Polish translation

[Sebek19]

Is it possible to add a Polish translation to the game?

[Solista]

Originally posted by D.a.r.k.ELF:

Originally posted by Solista:

Widocznie coś im nie wypaliło. Ciekawe czy wogóle będzie po Polsku, Jakieś info by pewnie wydali czy coś, no ale mogę się mylić mają jeszcze 4h.

Hehe widać nie jesteś w temacie :) Już jest pewne że polska wersja będzie bo sami twórcy tu o tym pisali, a ja sam prywatnie również z nimi pisałem na fejsie :) Miała być do piątku i jak widać na razie cisza, ale być na pewno będzie.

To było bardziej jak sarkazm, ponieważ miało być do piątku a do końca piątku jest jeszcze 3h21.min, więc albo jeszcze dodadzą albo mają nie wypał ze spolszczeniem i przeniosą obiecane spolszczenie na inny termin (a nie wiadomo czy nie będą odkładać spolszczenia w nieskończoność= jednocześnie będzie i nie będzie).A jeśli by mieli przełożyć to pewnie by jakieś info wrzucili.

[tojatoja2]

Może mysleli że jak obiecają to kupimy :) a skoro nie odpisują na nasze posty od kilku dni wygląda ze mają nas w ...

[Sebek19]

Oni piszą jeszcze gdzieś o nowościach albo jak się z nimi skontaktować?

[Solista]

Właśnie z nimi piszę, napiszę co udało mi się dowiedzieć, na tę chwilę napisali tylko, że tłumaczenie jest niemal ukończone i dziękują za cierpliwość.

[D.a.r.k.ELF]

No to wszystko jasne że lada moment powinno być, ewenatulanie jutro :)

[D.a.r.k.ELF]

Przy okazji Panowie fajnie by było mieć jakiś kontakt z wami wszystkimi przy okazji jakiejś innej gry do której byśmy chcieli spolszczenie :) W grupie siła i jakby kilku z nas pisało zawsze do jakiejś innej gry że chcemy spolszczenie to by wydawali, bo mi najczęściej mówią że potrzebują więcej osób niż jedna z prośbą by wydali takie spolszczenie :)

[Solista]

hahahahaahaha przełożyli spolszczenie tylko ciekawe czy tylko raz czy znowu przełożą xD

Napisali, że mają nadzieję, że spolszczenie zostanie wydane w pierwszej połowie września lecz nie jest to nic pewnego.

[D.a.r.k.ELF]

Originally posted by Solista:

hahahahaahaha przełożyli spolszczenie tylko ciekawe czy tylko raz czy znowu przełożą xD

Napisali, że mają nadzieję, że spolszczenie zostanie wydane w pierwszej połowie września lecz nie jest to nic pewnego.

Że jak?? Zaraz sam do nich napisze bo niemożliwe..

[Silas]

z niemal gotowe na połowe września ? to niemal przyjemnie

[Solista]

1. Polish translation is almost done :) Thank you for your patience!
2. we are hoping to have it implemented in the game before mid-September

[Tajko]

Albo jeśli będzie nadal przekładane to niech powiedzą, gdzie są pliki językowe to ludzie sami sobie spolszczą i potem najwyżej wrzucą żeby nie tracić czas z zakupem:)

[D.a.r.k.ELF]

Originally posted by Solista:

1. Polish translation is almost done :) Thank you for your patience!
2. we are hoping to have it implemented in the game before mid-September

Gdzie ty z nimi rozzmawiałeś bo ja piszę do nich na FB to są cicho..

[tojatoja2]

Napiszcie do nich teraz żeby wstawili tyle ile spolszczyli. Skoro wydali gre zbagowaną to mogą również spolszczenie niepełne!!

[tojatoja2]

Napiszcie że nam obiecali i niech dotrzymaja słowa wydając chodziaż to co mają!! jako gest dobrej woli.

[Solista]

w https://www.graveyardkeeper.com/ wybrałem http://lazybeargames.com/ i wbiłem pod "contact us", później odpisywałem na wiadomości