Asenna Steam
kirjaudu sisään
|
kieli
简体中文 (yksinkertaistettu kiina)
繁體中文 (perinteinen kiina)
日本語 (japani)
한국어 (korea)
ไทย (thai)
български (bulgaria)
Čeština (tšekki)
Dansk (tanska)
Deutsch (saksa)
English (englanti)
Español – España (espanja – Espanja)
Español – Latinoamérica (espanja – Lat. Am.)
Ελληνικά (kreikka)
Français (ranska)
Italiano (italia)
Bahasa Indonesia (indonesia)
Magyar (unkari)
Nederlands (hollanti)
Norsk (norja)
Polski (puola)
Português (portugali – Portugali)
Português – Brasil (portugali – Brasilia)
Română (romania)
Русский (venäjä)
Svenska (ruotsi)
Türkçe (turkki)
Tiếng Việt (vietnam)
Українська (ukraina)
Ilmoita käännösongelmasta










v1.6.7
・以下のModとアイテムカテゴリの分別互換性パッチの整理と修正を終えて更新しました。
・ Rimsenal: Murder diversified の有無に対応
・ Rimsenal : Murder diversified 日本語翻訳追加 の有無に対応
v1.6.6
・アイテムカテゴリを追加するパッチが原因で赤字エラーがスパムしてるので、一端それらのパッチを無効化(削除)しました。原因と対策と時間が取れたら修正しますが、それまではとりあえずぐちゃぐちゃな元のアイテムカテゴリで我慢してください。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Augmented Vanilla Pack が更新されました。
更新内容:
・Odyssey DLC専用のグレイザー武器の名称がビーム武器に変更されました。
・重防弾防具(アーマーとヘルメット)の作成にプラスチールが必要になりました。
原文はこちら
※翻訳者注記 : グレイザー武器の名称変更ですが、元々日本語翻訳ではガンマレーザーにしてあるので変更は無しです。
v1.6.5
・ビーム武器をOdysseyフォルダに移動しました。DLCが無い場合のエラーを修正。
v1.6.4
・Odyssey DLC向けに、ガンマレーザーカービン銃のユニーク武器翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Augmented Vanilla Pack が更新されました。
更新内容:
・ガンマレーザーカービンライフルにユニーク武器を追加しました。
原文はこちら
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Augmented Vanilla Pack が更新されました。
更新内容:
・ユニーク銃のフィルター画像を修正
v1.6.3
・Odyssey DLC向けに、カービンライフル、バトルライフル、大口径ピストルのユニーク武器翻訳を追加しました。
[オリジナルMod更新情報]
Rimsenal - Augmented Vanilla Pack が更新されました。
更新内容:
・カービンライフル、バトルライフル、大口径ピストルに独自のユニーク版が追加されました。
翻訳者注記:
・Name="Gun_RSBattleRifle"、Name="Gun_RSCarbine"、Name="Gun_PistolHeavyRevolver"追加
・Weapons_Unique.xml追加
・ユニークな武器はOdyssey DLCが必要です。
原文はこちら
v1.6.2
・ガンマレーザー武器4種の翻訳を追加しました。
・武器カテゴリの仕分けを再構成(Rimsenal - Core 日本語翻訳の有無で自動切替)しました。