Necrosymbols decyphered

[triple_agent]

Here one can dispute decyphered texts found across the game, written on walls and floors, originally encrypted in this Necromorph language.

[triple_agent]

Intel found in the Morgue section, at where the captain of Ishimura body can be witnessed:

First text, with the Unitologist sign incorporated in it:

do you believe
deadspace.ea.com/ibelieve
shows the way
[undefined V-shaped symbols associated with up, down, left and right directions]
we have
left you
a gift

Other text, with a human handprint at it:

humans will learn that
by death of their
worldly spirit they
will be reborn in
unity as a stronger
community[?] unending

[triple_agent]

After finishing the game, the Necroletter word says: "completed".

[triple_agent]

Further decodings of slogans found all throughout the rest of the game; beyond the Morgue at Science deck. Oftentimes the slogans repeat in various aesthetic shapes, sometimes chaotic and unreadable, but enriched with drawings and stylized pictograms:

altman

death

praise!

altman be praise!

unity is forever

[do?] you believe

dont you dare
questioning
my faith!!
believe
or die!
believe
or die!

pray!

fear not

sacrifice
is
inevitable

unity is forever
death is only
the beginning
keep us whole!

make us whole!

marker
the sacred
relic
the message
from our
creators

the pilgrimage
is at hand!
is at hand!

unity

there was a rather distorted version of the two upper options combined, merging them into something along the line:

the [pilgrimage?]
is at unity

unity is at hand

proceeding further:

a physical journey
that must be taken
a pilgrimage reserve[?]

the unity future of
mankind is a place
a physical journey
that must be taken[?]
a pilgrimage reserved
for only the privileged
ones when tie[the?] time comes

altman
our martyr
altman
our pioneer

live for the
church die
for the church

the body is holy
and the [holy?]
church
is the
safekeeper
of this holy
vessel

the time has finally
come! dont be afraid
and [?] join the holy one
altman our martyr
our pioneer

[6?] armor / a gift / we have / [for you?]

There was a particular graphitti I did not decode, containing many exclamation marks in it, overall shaped in the form of a cartoonish ghastly mouth, with the supposed symbol indicating latin letter "M" in the middle of it. The graphitti included translated words "let" and "one", as far as I remember and this is as far as I got through it.

[Lysaerys]

been looking everywhere for this decryption, thank you.