольную биту с шипами теперь можно сделать с помощью другого вида биты.
  
• Изменены материалы, необходимые для нескольких элементов строения базы.
  
• Из кобуры для тактического оружия теперь при разрезании выпадают тряпки, а не шкуры животных.
  
• Изменен урон от огнестрельного оружия.
  
• Строительные перчатки были заменены изоляционными перчатками при падении груза.
  
• Теперь доступ к инвентарю в транспортных средствах можно получить, нажав клавишу TAB.
  
• Устрицы теперь съедобны.
  
• Улучшена работа автомобильной камеры на низких кадрах в секунду.

П.С
Вы, наверное, видели, что сейчас у нас распродажа, ведь распродажа в Steam продолжается. Что ж, нас также номинировали в категории «Труд любви», так что, если бы вы могли прийти сюда и проголосовать за нас, мы были бы очень признательны. Наслаждайтесь и до встречи в следующем.

Хотфикс- 0.6.13.40038

Привет всем, и снова наступил этот момент. Вышел новый хотфикс, так что зацените его!

• Исправлена ошибка, из-за которой нарушалась физика столкновений транспортных средств.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой оружейная стойка не могла быть отремонтирована.
  
• Исправлен неправильный заголовок метаболизма мяса на вертеле.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой оружие иногда светилось после того, как вы достали его из стойки с оружием.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой трупы животных имели вокруг себя огромный хитбокс.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог натянуть тетиву лука при стрельбе от первого лица.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой набор инструментов не исчезал, даже если у него осталось 0 использований.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой, если вы брали предмет в руки, находясь в транспортном средстве, а он исчезал.
  
• Исправлены проблемы с 2-х колесной техникой.
  
• Возможное исправление лагов.

• Обновление до кирпичных и бетонных стен теперь требует высокого уровня инженерных навыков.
  
• Приготовленные овощи теперь можно готовить только в кастрюле.
  
• Предметы для сбора дождя теперь можно хранить как сундуки, и они не исчезнут, пока время исчезновения данного предмета не достигнет нуля.
  
• Регулировка чувствительности обезвреживания бомбы в меню опций теперь также влияет на мини-игру с блокировкой киллбокса.
  
• Порох теперь исчезает, когда он достигает 0 использований.
  
• Повышена производительность сети.

Хэллоуинское обновление 0.6.12.39877

Всем привет, счастливого СТРАХобря! У нас для вас есть специальное "жуткое" обновление, так что давайте приступим к делу!



Итак, у нас есть несколько новых сезонных функций для всех вас и некоторые из них постоянные. Начнем с жутких. О некоторых я упомяну здесь, а некоторые оставлю как ... сюрприз. Приступим!



Популярный в прошлом году жуткий туман вернулся! Он даст вам всё это зловещее ощущение на острове и отличный повод ездить по дорогам, как придуркам.



Но до нас дошли беспокойства о том, что когда в последний раз на острове появился туман, он стал действительно раздражать из-за того что, как какое-то время был постоянно включен. Итак, теперь мы ввели правильную систему тумана. Теперь туман может появиться в зависимости от времени суток и перемены погоды. Но если он появляется, то но ПОЯВЛЯЕТСЯ, поэтому убедитесь, что вы держите ситуационную под контролем, потому что вы никогда не знаете, какие опасности скрывает туман.



Вы когда-нибудь задумывались: «Эй, я использовал этот меч, убив столько зомби, но мое оружие никогда становиться окровавленным?» Конечно, вы убил наши маленькие психопаты, и мы здесь, чтобы вам помочь. Кроме того, нет лучшего способа вселить ужас в сердца ваших противников, чем атаковать их окровавленным оружием прямо перед тем как вас подстрелят.









Недавно мы добавили велосипеды, и в том посте мы обещали, что их будет больше, и мы выполнили обещание! Для любителей экстремальных видов спорта и ценителей энергетических напитков теперь в ходу горные велосипеды!





Так что наденьте самые узкие штаны для максимальной скорости и сломайте ногу, вашу или кого-то еще для нас это не имеет значения.



