Why some Tank-Name written out, others not

[Dadadudu]

For example hovering over the ZBD-04A with the Mouse it shows the full Name of the Vehicle but hovering over the ZTZs it doesn't

FlaRakRad is also written out but the Roland above isn't

[magazine2]

Hi, we try to write the full names on the stat card for all vehicles, however sometimes it might be left or the full name isn't known.

What ZTZ doesn't have the full name? Most of them should

[Dadadudu]

Originally posted by magazine2:

What ZTZ doesn't have the full name? Most of them should

In German none of them have their Name written out, basically no Tank for any Nation has their Name written out in German (just a handful)

[HeroicHeathen]

Originally posted by Aaron:

Originally posted by magazine2:

What ZTZ doesn't have the full name? Most of them should

In German none of them have their Name written out, basically no Tank for any Nation has their Name written out in German (just a handful)

My German tanks all have their full name written out, just the planes do not.
For example Bf, Ju, He and so on, these are just short forms.

[Dadadudu]

My don't.

https://imgur.com/qdWbVL2 (ZTZ99A)

https://imgur.com/NyGD7XY (AFT09)

[Dadadudu]

In English they are written out, in German almost none are (like 99% aren't written out)

[HeroicHeathen]

Originally posted by Aaron:

In English they are written out, in German almost none are (like 99% aren't written out)

Thats weird. Seems like a lazy error to me as one would only have to transfer the written out names from the English transcript into the German one and all other ones.

[HeroicHeathen]

Originally posted by Aaron:

My don't.

https://imgur.com/qdWbVL2 (ZTZ99A)

https://imgur.com/NyGD7XY (AFT09)

These automobiles hail from China, not Germany, as one might have presumed.

[Dadadudu]

Originally posted by Teiwaz:

Originally posted by Aaron:

My don't.

https://imgur.com/qdWbVL2 (ZTZ99A)

https://imgur.com/NyGD7XY (AFT09)

These automobiles hail from China, not Germany, as one might have presumed.

My Post isn't about German Vehicles and Germanys Vehicles aren't all written out either in the Info Card

[Faster]

FROM THE UPDATE ONWARDS I TRY TO ENTER THE MATCH AND IT FREEZES AND I DON'T ENTER.... I HAVE TO DO SOMETHING????

[Black_Fox]

FlaRakRad isn't written out either, it's a abbreviation for "Flugabwehrraketensystem Roland" (Anti air missile system Roland).

I think there isn't enough space for that