Community Translation Google Sheet

[Groquest]

Here comes the google sheet for Dungeon Warfare translation!
Any volunteer can contribute to the localization of Dungeon Warfare.
We will list the volunteers name to the ingame credits.
Leave a comment with your name in your language cell in the first row of the sheet.

A few tips and rules

• Always encapsulate the strings with []
  
• Try to match the length of the line endings of English strings. Line endings are denoted by [].
  
• Leave the strings inside { } intact. They are parsed in-game.
  
• [] denotes the string color. Do not alter them.

Feel free to ask If you have any questions regarding the translation.
Thank you for your support.

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MKVAZKvSnM2SF2eZotJRAEPXdwipLmgu39_lPoYDqZM/edit?usp=sharing

[天气青年]

This is really great, I am translating the Chinese version!

我在翻译中文版，如果有人在翻译的话可以联系一下我

[Unknowable]

lcg成功님이 먼저 게시:

This is really great, I am translating the Chinese version!

我在翻译中文版，如果有人在翻译的话可以联系一下我

我打算修改一些你的翻译，需要我另起一列吗？

[Xander77]

I just tried playing the game in Russian. Peasant is translated as "Pleasant" and the Noble "was given great riches" (just the very first examples of issues I've seen). You may want to consider actually paying a professional translator (such as myself). It's really not all that expensive, and the translation quality will be infinitely superior.

[Ronny]

Have corrected some of the german stuff...

[Alice ❀]

I dont own the game but I'll help in brazilian portuguese (if needed)

[Ereene]

changed "paysant" into "paysan" for french, i just acquired the game and this spelling error isn't possible lol