Faley016
 
 
Currently Offline
Favorite Game
Review Showcase
Дисклеймер: я не любитель визуальных новелл, поэтому изначально не знал, по каким параметрам оценивать A Summer's End. Да и мне как-то ближе манга и обычные романы. Поэтому буду максимально субъективен, а рекомендация/рецензия/обзор будет скорее эмоциональной. Ещё советую перед прочтением включить трек Dreams от Timecop1983 и Dana Jean Phoenix.

Изначально я приметил данный проект по двум причинам: жанр и общая стилистика. В произведениях юри иногда попадаются совершенно дивные истории и темы, которые ну никак не ожидаешь встретить в них. Поэтому каждый такой проект для меня — загадка. Всегда ожидаю чего-то внезапного и красивого. А про неон, VHS и остальное говорить особо нечего: неон сам по себе доставляет эстетическое удовольствие, но именно в рамках 80-х годов он обладает какой-то магической силой. Вопрос о покупке ВН был вопросом времени, а уже после я очень долго откладывал прочтение. В итоге добрался и кайфанул.

Мишель — офисная леди, которая в своей жизни не задумывалась ни о чём, кроме учёбы и работы, после смерти своего отца. Нельзя же разочаровывать маму, да и позориться в обществе тоже. У неё всё расписано по минутам, вся жизнь — по плану. Но если день не задался, а отклонение от расписания растёт с каждой прожитой минутой, то пиши пропало. Именно в один из таких дней, когда уже и так хватало неприятностей, сломался каблук на новых и жутко дорогих туфлях. Спасло то, что начальница обожает всякую модную обувь. Она рассказывает про одного мастера, к которому, правда, нужно ехать в другой конец Гонконга. Собственно, вечером всё того же дня, после работы, Мишель туда и направляется. Плутая в узких улочках района Монкок, она находит то, что искала. Но встретил её в мастерской не сапожник, а странная девушка в джинсовом комбинезоне. Чуточку позже она узнает её имя: Сэм. История в целом получилась хорошей: в какой-то степени милой и приятной, даже местами неловкой от смущения, а где-то и напряжённой. Но самое главное, что она получилась ровной: без провисаний, но и без ВАУ-моментов. Про такие обычно говорят «на один вечер», но со временем, мне кажется, к ней захочется вернуться.

Ещё вернуться захочется к местным артам. Прекрасно нарисованные задники и сами персонажи, их стиль — всё это притягивает взгляд и заставляет любоваться и отрываться от текста. Именно за это большинство западных игроков и любят данную новеллу. Ну ещё бы: достаточно взять всё те же самые неоновые вывески, светящиеся в ночном городе. А магазинчик VHS-кассет, квартиры героинь, бар Ruby... Каждая локация наполнена деталями эпохи, приятно. Несколько скриншотов даже сохранил себе, хотя и на официальном сайте Oracle&Bone Studio[asummersend.com] есть галерея. В моменте я не думал, просто нажимал F12 и сохранил картинки.

Естественно, когда мы говорим про 80-е, то нужно упомянуть и о музыке. Ведь это такая же тема, что приходит сразу на ум. У A Summer's End с этим всё в порядке: тут звучат старомодные ныне диско и фанк вкупе с Retrowave/Chillwave (прошу простить: я не искушённый аудиолюбитель, поэтому не могу нащупать границы на стыке этих жанров). Звучит простенько, но атмосферу не рушит.

За стиль написанного текста ничего не могу сказать. Сама новелла в Steam на данный момент доступна только на английском. Это уже смущает, ибо история то всё-таки про Гонконг. Сам же я играл с неофициальным русификатором[anivisual.net] от пользователя сайта Anivisual.net под ником ice_cat. Ему и дам слово:

Текст мне не очень понравился. Сперва я даже подумал, что он писан ненативом. Нет, каких-то страшных ошибок и ингриша нет (хотя может это титаническая работа редактора), но всё же язык суховатый, не очень приятный. Видимо, писал какой-то гонконгский билингвал, подумал я, но потом узнал, что сценаристкой тут была одна дамочка из Канады, к тому же гордо именующая себя писательницей. Хм. Ну ладно. А ещё тут есть серьёзное злоупотребление переносами на новую строчку. Буквально через раз перескок на новый диалогбокс по одному-два слова, много где я это убирал и сбивал в одно, потому что иначе ну вообще дичь какая-то выходит.

Отдельно стоит упомянуть про Adult-патч. Он добавляет в новеллу две сцены секса, не особо короткие, но и не затянутые. Можно сказать, что они не особо нужны, если смотреть на это со стороны и поверхностно. Но есть пара моментов и фраз, которые раскрывают Сэм и её характер ещё лучше. Так что всё-таки советую его поставить.

Минусы тоже есть, точнее один, но глобальный: ближе под конец авторы решили затронуть политическую тему. С одной стороны понятно: для жителей города это было важно, рассуждения о правах и свободах в будущем имели место быть (в 1997 году Гонконг перешёл под полный контроль Китая). Но в контексте данной истории мне показалась эта вставка в диалоге лишней. С другой же стороны это ещё больше усиливало её реалистичность.

В заключение хочу сказать, что A Summer's End — очень приятная новелла. Да, мне не с чем сравнивать, но и рассматривал её в отрыве от всего. Рекомендую самим взять и прочитать. Может, когда-нибудь потом мы с вами о ней поговорим :)
Recent Activity
5,297 hrs on record
last played on Jun 19
101 hrs on record
last played on Jun 19
265 hrs on record
last played on Jun 17
Comments
Panzerkraut Sep 25, 2021 @ 1:20pm 
Просто хороший человек
^DreeMax^ Jun 18, 2014 @ 8:35pm 
Это ж Ваня...Ну, который Саша!