Instalează Steam
conectare
|
limbă
简体中文 (chineză simplificată)
繁體中文 (chineză tradițională)
日本語 (japoneză)
한국어 (coreeană)
ไทย (thailandeză)
български (bulgară)
Čeština (cehă)
Dansk (daneză)
Deutsch (germană)
English (engleză)
Español - España (spaniolă - Spania)
Español - Latinoamérica (spaniolă - America Latină)
Ελληνικά (greacă)
Français (franceză)
Italiano (italiană)
Bahasa Indonesia (indoneziană)
Magyar (maghiară)
Nederlands (neerlandeză)
Norsk (norvegiană)
Polski (poloneză)
Português (portugheză - Portugalia)
Português - Brasil (portugheză - Brazilia)
Русский (rusă)
Suomi (finlandeză)
Svenska (suedeză)
Türkçe (turcă)
Tiếng Việt (vietnameză)
Українська (ucraineană)
Raportează o problemă de traducere
Double u sounds a lot nicer than double v
I made a 30 seconds research about it, apparently it's because it's taken directly from classical latin, in which the phonetical "w" is written as "v". For example, if you've played Fallout : New Vegas, you'll notice that Caesar's Legion correctly pronounce "ave" as "awe" and "vale" as "wale".
When Latin was first used in old English, the letter "v" didn't exist yet, so to distinguish those two sounds the letter "uu" was invented. Centuries later, it evolved into the "w" we know today.