STEAM GROUP
天邈汉化爱好组 TMHH
STEAM GROUP
天邈汉化爱好组 TMHH
743
IN-GAME
6,060
ONLINE
Founded
July 22, 2013
Language
Simplified Chinese
Location
China 
All Discussions > 近期汉化 > Topic Details
eason001 Feb 4, 2016 @ 2:55am
《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》天邈汉化补丁 v1.7(2018.4.28更新)
制作人员
天邈汉化组
监制 eason001
技术 URF
翻译 ||Outsider〝、Michaela、不可言说、山峰、小明、Captain、Kalisse、偏执绝非过错、砳砳、Eamon、GTR-K、hydrolase、TensaiGino、黑色吉他、Jaicent、mad、无、Vlad Tepes Dracula、刘门文、Ele、今生♀前世、MyFalcom、Yogedai、Mr. Darkchild、farrah、feedom、DARK KNIGHT、T-Tank-bag
校对 Kalisse、GTR-K
美工 雏衍
封包 eason001

关于本组
天邈汉化组是以招募同好针对喜爱的游戏进行汉化为宗旨的民间汉化组织。请所有认同天邈汉化组理念并有意参与汉化项目的同好联系组长eason001(QQ:32117030)。
如欲获知第一手汉化资讯,请通过以下方式关注:
新浪微博:http://weibo.com/disthaven
腾讯微博:http://t.qq.com/eason001
STEAM 组:http://steamcommunity.com/groups/tianmiao
杉果游戏:http://store.sonkwo.com

注意事项
1. 本汉化包由天邈汉化组出于学习与交流的目的制作,不得用于任何商业用途,否则保留追究一切责任的权利。
2. 本汉化包由天邈汉化组原创制作,如需在本汉化包基础上进行任何形式的修改,需联系本汉化组获得许可,否则视为剽窃汉化成果。
3. 本汉化包非官方汉化程序,对于未正确使用汉化包而造成的任何损失,本汉化组不负任何责任。
4. 您肯定已经详细阅读并已理解本协议,并同意严格遵守免责声明的各条款和条件。如不同意,请勿使用。

汉化感言
《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》是阿卡姆系列的完结作,虽然PC版移植优化糟糕,但游戏本身的质素依然臻于上佳,也感谢R组为我们奉上一段原汁原味的老爷历程。这次依然与杉果平台进行了合作,杉果平台的Michaela妹子也参与翻译了约10%的对话文本。
欢迎对《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》有兴趣的玩家加入后续汉化项目(敬请联系QQ:32117030)。在此重申本汉化组组员纯以汉化为业余爱好,只会在不影响自身工作生活学习的情况下来开展进行汉化项目,还请喜欢本汉化组作品的玩家稍安勿躁,耐心等待。


特别说明
1.本版已包含原版及全部DLC内容。
2.由于游戏文件较大,至少需要2G空闲空间,安装导入过程较长,请耐心等待。


安装卸载
1.本汉化适用于《蝙蝠侠:阿卡姆骑士》最新纯净版(推荐Steam版)的玩家。
2.选择游戏所在目录进行安装(注意“Batman Arkham Knight”字段请勿重复)。
3.使用导入方式汉化,无卸载程序用于还原英文。

更新日志
1.7
修正翻译错漏。
1.61
1.修正翻译错漏。
2.补全缺失文本。
1.5
修正翻译错漏。
1.4fix
1.增加2个“阿卡姆轶事”DLC内容。
2.修正翻译错漏。
1.3
1.增加3个“阿卡姆轶事”DLC内容。
2.修复因解压问题未导入的文本。
3.修正翻译错漏。
1.2
1.修改导入方式以解决卡顿问题。
2.增加 “最高通缉”DLC内容。
1.1
1.修正AR挑战模式无法选择人物/车型的问题。
2.修正翻译错漏。

下载地址
其乐[keylol.com]
Last edited by eason001; Nov 14, 2019 @ 5:05am
All Discussions > 近期汉化 > Topic Details