У нас есть новая локация на острове - Соляные пруды! Правильно, мы решили, что на острове недостаточно соли, потому что убитые игроки не в счет. Кроме шуток, эти штуки распространены по всему хорватскому побережью, поэтому было бы странно не добавить их. В секторе Z2 вы можете найти души игроков из вашей любимой франшизы MOBA (многопользовательская онлайновая боевая арена).









Но локация была не просто добавлена волей-неволей, она фактически представляет собой новую особенность. Вы знаете тот огромный склад мяса, который у вас есть на вашей базе после совершения гено ... депопуляции животных по всему острову? Да, оказывается, свежее мясо быстро портится, если его не приготовить должным образом, кто знал?

Поэтому мы добавили новую функцию, в которой вы можете солить мясо, чтобы оно сохранялось дольше! Все, что вам нужно, это найти немного соли, взять кусок мяса и просто шлепнуть его. Небольшой любовный шлепок. На самом деле вам просто нужно выбрать соль и мясо, которые вы хотите, а затем щелкнуть правой кнопкой мыши и поджарить соленое мясо!





Хорошо, мои товарищи по оружию. Мы слышали ваши просьбы показать свой арсенал или иметь возможность быстро разгрузиться, когда ваша база находится под атакой. Итак, мы добавили оружейные стойки.





Просто создайте одну из них или несколько, если хотите, и вы сможете продемонстрировать свое любимое оружие и держать его под рукой. Вы даже можете заблокировать их, и это будет визуально отображаться цепочкой, защищающей ваших маленьких друзей.

• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых местах можно было слышать бегущую воду, даже если ее нет.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой ловушки из колючей проволоки наносили урон игрокам в транспортных средствах.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой пользовательский интерфейс мерцал при перетаскивании элементов поверх других элементов.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой иногда камера машины автоматически поворачивалась.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок иногда не мог отдыхать на кроватях.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой вы не могли открыть замки с высоким показателем СИЛА.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой на экране возрождения некорректно отображалась стоимость ОЧКОВ СЛАВЫ при изменении модификатора.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой счетчик боеприпасов мог постоянно отображаться.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой при нарезке одной рыбы получалось мясо другой рыбы.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой звук выстрела из М1911 не был слышен в непосредственной близости.

• Рубка самки оленя теперь корректно создаёт труп самки оленя, а рубка самца оленя теперь корректно создаёт труп самца оленя.
  
• Вождение тачки больше не дает опыта вождения.
  
• Оружие зомби и заключенного теперь наносит урон в ближнем бою и при метании.
  
• Гардероб, большой сарай для бревен, небольшой сарай для бревен и полку для хранения теперь можно отремонтировать с помощью ящика для инструментов.
  
• Ведро с водой теперь будет создано пустым.
  
• Малые ударные снаряды больше не наносят урон элементам постройкам.
  
• Обновлены переводы для французского, немецкого, русского, японского, испанского, упрощенного китайского и польского переводов.
  
• Изменена количества здоровья небольшого сарая, большого сарая, импровизированного гардероба и полки для хранения.

Теперь вы также можете создавать транспортные средства, зомби и животных на локации или возле игрока которого выбрали.

Аргументы для этих команд следующие:

• #spawnitem <name> <count> Location "<location>"
  
• #spawnvehicle <name> <count> Location "<location>"
  
• #spawnzombie <name> <count> Location "<location>"
  
• #spawnanimal <name> <count> Location "<location>"

Пожалуйста, помните, если вы хотите, чтобы спавн локации работал, вам нужно заключить "location" в кавычки.

Хотфикс- 0.6.10.39397

Всем привет и добро пожаловать на борт очередного хотфикс. У нас также есть важное объявление для вас, так что читайте внимательны!

Важные новости на международном фронте. Мало того, что люди из отдела переводчиков усердно трудятся и уже выполнили частичный перевод игры, теперь мы запускаем раздел амбосадоров сообщества. Вы уже знаете, что на наших форумах Steam у нас есть многоязычный раздел, где вы можете писать на своем родном языке, теперь у нас есть люди, способные передавать нам эту информацию. У них будут отметки модераторов, чтобы вы могли их определить однако он будет доступен не только на форумах Steam, но и на нашем официальном дискорд сервере.

