Dota 2
Naugad Mar 11, 2019 @ 12:58pm
Русская озвучка героев
сколько уже прошло лет с последнего обновления по переводу фраз героев в игре?? Почему разработчики не занимаются этим? Ведется какая то работа над тем чтобы озвучить уже тех кто остался без русских голосов???
< >
Showing 1-15 of 45 comments
D1one999 Mar 11, 2019 @ 5:48pm 
Originally posted by Naugad:
сколько уже прошло лет с последнего обновления по переводу фраз героев в игре?? Почему разработчики не занимаются этим? Ведется какая то работа над тем чтобы озвучить уже тех кто остался без русских голосов???
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Originally posted by Misaka-Misaka:
Originally posted by Naugad:
сколько уже прошло лет с последнего обновления по переводу фраз героев в игре?? Почему разработчики не занимаются этим? Ведется какая то работа над тем чтобы озвучить уже тех кто остался без русских голосов???
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Официальная вообще то
D1one999 Mar 12, 2019 @ 3:59am 
Originally posted by Krypton:
Originally posted by Misaka-Misaka:
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Официальная вообще то
В Артефакте официальная озвучка,И все фразы там озвучены всё переведено,в доте фан озвучка,даже на странице доты в магазине НЕТ русской озвучки
Бatushka Mar 13, 2019 @ 12:07pm 
Чел коментом выше прав. Это не в компетенции валв. Да и вообще, это озвучка все равно хрень полная, смысл её продолжать? Все все равно на английской сидят, чтоб кровь с ушей не лилась
Си́нтез Mar 13, 2019 @ 12:27pm 
Чтобы озвучить такую игрушку нужно вкладывать миллионы, никто у нас не смог убедить Валв скинуться, похоже на этом дело и остановилось. Что довольно странно, ибо здесь засел очень крупный кусок пользователей доты.
Originally posted by Isekai Protagonist:
Чтобы озвучить такую игрушку нужно вкладывать миллионы, никто у нас не смог убедить Валв скинуться, похоже на этом дело и остановилось. Что довольно странно, ибо здесь засел очень крупный кусок пользователей доты.
Ничего странного, с этого "очень крупного куска" прибыли меньше, чем с какой нибудь китайской деревни
Last edited by Nasikabatrachus sahyadrensis; Mar 15, 2019 @ 12:34am
ZeteX Mar 15, 2019 @ 1:28am 
Я хачу на Болгарски язик...)
Кекс Mar 15, 2019 @ 3:03am 
Originally posted by Misaka-Misaka:
Originally posted by Naugad:
сколько уже прошло лет с последнего обновления по переводу фраз героев в игре?? Почему разработчики не занимаются этим? Ведется какая то работа над тем чтобы озвучить уже тех кто остался без русских голосов???
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Неправда, это не фан озвучка, ты взгляни на озвучку от strategic music, она не столь серьезная как от валв) тем более в ней вообще свена озвучивали с немецким акцентом(я про strategic)
D1one999 Mar 15, 2019 @ 4:53am 
Originally posted by Spark:
Originally posted by Misaka-Misaka:
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Неправда, это не фан озвучка, ты взгляни на озвучку от strategic music, она не столь серьезная как от валв) тем более в ней вообще свена озвучивали с немецким акцентом(я про strategic)
Чел,что ты несёшь?Ты понимаешь,что такое официальная и фан озвучка?Официальная озвучка,это та озвучка,которую заказали,заплатили и одобрили валвье,а не доделанная с пуджом,который шаверма(сразу видно,что фан).Вроде когда русская озвучка появилась,а это в году 16-17(если не в конце 15),то требовались некоторые махинации,что бы она появилась в клиенте.И я не думаю,что вальве решили,сделать русскую озвучку спустя 4-5 лет разработки доты,так ещё она уступает в сотни раз оригинальной реально крутой озвучки героев.1 Вич доктор чего стоит!
