RimWorld

RimWorld

59 ratings
[1.0] [Sub-MOD] Medieval Times add Japanese Translation
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Mod, 1.0
File Size
Posted
Updated
349.832 KB
Oct 26, 2018 @ 11:56am
Feb 5, 2019 @ 5:30am
6 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[1.0] [Sub-MOD] Medieval Times add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld 1.0/1.1 Japanese Mods
28 items
Description
Description :
[1.0] [Sub-MOD] Medieval Times add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "Medieval Times".

The original Mod was created by Vindar.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.


Original mod : Medieval Times
Original Mod author : Vindar
Steam Workshop Link : https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=732569232

Credit :
B18版のMedieval Times 日本語化[B18]を作成されたCrimsongrassさんに感謝を捧げます。

5 Comments
Yoshino Feb 5, 2019 @ 8:04pm 
修正を確認できました。ありがとうございます!
Proxyer  [author] Feb 5, 2019 @ 4:13am 
意味が通じる様に

xxの塊を切り出す
xxの塊を切り出します。
xxの塊を切り出し中

に変更しました。

また仕事部分の翻訳が未翻訳だった事に気が付いたので、そちらは後日更新します。
Proxyer  [author] Feb 5, 2019 @ 2:23am 
@Yoshino
報告ありがとうございます! 直ちに確認します。
Yoshino Feb 4, 2019 @ 11:41pm 
採石場で「塊を切断する」際に”詳細..”で出るウィンドウ内のメッセージが
「xxの塊をカットして役立つブロックにする。」となっています。(ストーンカッターと同じ文面)
実際は「(地中から)xxの塊を切り出す。」が正しいと思われます。
Proxyer  [author] Oct 26, 2018 @ 12:15pm 
B19版はこちらになります
[B19] Medieval Times 日本語翻訳追加