In which language do you usually watch Anime?

[Tasogare (黄昏)]

1 = Japanese Dub with English Sub
2 = English Dub
3 = Japanese Dub with your Native Sub
4 = Your Native Dub
5 = Other

[Sixtyfivekills]

1 and 2, it depends on the show.

[left 5 dead]

None of them

[MADWACZ]

Answer 1, 2, 3 and 4.

[Cleverhardy (She/Her)]

Publicado originalmente por Sixtyfivekills:

1 and 2, it depends on the show.

[zZzooey.exe]

i rather prefer to watch content in its original form and sound, no matter is it anime or other medium
so 1
unless it is ghost stories - only good english dub and best studio quality ''abridged''.

[Dirty Dan]

I don’t watch that much anime, but when I do it’s usually 1.

[Y2k Crispy]

Publicado originalmente por www.blue.sandy:

1 = Japanese Dub with English Sub
2 = English Dub
3 = Japanese Dub with your Native Sub
4 = Your Native Dub
5 = Other

Just depends. Sometimes the English dub is better than the Japanese Dub( Yu Yu hakusho, Samurai Champloo, FMAB) or sometimes I just don't feel like reading subtitles.

[Kargor]

I'm guessing this only applies if there actually IS a dub.

In that case, I generally assume that the German dub (if one exists) sucks anyway. Americans might not have the dubbing experience that German studios have, but they tend to take the source material more seriously.

Therefore, if an English dub exists, I tend to watch an episode or two in both Japanese (with subtitles) and English, to see if they "sound" similar enough. Sometimes, this shows other issues --- like the English sub and dub might be considerably different.

Thus, I'm not actually too disappointed if there's no English dub. It makes choosing the version to watch much easier :-)

[Blank]

Probably Japanese, but there are shows I've watched where the dub is better and more suited.

[Chuuya Nakahara]

English dub if it has it. I like to enjoy the animation and not have to stare at the bottom screen to read whats going on.

[Saint Yorlund]

1.

[birdbird]

I don't watch anime because it's anigay.

but seriously I watch it in Japanese with English subs, most English Dubs are god awful.

[Mikasa Ackerman]

depends , sometimes i watch german sub , sometimes im too lazy to find gher sub and just watch english sub

[wubbelflup]

i always watch my movies in their native language with english subtitles.

i find over dubbed movies to sound fake, it takes away the magic.

my neigbours them Germans disagree. those guys are wierd... like seriously.. ever watched german television? like for real. why...?

[Mikasa Ackerman]

Publicado originalmente por epicpotato:

i always watch my movies in their native language with english subtitles.

i find over dubbed movies to sound fake, it takes away the magic.

my neigbours them Germans disagree. those guys are wierd... like seriously.. ever watched german television? like for real. why...?

german dub naruto doesnt sound fake , it sounds like a bad parody