다운로드 위해 구독하기
Anesthetic balance patch

이 모드는 Rimworld 마취을 위한 패치를 추가한다.

이것은 마취된 사람이 잠드는 시간을 연장하고 pawn이 바닐라보다 걷는 시간을 줄임으로써 마취 효과의 더 현실적인 지속시간을 조절한다. 시간이 흐를수록 마취효과는 떨어지고 통증인자는 증가한다.

This adjusts for more realistic duration of the anesthetic effect, prolonging the time the anesthetized person sleeps and reducing the time the pawn walks more than vanilla does. As time passes, the anesthetic effect decreases and the pain factor increases.

Pawn가 마취를 투여 후 효과가 꺼질 때까지의 시간입니다.

The minimum and maximum time from when the pawn is given anesthetic to when loses effect.

바닐라 (Vanilla) :
최소 45,000 ticks (게임 18시간) - 최대 120,000 ticks (게임으로 48시간)

이 Mod :
최소 35,000 ticks (게임으로 14시간) - 최대 70,000 ticks (게임으로 28시간)


통증의 영향을 억제하는 강도는 마취 효과의 단계에 의존하게 됩니다.
시간이 경과하면 효과가 희미해집니다.

The pain factor depends on the depth of the anesthetic effect.
The effect diminishes over time.

바닐라 (Vanilla) :
마취제 (Sedated) 　　　　　　　　: 0% (고통 없음)
현기증 (Woozy)　　　　　　　　　: 80%
효과가 없어질 것이다 (wearing off) : 95%

이 Mod
마취제 (Sedated)　　　　　　　　 : 0% (고통 없음)
현기증 (Woozy)　　　　　　　　　: 60%
효과가 없어질 것이다 (wearing off) : 95%


마취(마취제) 상태의 pawn이 받는 효과입니다.

The effect that an anesthetized pawn will have when it is Sedated.

・기아율계수 (hunger Rate Factor) : 50%
・휴식감소계수 (rest fall Factor)　 : 50%


이 Mod는 마취약 패치를 추가하기만 하면 되기 때문에 게임 중간에 저장된 데이터에 문제없이 도입할 수 있습니다.
그러나 다음을 수행해야합니다 :

Since this Mod only add a patch for anesthetic, it can be introduced into saved data
in the middle of the game without any problem. However, you must do the following:

1. Mod 목록에서 Mod를 활성화하십시오. : Enable Mod in the Mod list.
2. 기존 저장 데이터를로드하십시오. : Load existing save data.
3. 로딩 후 즉시 저장하십시오. : After loading, save immediately.
4. 방금 저장 한 데이터를로드하십시오. : Load the data you just saved.

이것은 새로운 패치 마취제를 저장 데이터에로드합니다.
그 후에 균형 잡힌 마취 효과가 적용됩니다.

This will load new patched anesthetic into the save data.
After that, balanced anesthetic effect will be applied.