[Tutorial] jugar Alan Wake en Latino

No te gusta el español castellano y lo quieres jugar en español Latino, tranquilo aquí te enseño como hacerlo.

[Tutorial] jugar Alan Wake en Latino

Sino sabias, Alan Wake cuenta con una traducción en latino hecha por Rene García, el mismo Vegeta de DBZ y aquí te enseñamos como activarla.

Para todos los que tienen Alan Wake en Steam y aun no sepan cómo quitar el castellano en dado caso que no es guste, el juego cuenta con un DLC gratuito que pone al juego en latino, como lo puedes ver puedes descargar aquí.

De aquí en nuestra Steam (yo manejo versión pequeña pero es lo mismo) daremos click derecho sobre el icono del juego y Luego vamos a propiedades.

Aquí vamos donde dice opciones de lanzamiento.

Escribimos esto sin las comillas “-locale=esm” y damos OK

Abrimos el juego y listo, así de simple y toca de esta forma porque no está en las opciones del juego, y podremos escuchar reconocidas voces de grandes dobladores como Rene García (Vegeta), Humberto Velez (Homero Simpson), Kaihiamal Martínez (Bob esponja) y muchos otros que te harán recordar parte de tu infancia mientras disfrutas este juego.

[AbrahamBT]

Gracias amigo, va de maravilla.

[obed3113]

Wow, genial, funcionó a la perfección, mil gracias, es el primer juego que conpro y si me estaba fastidiando, arigatooo

[Tenack]

Bueno ahora solo con poner esto “-locale=esm” como muestran las fotos ya esta.

[Genesis]

Not meaning to hijack your guide (you and the other people who shared ways to get the localization files deserve all the credits) but I just wanted to let you know that after going through all the Steam guides on the subject, I updated the section about how to get the Latin American Spanish localization on PCGamingWiki [pcgamingwiki.com] (it's a wiki about technical issues in video games and how to solve them). I used your guide as a reference.

Thank you for the time you took writing this guide!

[Sanke]

gracias CABueno96 me funcionó

[CABueno96]

Logre solucionar el problema, solo metan los archivo que les dejare en el link de abajo, dentro de la carpeta "data" y proceden a poner en parametros de lanzamiento -locale=esm y listo, solucione el problema del menu distorcionado.
datos español latino alan.zip 193.0 MB
https ://m e g a .n z /#!p ccw 3DbC! aNwiV -140EC AxHn r4y9 RcKV wRv h-O HZ OKoI 6DR NeZ ak
(QUITEN LOS ESPACIOS)

[Nicking9911]

A mi igual

[eltorga]

A mi se me distorciona el texto, algo asi: CONTINUAR_PARTIDA o NUEVA_PARTIDA.

[Juanchiman]

Ya sé cómo revertir el proceso, es simplemente borrar el comando escrito y darle en aceptar, sin embargo MachineBoy tiene el archivo para poner el audio en latino, descargué de su link el archivo copié y pegué los archivos en la carpeta "Data", puse el comando de nuevo y todo funciona bien.

[Juanchiman]

Se puede revertir el proceso? Sólo me desmadró el menú y el audio en los videos sí está en latino, pero en el juego está en inglés