Originally posted by Spark:
Originally posted by Misaka-Misaka:
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Неправда, это не фан озвучка, ты взгляни на озвучку от strategic music, она не столь серьезная как от валв) тем более в ней вообще свена озвучивали с немецким акцентом(я про strategic)
Так тело и думает, что та озвучка, что сейчас есть в доте – это кал от стратеджик (хотя оф.озвучка от валв и правда не далеко от неё ушла)
Last edited by Nasikabatrachus sahyadrensis; Mar 15, 2019 @ 5:07am
D1one999 Mar 15, 2019 @ 5:11am 
Originally posted by Spark:
Originally posted by Misaka-Misaka:
В доте нет русской озвучки...Вообще.Та что присутствует на данный момент,это фан. озвучка,но не оффициальная
Неправда, это не фан озвучка, ты взгляни на озвучку от strategic music, она не столь серьезная как от валв) тем более в ней вообще свена озвучивали с немецким акцентом(я про strategic)
Так я только сейчас задумался,а реально о ЧЁМ ТЫ?Ладно тот что сверху,с ним всё понятно,он с людьми спорить,разговаривать не умеет,бывает со всеми.
Originally posted by Misaka-Misaka:
Originally posted by Spark:
Неправда, это не фан озвучка, ты взгляни на озвучку от strategic music, она не столь серьезная как от валв) тем более в ней вообще свена озвучивали с немецким акцентом(я про strategic)
Так я только сейчас задумался,а реально о ЧЁМ ТЫ?Ладно тот что сверху,с ним всё понятно,он с людьми спорить,разговаривать не умеет,бывает со всеми.
Ну надо же, "задумался". Неужели всё таки есть зачатки мозга?
D1one999 Mar 15, 2019 @ 7:37am 
Originally posted by Krypton:
Originally posted by Misaka-Misaka:
Так я только сейчас задумался,а реально о ЧЁМ ТЫ?Ладно тот что сверху,с ним всё понятно,он с людьми спорить,разговаривать не умеет,бывает со всеми.
Ну надо же, "задумался". Неужели всё таки есть зачатки мозга?
,с ним всё понятно,он с людьми спорить,разговаривать не умеет,бывает со всеми.
Кекс Mar 15, 2019 @ 8:57am 
Originally posted by Misaka-Misaka:
Originally posted by Spark:
Неправда, это не фан озвучка, ты взгляни на озвучку от strategic music, она не столь серьезная как от валв) тем более в ней вообще свена озвучивали с немецким акцентом(я про strategic)
Чел,что ты несёшь?Ты понимаешь,что такое официальная и фан озвучка?Официальная озвучка,это та озвучка,которую заказали,заплатили и одобрили валвье,а не доделанная с пуджом,который шаверма(сразу видно,что фан).Вроде когда русская озвучка появилась,а это в году 16-17(если не в конце 15),то требовались некоторые махинации,что бы она появилась в клиенте.И я не думаю,что вальве решили,сделать русскую озвучку спустя 4-5 лет разработки доты,так ещё она уступает в сотни раз оригинальной реально крутой озвучки героев.1 Вич доктор чего стоит!
Ты как? Только что с грядки сошел или что? Если пересчитать героев с русской озвучкой, то их аж целых 68 из 117, целая половина, что уже неплохо, и у некоторых озвучка вполне крутая, а про остальных героев... это уже ленивость Valve, если ты не в курсе.
Originally posted by Spark:
Originally posted by Misaka-Misaka:
Чел,что ты несёшь?Ты понимаешь,что такое официальная и фан озвучка?Официальная озвучка,это та озвучка,которую заказали,заплатили и одобрили валвье,а не доделанная с пуджом,который шаверма(сразу видно,что фан).Вроде когда русская озвучка появилась,а это в году 16-17(если не в конце 15),то требовались некоторые махинации,что бы она появилась в клиенте.И я не думаю,что вальве решили,сделать русскую озвучку спустя 4-5 лет разработки доты,так ещё она уступает в сотни раз оригинальной реально крутой озвучки героев.1 Вич доктор чего стоит!
Ты как? Только что с грядки сошел или что? Если пересчитать героев с русской озвучкой, то их аж целых 68 из 117, целая половина, что уже неплохо, и у некоторых озвучка вполне крутая, а про остальных героев... это уже ленивость Valve, если ты не в курсе.
Даже не пытайся его переубедить, он уже несколько дней не может просто погуглить и узнать что к чему
< >
Showing 1-15 of 45 comments
Per page: 1530 50

Date Posted: Mar 11, 2019 @ 12:58pm
Posts: 45