Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
That's Polish artist. This track is from his debut album in 1972.
Thanks alot! I will look for the album.. :)
Here is an english translation, more or less accurate. It should help you understand it a little bit
And when he will come also for me
The Purple Watchmaker of the Light,
to mix the blue in my head
And I will be bright and ready.
The days will flow down through me
Floors and airs will go off
I will take a look at everything one more time
And I will go - I don't know where - forever.
It Polish it sounds more poetic though.
Fantastic stuff! Very very fitting melody/song for the game! (I practically decided to buy the game because of the music in the trailer.. :) Want to add that the game looks super as well.. :))
But I am a total sucker for (especially Europeean) prog/psych/kraut and such.
Greetings from Sweden
Thanks, for choosing our country's (Hungary's) music, that actually means a lot for me. I recongized it instantly and I was so happy. :)