Созданы новые международные каналы, в которых можно общаться друг с другом и с амбосадорами. Вас еще нет на официальном дискорд севрере? Чего вы ждете, можете присоединиться здесь[discord.com]!

• Исправлена ошибка, из-за которой иногда электрические двери в Killbox открывались с самого начала игры.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой в фоторежиме игроки не могли лечить раны.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой в режиме проверки режима стрельбы отображался белый квадрат.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой иногда предмет в руках заключенного был виден, даже если заключенного не видно.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой не было всплывающей подсказки для характеристики ИНТЕЛЕКТ.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой сообщения с объявлениями не отображались должным образом.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой настройка базового здания настраиваемой зоны не работала должным образом.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой можно было клеймить (подтверждать) убийства более одного раза.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было мыть тряпки и полоски тряпки.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые предметы не отображались в интерфейсе инвентаря при взятии в руки.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой камера от третьего лица в транспортных средствах случайным образом дергалась.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой список серверов иногда не обновлялся должным образом.

• Результаты перевода
  
• Индикатор температуры окружающей среды был удален с монитора ICU, так как он слишком сбивал с толку, вы все еще можете видеть температуру на панели СТАТИСТИКИ.
  
• Велосипеды теперь можно ремонтировать с помощью ящика для инструментов.
  
• Снижена громкость восприятия велосипедов ИИ.
  
• Урон от взрыва теперь корректно действует на двери.
  
• Убрана лишняя бейсбольная бита в событиях.
  
• Попкорн теперь можно приготовить из пустой кастрюли.
  
• Самодельную удочку теперь можно будет изготовить только с длинными деревянными палками.
  
• Доработаны камеры транспортных средств.
  
• Ловушка с колючими шипами больше не наносит урон игроку во время вождения автомобиля.

Патч- 0.6.9.39268

Всем привет, вот мы снова и встретились! Пришло время для еще одного обновления! Мы добавили что-то новое и исправили что-то старое!

Ответ на то, что вы все время спрашивали: «Когда велосипеды?», теперь они есть! Приготовьте спортивные костюмы и шорты, оденьте шлем или не одевайте, и приготовьтесь весёлым покатушкам по дороге, не заботясь о правилах дорожного движения, а затем удивитесь, почему все вас ненавидят!

Сейчас доступен только один велосипед, старый classico. Этот велосипед, очень распространенный в Хорватии, может не самый быстрый, привлекательный или прочный, однако он доставит вас туда куда нужно!

Так что не важно, участвуете вы в Tour de SCUM или убегаете от зомби, просто садитесь и крутите педали.


Вы уже видели несколько скриншотов этой локации, теперь она доступна для изучения. Вниманию всех туристов, которые ищут идеальное и дешевое место! Кемпинг создан. Теперь вы можете установить свой трейлер или палатку, расслабиться, надеть носки и сандалии и отправиться в горы, чтобы вы могли заблудиться и быть спасёнными. Под спасенными мы подразумеваем убитыми окружающими вас зомби, которые, вероятно, были людьми, у которых когда-то была такая же идея.
Городок находится в секторе C0 и ждет вашего приезда.

У нас есть для вас кое-что новенькое, особенно для вас, подлые "мыши". Добавлены новые глушители к винтовкам M82 и Hunter!

• Исправлена ошибка, из-за которой игрок отключался от сервера при смене мест в транспорте.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой вы автоматически начинали целиться при выходе из режима фокусировки.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой бутылки никогда не исчезали.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой шкафчики в дропах и в Киллбоксе иногда могли быть пустыми
  
• Исправлена ошибка, из-за которой при проверке боеприпасов иногда не отображалось количество боеприпасов.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой у травм C1 было слишком долгое время стабилизации.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой иногда нельзя было вскрыть 2 сундука находяшихся рядом друг с другом.

• Водосборники больше не теряют прочности при питье из них
  
• Больше элементов построенной базы теперь получают взрывной урон.
  
• Улучшена камера от третьего лица в транспортных средствах.
  
• Изменено восстановление выносливости для некоторых действий.
  
• Переработан интерфейс фоторежима.
  
