Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
A bunch of overpaid idiots on strike complaining about AI
You shouldn't have to feel like you are forced to read sub titles on a $70 triple A game.
I am fine with Naoe's VA but I also think she did a much better job in the intro sections of the game than later on. Almost as if the weight of all those lines eventually caught up to her. But really fantastic performance in the emotional opening scenes and flashbacks to Iga.
I'm playing with subtitles and japanese voices. It's how I watched Sonny Chiba do his thing years ago and it just sits right with me.
Her's is the one I hate the most in the English dubbing. She doesn't sound serious
It definitely sounds better, but (maybe it's my ADHD) it's hard to read and understand what's being said, and pay attention to their expressions and scene. It gets even worse when they start spewing dialogue during combat or other playable scenarios
The Shiitake vendor is however absolutely the worst. I do not know what they were going for here or of this is supposed to be comedic. None of the other NPCs ever sound that bad.
It is not.