Store Page
X4: Foundations
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

X4: Foundations

Store Page
View Stats:
Global Achievements
Duke Flapjack Mar 8 @ 8:17am
When did Reen get a new voice actor?
I don't tend to pay all that much attention to the voice acting for the Hatikvah quests as I have played them many many many many times already, but just now I noticed that the voice acting for Reen is different than it has been. I'm curious: when did this happen? It's a LOT better than it was!
Last edited by Duke Flapjack; Mar 8 @ 8:18am
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Zarbow Mar 8 @ 8:25am 
never
#1
aY227 Mar 8 @ 8:43am 
In 7.5, now
Funny enough, some peoples on reddit were kinda sad about it :) Like it was so bad that should stay :)
Last edited by aY227; Mar 8 @ 8:44am
#2
Duke Flapjack Mar 8 @ 9:52am 
Originally posted by aY227:
In 7.5, now
Funny enough, some peoples on reddit were kinda sad about it :) Like it was so bad that should stay :)

I mean, I don't think it was any worse than any of the voiceover work from X3, but I was not sorry to see it go.
#3
Geist Mar 8 @ 10:19am 
Originally posted by Duke Flapjack:
Originally posted by aY227:
In 7.5, now
Funny enough, some peoples on reddit were kinda sad about it :) Like it was so bad that should stay :)

I mean, I don't think it was any worse than any of the voiceover work from X3, but I was not sorry to see it go.
The German translation is still identical so its only the English one. Maybe they had no access to the voice actor anymore but want to use the character for a future expansion.
#4
Duke Flapjack Mar 8 @ 11:03am 
Originally posted by Geist:
Originally posted by Duke Flapjack:

I mean, I don't think it was any worse than any of the voiceover work from X3, but I was not sorry to see it go.
The German translation is still identical so its only the English one. Maybe they had no access to the voice actor anymore but want to use the character for a future expansion.

That's an interesting idea.
#5
SirProsik Mar 17 @ 4:54pm 
The Dialog did not change and was better before. I agree.
Its possible there is more missions with 'her' soon but if the German
version did not change I have to wonder it we English were test
subjects to using artificial voice constructs. The voice is too flat and missing
the highs and lows normally heard in speech vs artificial voice.
#6
Duke Flapjack Mar 18 @ 3:30am 
Originally posted by SirProsik:
The Dialog did not change and was better before. I agree.
Its possible there is more missions with 'her' soon but if the German
version did not change I have to wonder it we English were test
subjects to using artificial voice constructs. The voice is too flat and missing
the highs and lows normally heard in speech vs artificial voice.

Personally I disagree. I find it a lot more natural now. The old voiceover was traditional Egosoft jank. Granted, I think the character has always sounded like she just OD'd on valium before coming to work as she is FAR TOO CALM.
#7
atude Mar 19 @ 9:49am 
Speaking of jank. Myrna Rae, the "historian" who guides you to Olmanketslat and the Hyperion, pretty much sounds like AI.
#8
Xeoah Mar 19 @ 10:07am 
Originally posted by atude:
Speaking of jank. Myrna Rae, the "historian" who guides you to Olmanketslat and the Hyperion, pretty much sounds like AI.

It is exactly that. Terrible ai slop.
#9
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Per page: 1530 50

X4: Foundations > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Mar 8 @ 8:17am
Posts: 9

Discussions Rules and Guidelines