• Мини-игра по обезвреживанию бомбы теперь правильно масштабируется на широкоформатных экранах.
  
• Бомбу под давлением теперь можно создать из пустых кастрюль.
  
• Зомби теперь получают больше урона от падения.
  
• Изготовление арбалетного болта с металлическим наконечником теперь добавляет опыт к навыку выживания.
  
• Самодельная короткая лопатка теперь имеет правильное значение веса.
  
• Добавлен японский язык.

• Снятие блокировки администратора теперь может открывать двери убийц.
  
• Пользовательские зоны теперь могут позволять строить базу в местах интереса

.

Хотфикс- 0.6.8.38631

Привет всем, выпускаем для вас небольшое исправление, касающееся случайных киков с серверов, которые испытывали некоторые игроки.

Хотфикс- 0.6.7.38631

Привет всем, как вы уже поняли, исправления после патча. Вы понимаете, что мы не оставим вас в покое, так что давайте перейдем к делу.

• Исправлена ошибка, из-за которой зомби не получали урон от падения.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой админские дроны отображали HUD заключенного.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой сборщики дождя исчезали, как обычные предметы, когда игрок уходил слишком далеко.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой возникала неисправность печной трубы Desert Eagle .50.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой сборщики дождя показывали неправильные цифры наполненности находясь в сундуках.

• Рыболовные катушки теперь можно ремонтировать с помощью ящика для инструментов.
  
• При входе в зону теперь отображается название региона вместо названия конфигурации.
  
• Водосборники больше не теряют прочности при питье из них.

Контент сообщества

Что это? Контент сообщества? Ну да, но немного изменённый. В этом раунде мы отдаем должное проектам сообщества, которые заслуживают некоторой любви. А пока у нас есть один, который очень пригодится в вашем путешествии по острову. Представляем SCUMMAP от Jazi!



Эта классная интерактивная карта поможет вам найти то, что вам нужно, включая такие изящные функции, как линейки расстояний, фильтры в зависимости от местоположения, координаты и многое другое. Он даже поддерживает частные серверы для создания своих собственных карт со своими зонами и всем остальным!

Посмотрите это здесь[scum-map.com]!

Еще увидимся!

Патч 0.6.6.38576

Всем доброй пятницы! У нас есть новое обновление для вас, и ребята, оно хорошее. Кроме того, мы проводим раунд объявлений о проектах, над которыми они работали со страстью к игре. Так что проверьте это!
PSA: ниже приведено исправление ошибки шелтера (спалки/убежища), но для того, чтобы избавиться от этой ошибки, нам пришлось удалить старые укрытия, поэтому убедитесь, что вы создали новые !!!


https://cdn.akamai.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/27012442/fb68644d409bc6edb5db9fe3c837613d8cf5a414.gif

Потребовалось время, чтобы сделать эту функцию, но она наконец-то появилась, так что, если вы преследуете этого вора через всю карту и вам нужно поменяться местами, чтобы сделать прицельный выстрел, или, может быть, вы хотите быстро догнать кого-то и но для этого нужно поменяться местами, чтобы сбить их с толку, теперь вы сможете это сделать!

Клавиши переключения по умолчанию: F1, F2, F3 и т. д. В зависимости от количества доступных мест. Имейте в виду, что вы можете переключаться между сиденьями, к которым есть физический доступ, поэтому вы не можете просто прыгнуть в багажник пикапа изнутри в движении.

Обратите внимание, что вам придется отвязать табло счёта событий от F1, чтобы иметь возможность переключиться на сиденье водителя.


Ты когда-либо блуждал по лесу 2 дня, думая про себя: «Чёрт, я так голоден, что могу съесть даже мертвую тушу»?

В пустынных частях карты есть шанс найти старую тушу! Вы определенно можете обыскать его, чтобы попробовать найти немного еды, но мы не гарантируем хорошего качества мяса.



На карте появилось еще одно интересное место! Добро пожаловать в город Рогозница!




Этот прекрасный прибрежный город находится в секторе Z3.



Представляем вам панель для админов. Мы получили запросы от всех администраторов серверов для лучшего и удобного управления их серверами. Ну вот оно! В настоящее время добавлена возможность устанавливать и обновлять зоны в реальном времени, но скоро в нее добавятся и новые функции!



