Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Animal Mind's Workshop
Not enough ratings
Rus Concrete Walls
Description Discussions0 Comments4 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Translation, 1.2, 1.3, 1.4
File Size
Posted
Updated
268.555 KB
Mar 15, 2021 @ 5:05am
Oct 22, 2022 @ 5:07pm
3 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Animal Mind
Offline
See all 157 collections (some may be hidden)
2,382 Unique Visitors
324 Current Subscribers
59 Current Favorites

Subscribe to download
Rus Concrete Walls

Description
Перевод мода cделал для себя. Изменил, дополнил и актуализировал предыдущий перевод. Постарался перевести тексты близко к оригиналу, адаптируя их в некоторых местах.

Большое спасибо Porohkun за отличный мод, а также спасибо переводчику интегрированного перевода - я сверялся на всякий случай.

Перевод актуален на июль 2021 года. Загружать после оригинального мода. Пишите в комментариях о любых найденных ошибках или кривых фразах, постараюсь оперативно исправлять.
4 Comments
< >
Animal Mind  [author] Jun 8, 2021 @ 3:28pm 
Не работаю с гитхабом и не заморачивался:) спасибо тебе за мод!
Poroh Jun 7, 2021 @ 2:05pm 
приколько, редактура) а чего пулл реквест в гитхабе не сделал?
Animal Mind  [author] Apr 3, 2021 @ 11:14am 
См. ссылку в интерфейсе справа, к переводу привязан оригинальный мод в разделе "Необходимые продукты"
Snow Fox Apr 3, 2021 @ 10:58am 
Мм спасибо за проделанную работу в переводах, но не могли бы вы давать краткое описание мода а? Многие люди хотят играть рим с модами на русском и ищут сначала перевод, а потом оригинальный мод к нему (ну те, кто не держит в голове каталог с модами не имеет большого опыта игры) И каждый раз найдя перевод мода очень уже напрягает потом искать его оригинальную версию и переводить гуглом, пытаясь понять, а нужен ли он тебе.