Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
1. The method you already tried, punching him. If you failed your first time, Volition will give you the ability to do it again. If you failed that second time, speak with the Scab Leader shouting "RIGHT TO WORK" and he'll give you some pointers on how to take him out.
2. Learning his Advanced Race Theory and making an opinion of it. This requires you to pass a Conceptualization check to learn the thought, and extra time to fully internalize it. Once internalized, speak with Measurehead and give him your opinion (careful here, the wrong statement can lead to Kim not liking you).
3. From the hanged man area, enter Cuno's Shack with a motorics check. Go up the stairs leading to the top of the shack and double-click on the coat waving by the edge of the metal walkway. You'll need to succeed another motorics check to jump past the cement building to land. You will now be in the Harbor.
Ah now it becomes clear. I've already done number three ... doooh!
Once you're in the harbor via the jump method, you need to speak with Evrart. If it's past the fat man's sleep time, a keycard will be present in his office that will allow you to exit and sleep the next day. You can enter the harbor freely from that point on, even if you couldn't get past Measurehead.