Интерфейс удобен для пользователя и позволяет оперативно настраивать множество параметров. Вы можете установить положение, размер, форму и цвет каждой зоны, а затем указать, что вы хотите разрешить или запретить в ней.

Для каждой зоны есть 3 варианта:

• Игнорировать
  
• Разрешать
  
• Блокировать

Если разрешить и блокировать довольно понятно, то что такое Игнорировать? Хорошо, если вы хотите создать перекрывающиеся зоны и есть параметр, который вы хотите сохранить от другой зоны в области перекрытия, вы можете игнорировать этот параметр. В противном случае регион, который идет первым, имеет приоритет, или в случае отсутствия перекрытия параметр просто принимает значение по умолчанию.

После того, как вы установили зоны и цвет, нажмите «Применить», и зона отобразится на карте.


О! Кстати это работает и в одиночной игре!

• Исправлена ​​ошибка, приводившая к сбою сервера.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой закрытые сундуки нельзя было двигать.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой можно было увеличить масштаб прицела больше, чем следовало бы.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой увеличение или уменьшение яркости дисплея прицела приводило к включению / выключению фонарика.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой зомби иногда баговались.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой зомби не сбрасывали прикрепленные предметы при добыче (например- стрелы).
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой при повторном входе ваш труп исчезал.
  
• Исправлена ​​ошибка звука при поедании шашлыка из мяса.
  
• Исправлены ручки на открытых вариациях корма для собак и кошек.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой в некоторых случаях не алфавитные символы не отображались должным образом.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок иногда не мог отменить действие зарядки магазина.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой зомби, пораженные метательным оружием становились слепыми.
  
• Исправлена ​​ошибка, приводившая к падению FPS при разлутывании (обыске трупов) других игроков.
  
• Исправлена ​​ошибка, при которой взрывы не наносили урон элементам ГГ в одиночной игре.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой можно было перегрузить (зарядить сверх возможного) винтовки со скользящим затвором.
  
• Исправлены ножки на бёдрах (мясо, бёдра мы не добавляли, даже не спрашивайте).
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой лук баговался при добавлении в полный инвентарь.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой вы не могли максимизировать навык, когда связанный атрибут находится на граничном значении.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой иногда можно было заправлять автомобили водой.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой вы могли бесконечно уменьшать яркость фонарей.
  
• Исправлена ​​ошибка, касаемый укрытий и кроватей.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой бинокль иногда становился бесполезным после выхода из боевого режима.
  
• Исправлена ​​ошибка, связанная с быстрым доступом.

• Скорректированная информация о питательной ценности шишек.
  
• Теперь вы можете пить изопропиловый спирт, если хотите.
  
• Улучшения стабильности сервера.
  
• Добавлены новые вариации мотоциклов.
  
• Теперь можно водить мотоциклы и держать пистолет в руке.
  
• Измельчение мяса животных теперь дает мясо с такой же прочностью, как и нарезанный предмет.
  
• Изготовление стрел и болтов теперь правильно дает опыт для навыка выживания.
  
• Для стирки белья в колодцах теперь используйте 2 литра воды для полной стирки.
  
• Добавлена характеристика причинения кровотечения для большего количества оружия ближнего боя.
  
• Исправлена видимость колчана, когда персонаж находится в машине.
  
• Добавлен предмет зимней одежды для персонажей, которые стартуют в холодных районах острова.
  
• Дополнены переводы в игры.

• Администраторы теперь могут назначать другим игрокам фальшивые имена.
  
• Скорректирована анимация управления лодками, чтобы можно было стрелять, управляя ими.
  
• Кнопка паники killbox теперь будет активна только при закрытии двери killbox.
  
• Скорректировано время, когда дверь киллбокса начинает закрываться.
  
• Дроны-администраторы теперь могут видеть информацию об обновлениях дверей.
  
• Команда #spawnitem теперь также может устанавливать уровень загрязнения предметов.
  
