Login Store Community Support
Change language
View desktop website
© Valve Corporation. All rights reserved. All trademarks are property of their respective owners in the US and other countries. #footer_privacy_policy  |  #footer_legal  |  #footer_ssa  |  #footer_refunds
Store Page
Software Inc.
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Software Inc.

Store Page
Software Inc. >  Workshop > Alexandra's Workshop
32 ratings
Deutsch Alpha 11.4.1
Description Discussions1 Comments37 Change Notes
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Type: Localization
File Size
Posted
Updated
0.239 MB
Oct 5, 2019 @ 8:34am
Jan 19, 2020 @ 9:33am
17 Change Notes ( view )
Created by
Alexandra
Offline
See all 6 collections (some may be hidden)
1,991 Unique Visitors
940 Current Subscribers
29 Current Favorites

Subscribe to download
Deutsch Alpha 11.4.1

Description
Deutsche Übersetzung von Software Inc. Version Alpha 11

Stand Alpha 11.4.1

Abgeschlossen:
- UI
- Zeitungsartikel
- Möbel
- Software


Übersetzungs-ToDo:
- Tutorial (5% abgeschlossen)
Popular Discussions View All (1)
4
Oct 17, 2020 @ 12:50pm
PINNED: Übersetzungsfehler
Alexandra
< >
37 Comments
Alexandra  [author] Nov 5, 2022 @ 4:27am 
:)
Manolo Nov 5, 2022 @ 3:29am 
war bei mir nicht, habe es aber gerade hinbekommen, "wer lesen kann ... *^^
weißer Wolf Nov 5, 2022 @ 3:27am 
Die Übersetzung ist doch mittlerweile im Spiel integriert.
https://www.localizor.com/software-inc
Manolo Nov 5, 2022 @ 3:14am 
ist damit die console im Spiel gemeint oder Windows? bei mir wird garnichts runtergeladen
Alexandra  [author] Apr 14, 2022 @ 11:44am 
nein wird nicht mehr dran gearbeitet

siehe Post vom 31. Jan. 2021 um 14:07
Yorin, Wächter des Ententeichs Apr 14, 2022 @ 9:10am 
Wird hier noch an der Übersetzung gearbeitet?
Alexandra  [author] Jan 31, 2021 @ 5:07am 
Danke für den Tipp :)

Hier die Anleitung (von angk500):

Aktuell nicht. Das Spiel wird zur Zeit über localizor.com durch die Community übersetzt. Deutsch ist noch nicht 100% übersetzt, aber Du kannst bereits die bestehenden Übersetzungen herunterladen. Dafür musst Du folgendes tun:

1. Öffne die Tastenbelegungseinstellungen und ganz unten setze eine Taste für die "console"
2. Öffne die console
3. Schreibe "load_from_localizor de"

Das Spiel ladet dann die Daten herunter. Spiel neu starten und im menü oben kannst Du dann deutsch auswählen.
Reddichpflanzer Jan 30, 2021 @ 9:48am 
Eben getestet...
https://steamcommunity.com/app/362620/discussions/0/3118147979124919541/

Funktioniert :-)
Alexandra  [author] Jan 17, 2021 @ 3:32am 
zum damaligen Stand ja, wie in vorherigen Beiträgen schon erwähnt wurde die Übersetzungsroutine seitens Coredumping geändert.

Ich lasse nur noch drin bis die neue Routine ins Game implementiert ist.
Reddichpflanzer Jan 16, 2021 @ 7:14am 
Sehe ich das richtig und es fehlt nur noch das Tutorial bei deiner Übersetzung?
< >