Русский язык

[♣My♣Gar♣]

Серия FF эта игра с хорошим сюжетом который нужно понимать, игра сделанна интуитивно и ее можно пробежать очень просто, но тогда не поймешь сюжет и будет не интересно.
FF-X и FF-X2 были на плойке 2 с русским языком. Я хоть и помню сюжет, но не полностью и хочу играть на русском. Кто что скажет по этому поводу, как долго его придеться ждать?

[Rust]

Будем надеятся что команда переводящая 13-ю серию возьмётся и за эту. Ждать конечно долго придётся.
А тот перевод что был на плойке он же ужасный и не проходимый (у меня был по крайней мере такой). В нескольких местах приходилось английский диск вставлять чтобы пройти

[Gorynych]

Официального перевода, естественно, никогда не будет. А что до любителей... То все зависит от спроса, популярности и технических возможностей. Тот же Last Remnant никто переводить не стал, а старые финалки с кучей текста... Ад, в общем. )

[♣My♣Gar♣]

Ну у меня в плане текста было все норм, правда все равно было много чего дословно переведено, но все равно было понятно. Правда были иногда какие то глюки в стиле зависания и чтоб пройти надо было инглиш диск включать

[Rust]

Originally posted by Gorynych:

Официального перевода, естественно, никогда не будет. :ChipNorm: А что до любителей... То все зависит от спроса, популярности и технических возможностей. Тот же Last Remnant никто переводить не стал, а старые финалки с кучей текста... Ад, в общем. )

У меня LR с неплохим любительским переводом

[Gorynych]

Originally posted by Ustrahan:

У меня LR с неплохим любительским переводом

Перевод ужасен, так еще и постоянно крашит игру в некоторых местах.

[GreeD]

Originally posted by Gorynych:

Originally posted by Ustrahan:

У меня LR с неплохим любительским переводом

Перевод ужасен, так еще и постоянно крашит игру в некоторых местах.

Прошел LR без всяких проблем с установленным русификатороом.

[DR. HUTARNAMON]

Нормально Last Remnant был переведен. Хотя ждать пришлось в свое время года 2

[SONIC]

пора бы уже знать элементарный английский

[gipno]

впринципе для понимания сюжета хватает среднего знания английского, но ♥♥♥♥ всеравно печально что нет русского языка в игре,зато франц ,немец ,италия-самые любители финалок походу, европа епт мы туда не попадаем.

[Constantine☦]

Originally posted by SONIC:

пора бы уже знать элементарный английский

Originally posted by SONIC:

пора бы уже знать элементарный английский

Ты в каждой теме это орешь, гребаный ты русофоб.

[♣My♣Gar♣]

Да, только вот не задача. В Европе и Америке на японские игры такие не лесные отзывы, когда у нас к ним относяться лояльно. Им перевод делают, а нам хер!

[Constantine☦]

Originally posted by ♣My♣Gar♣:

Да, только вот не задача. В Европе и Америке на японские игры такие не лесные отзывы, когда у нас к ним относяться лояльно. Им перевод делают, а нам хер!

Меня больше интересует, будут ли карточки?

[♣My♣Gar♣]

Да вроде написано что есть

[Constantine☦]

Originally posted by ♣My♣Gar♣:

Да вроде написано что есть

Моя вина, забываю про новую политику, где отыграть нужно в районе двух часов до выпадания.

[Constantine☦]

Originally posted by ♣My♣Gar♣:

Да вроде написано что есть

А по теме, я думаю долго. На зоге вроде один куратор остался по финалкам, допиливают 9ую, потом возможно примутся за 10ую.