• #spawnitem теперь может работать 4 разными способами: либо вы можете использовать длинное жало для местоположения, которое вы можете получить, нажав CTRL и C при использовании кавычек, то же самое касается местоположения, которое было получено путем выполнения #location (имя игрока), вы также может использовать SteamID определенного игрока, чтобы создать рядом с ним предмет.
  
• #SpawnItem BP_Weapon_AK47 1 Местоположение "{X = 326126.281 Y = 442371.063 Z = 23629.654 | P = 326.707153 Y = 7.781963 R = 0.000000}"
  
• #spawnitem BP_Weapon_AK47 1 Местоположение "X = 326021,875 Y = 442475,844 Z = 23629,650"
  
• #spawnitem BP_Weapon_AK47 1 Местоположение (SteamID)
  
• #SpawnItem BP_Weapon_AK47 1 Местоположение 326021.875 442475.844 23629.650

Хотфикс 0.6.5.38140 от 27.08.2021

Всем привет, счастливой пятницы! Мы еще не закончили с исправлениями, поэтому мы выпускаем еще одно, касающийся сбоев серверов! Так рады что сможете играть в эти выходные? Почему вы еще не играете? Чего вы ждете, это же бесплатно! (Бесплатные выходные с 27.08.2021 до 29.08.2021)



Увидимся на острове!

Хотфикс 0.6.3.38122 от 26.08.2021

Привет всем, вчера выпустили небольшое исправление для вчерашнего исправления и несколько обновленных локализаций!

• Исправлена ошибка гниения.
  
• Исправлена ошибка с захватом спальника, если другой человек улучшал его.

[SCUM.ItemDecay]
ItemDecayDamageMultiplier = 0,5
FoodItemDecayDamageMultiplier = 0,5

Владельцы частных серверов теперь могут настраивать скорость разложения всех предметов, включая еды.


До скорого!

Хотфикс 0.6.3.38106 от 25.08.2021

Настал этот момент! Патч пришел, и вот исправление! Зацените его! Но сначала пару слов:

SCUM International наконец-то стартовал полным ходом, и мы уже можем показать некоторые результаты! Мы добавили обновленные переводы для:

• Испанского
  
• Немецкого
  
• Французкого
  
• Русского
  
• Упрощенного китайского

Отдельное спасибо нашим партнерам по программе, и мы только начали! Скоро появятся другие переводы, и мы будем сообщать о представителях сообщества еще раньше! Очень интересные вещи на подходе, так что следите за обновлениями!

Итак, исправления!

• Исправлена ошибка, из-за которой обувь разлагалась быстрее, чем должна, при посадке в транспорт.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой отмена анимации загрузки магазина иногда приводила зацикливаню.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой из выпавших сундуков удалялся лут.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой камера иногда выключалась при движении лежа на транспортных средствах.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой созданные контейнеры с водой заполнялись загадочной жидкостью при крафте.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой морские подземные роботы в А4 сбегали на поверхность.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой загрузка барабанного магазина RPK мешала работе камеры от первого лица.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой не работала анимация бездействия магазина MP5.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой открытие чата в фоторежиме приводило к блокировке игры.
  
• Исправлена ошибка, из-за которой сумка на вашей спине сдувалась, когда вы берете в руки другую сумку.

• Антенна, алюминиевая и медная ленты удалены со стола возрождения, потому что они бесполезны.
  
• Добавлены правильные звуки для анимации зарядки арбалета.
  
• Теперь вы можете создавать дождевик из плащей зомби.
  
• Уменьшен урон, который получают ботинки и перчатки в рукопашном бою.
  
• Теперь у игроков появляются ссадины на ногах при беге в обуви с 0% здоровья.

Баг фиксы в патче 0.6.2.37976 от 20.08.2021

• Исправлена ​​ошибка, из-за которой машина подпрыгивала, если неисправное оружие было помещено в её хранилище.
  
• Исправлена ​​проблема со звуком при заправке мотоциклов для бездорожья.
  
• Исправлены данные о питательности вороньих ножек.
  
• Фиксированная анимация держания тушки вороны
  
• Исправлена ​​опечатка в заголовке предмета "Таблетки пчелиной пыльцы".
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой закапывание из инвентаря было невозможно на очень крутых склонах.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой прицел ZF39 неправильно центрировался на Kar98 и Mosin Nagant.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой ловушки отображались как "Неизвестно" в журналах убийств.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой игроки получали очки славы, когда кто-то, кого они убили, совершал самоубийство сразу после
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой сверлильный станок и токарный станок получали повреждения.
  
