安装 Steam
登录
|
语言
繁體中文(繁体中文)
日本語(日语)
한국어(韩语)
ไทย(泰语)
български(保加利亚语)
Čeština(捷克语)
Dansk(丹麦语)
Deutsch(德语)
English(英语)
Español-España(西班牙语 - 西班牙)
Español - Latinoamérica(西班牙语 - 拉丁美洲)
Ελληνικά(希腊语)
Français(法语)
Italiano(意大利语)
Bahasa Indonesia(印度尼西亚语)
Magyar(匈牙利语)
Nederlands(荷兰语)
Norsk(挪威语)
Polski(波兰语)
Português(葡萄牙语 - 葡萄牙)
Português-Brasil(葡萄牙语 - 巴西)
Română(罗马尼亚语)
Русский(俄语)
Suomi(芬兰语)
Svenska(瑞典语)
Türkçe(土耳其语)
Tiếng Việt(越南语)
Українська(乌克兰语)
报告翻译问题
Of course in the game menu there are still black bars, and probably during cutscenes too, but I never got to a cutscene during my brief test. But during normal gameplay it filled the entire screen.
The only other change I made in the settings was to turn vsync off. I then usually set a framerate limit in Nvidia control panel so I don't unnecessarily run at super high frames depending on the game.
On the monitor itself I have FreeSync on, Response Time = Fast, and 1ms Motion Blur Reduction is OFF. Hope this helps and I promise I will respond faster now if you have questions. One other thing I would recommend trying is cycling through windowed/windowed-fullscreen/fullscreen by pressing Alt + Enter to see if that has any effect, maybe restarting the game afterwards.
My settings in the game menu had "Fullscreen" by default and I just left it there, so I didn't need to mess with that personally, but I use Alt + Enter a lot in many games when something weird is happening with the window/resolution/control inputs. Worth a try.
Open game and try first running game windowed mode and 1920 x 800 resolution
(if available)
Then toggle windowed to fullscreen by pressing F11 and/or altEnter combo.
If it works, try next with native resolution 2560 x 1080.
I have 16:9 display and game scales correctly no matter aspect ratio. 4:3 with black bars on both sides and "ultrawide" black bars top&bottom. Nothing is stretched.