• Исправлена ​​анимация питья от первого лица
  
• Исправлено неправильное положение сетки прицела на нескольких прицелах.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой самодельный жилет с защитой от ударов был сильнее обычных.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой нельзя было разместить предметы в импровизированном плаще.
  
• Исправлена ​​ошибка создания коктейля Island Special.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой гемостатическая повязка не отображалась должным образом поблизости
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой записи всплывающей подсказки не обновлялись должным образом.
  
• Исправлены ошибки проектирования нескольких уровней, листвы и ландшафта.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой вы не могли использовать пистолет на велосипеде hellrider.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой предметы оставались в руке при подборе велосипеда.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой вкладка метаболизма перекрывала другие вкладки.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой кнопка панели здоровья светилась, когда панель здоровья была открыта.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой магазины в слоте для метания не обновлялись при заполнении боеприпасами.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой коктейли не использовались после изготовления.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой марионетки не сбрасывали одежду при поиске.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой части меню взаимодействия иногда появлялись за пределами экрана.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой игрок иногда восстанавливал выбивание формы на другой стороне стены.
  
• Исправлена ​​ошибка, из-за которой вы умирали в одиночной игре, выпадая за пределы карты.

Патч 0.6.2.37976 от 20.08.2021

Давайте продолжим публикацию обновлений 0.6! Есть некоторые очень востребованные функции, исправления, и теперь вы снова можете напиться. Что еще нужно для счастья?


Вам нужно убежать от зомби и построить базу, но все это заставляет вас хотеть пить? Мы вас поняли!

Отныне вы сможете собирать и пить дождевую воду.

Все, что вам нужно сделать, это взять любую подходящую емкость, например бутылку с водой, и оставить ее снаружи, пока идет дождь.
Хотя вы можете оставить и обычную бутылку, но она будет наполняться довольно медленно, поэтому мы представляем несколько новых предметов, которые помогут вам быстрее собирать воду.

Вы можете разрезать бутылки пополам и использовать их для сбора дождя, только не кладите их в свой инвентарь / руки, пока в них есть вода, потому что она разольется.

Вы также можете создать импровизированный водосборник от дождя, который имеет колоссальную емкость в 30 литров.




Совет от профессионала: так как вы не можете взять с собой водосборник, можно налить воду в обычные бутылки и фляги и брать их вместо него.
А еще теперь вы можете набирать воду в кастрюлях и ведрах!


Пьянство
Итак, теперь, когда у вас есть вода, чтобы протрезветь, вы также можете и напиться... потому что почему бы и нет?

Мы повторно внедрили и улучшили опьянение, которое теперь возникает, если у вас в крови более 0 г алкоголя.
Максимальное количество алкоголя в теле заключенного определяется характеристикой телосложение (CON) и количеством крови в теле. Как только вы достигнете максимального количества алкоголя, вы умрете.
Это означает, что теперь вы можете устраивать соревнования по выпивке со своей командой! (только в игре, пожалуйста)

Пьянство создает для каждого заключенного несколько «трудностей», включая двоение в глазах, дезориентацию и головокружение. Будет сложно увидеть, что происходит вокруг, двигаться прямо, вас, вероятно, будет рвать, и вы можете упасть в обморок.
Дезориентация также приведет к исчезновению HUD вашего компаса, но только того, который вы получили от навыка выживания. Если у вас есть компас, у вас все равно будет HUD.

Лечение довольно простое: прекратите пить и выведите весь алкоголь из организма любыми возможными способами.

(К сожалению гифки только по ссылке, т.к они весят больше 2 мб)

https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/27012442/4d101c91c4a4ca840186c80068e022790054a585.gif

https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/27012442/2fffd7792dafe00bf448e46e8d52ad9adb1433b2.gif

Ссадины на ногах
Представьте себе, вы напиваетесь с друзьями, приятелями, корешами и решаете отправиться в поход босиком или, что еще хуже, в кроксах. Не такая уж и умная идея.

Отныне, если вы ходите босиком, через некторое временя вы получите ссадины на ногах, а если вы наденете обувь, она будут повреждаться в зависимости от сложности местности.
Так что да, пожалуйста, внимательно следуйте инструкциям, показанным на изображении ниже, потому что никто не придет спасать вас на Острове.



Скорость движения, переносимый вес и сложность местности будут влиять на количество потертостей и степень разложения обуви (влажность также является фактором разрушения обуви). Ссадины на ногах сопровождаются такими симптомами, как боль и даже кровотечение (начиная со степени тяжести C2).
Боль снизит вашу скорость передвижения и снизит ваш темп до такой степени, что вы сможете только ходить, но с ней можно справиться с помощью обезболивающих.

Лечение:
Если кровотечения нет, лечение заключается в отдыхе и надевании обуви. Также рекомендуется использовать другие типы движений, такие как плавание или вождение, поскольку они не царапают ваши ноги.
Если есть кровотечение, вы можете использовать те же медицинские средства для лечения, что и при обычном кровотечении, но есть кое-что еще!
Используя предметы для лечения состояния, вы получаете защиту от перевязок, которая в первую очередь служит для остановки развития состояния, но будьте осторожны, защита исчезнет, если вы продолжаете двигаться (см. уровень защиты во всплывающей подсказке во вкладке лечение). Бандажная защита нужна только в том случае, если вы все еще продолжаете ходить босиком, лучшим решением будет надеть обувь.



Поверьте, вам лучше избавиться от пьянства перед этой частью.

Загрузка магазинов
В реальной жизни у вас могут быть быстрые руки, но есть ли они у вас в игре?

С этого момента вам придется вручную заряжать каждый магазин, пуля за пулей.
(Как DayZ)
Скорость перезарядки зависит от вашего атрибута "ловкость", а также от навыков "винтовки" или "пистолеты" соответственно. Вы можете остановить перезагрузку, нажав Esc или ЛКМ, за исключением клипсы M1.

https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/27012442/90536a18a9fa29723376003747024d46dce3f17f.gif

Детали оружия
Функционал, о котором просили очень многие в сообществе!

С этого момента вы можете разбирать все оружие и использовать детали для ремонта другого оружия.

Чтобы разобрать оружие, вам понадобится ящик для инструментов. Все оружие имеет свои собственные разобранные части, это означает, что если вы разбираете Kar98, вы можете починить этими частями только другой Kar98.
Кроме того, если на вашем оружии есть какие-либо приспособления, они упадут на землю при разборке.

https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/27012442/1a15b86ae45f92cca361fdd368fa2d5af70ae313.gif
https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steamcommunity/public/images/clans/27012442/9ab36dee47c7fbadce7585b0473ea88997bb6a3e.gif

• Теперь вы можете связывать людей с помощью проволоки и веревки и верёвки из коры дерева.
  
• Значок магазина теперь будет показывать, есть ли в магазине патроны.
  
• Тряпичную обувь теперь легче создавать.
  
• Самодельные пуленепробиваемый бронежилет, импровизированный плащ и самодельное ружье теперь проще изготовить.
  
• Опыт навыка выносливости теперь набирается быстрее
  
• Шаг увеличения / уменьшения громкости радио и музыкального проигрывателя теперь меньше
  
• Панель быстрого доступа и ее аксессуары будут скрыты, когда открыта любая другая вкладка пользовательского интерфейса.
  
• Мотоциклы меньше замедляются при прицеливании из пистолета
  
• Все танцы теперь зациклены
  
• Увеличена частота появления винной корки.
  
• Скорректированные интервалы выпадения дождя
  
• Навык выносливости теперь правильно влияет на скорость использования энергии / воды.
  
• Теперь от употребления бензина вас раньше стошнит.
  
• Увеличен урон от 9 мм (немного)
  
• Всплывающие подсказки для навыков бега, выносливости и выносливости были улучшены.
  
• Улучшены значки магазина оружия, арболетных болтов и стрел.
  
• Прирост силы теперь уменьшается, если сила выше 4, и уменьшается, когда STR приближается к максимуму.
  
• Оптимизация звука