Butikssida
The Lord of the Rings Online™
Alla Diskussioner Skärmdumpar Konst Sändningar Filmer Nyheter Guider Recensioner

The Lord of the Rings Online™

Butikssida
Sergey2004158 5 jun, 2015 @ 5:15
Русский ЛОТРО ?
Кто знает планируется ли перевод на русский? Много не надо хотя бы текст. Ну лил русификатор какой
< >
Visar 1-15 av 146 kommentarer
Hermes 5 jun, 2015 @ 10:50 
Говорят СофтКлаб делает медленно.Думаю через год или не больше.
#1
Sergey2004158 5 jun, 2015 @ 13:07 
кто говорит ?
ссылку плиз
#2
76561198014945628 6 jun, 2015 @ 3:52 
Ursprungligen skrivet av Gerakols:
Говорят СофтКлаб делает медленно.Думаю через год или не больше.
Надеюсь, что это правда
#3
Ard1r 9 jun, 2015 @ 12:02 
Честно говоря, нужды особой в этом нет.

На сайте Башни писали о каком-то онлайн русификаторе, для перевода квестов и т.д.
#4
Sergey2004158 9 jun, 2015 @ 12:25 
Ну как сказать в идеале хотелось бы иметь хоть какойто перевод, ну чтобы не сидеть со словарем, и не думать куда какие таланты кинуть. Хотя можно конечно таланты просто раскидать на угад. Квесты читает не так у и много народа все и так понятно по карте иди туда и сделай тото ну это идеальный ку или поиди и убей 10 мобов тоже здорово. Тут англ яз не нужен. А да перевести бы лавку ВКО или магаз а то продают столько непонятной дряни.
#5
[RusPRO]Rx800z3 9 jun, 2015 @ 15:47 
программы не нужны, русификатор есть у компаний "EULA" и "TOS" и он работал до маил ру. Просто надо СТИМ надо обратиться за русским к к этим компаниям, другие языки в лотро разработали эти же компании, поэтому мне кажется нет проблем СТИМ запросит и русский.
#6
Sergey2004158 9 jun, 2015 @ 16:11 
Да тут хз кого просить турбину или стим. Стим он всего лишь посредник. Как заказчик скажет так и сделает. Помоему лучше обращаться к турбине и коллективно. Хотя можно и можно и туда и туда мало ли.
#7
[RusPRO]Rx800z3 9 jun, 2015 @ 22:06 
я нашел у себя ру файлы со старой версии загружу посмотрю идет или нет, доложу, а если не прокатит надо писать стиму, он же начал заварушку)))
#8
Hulindra 10 jun, 2015 @ 5:02 
Компании EULA & TOS однако очень популярны в наше время, на них ссылаются практически все и везде. Они, правда, крайне требовательны к исполнению пользовательских соглашений и правил предоставления сервиса... но всё возможно нынче!
Быть может, ваши мольбы будут услышаны и сии гиганты разработки языков в лотро таки снизойдут... и ниспошлют... вам перевод. Как бы там ни было - удачи!
#9
[RusPRO]Rx800z3 10 jun, 2015 @ 7:41 
так они уже всё сделали еще в 2009 году для лотро, до маил ру и со всеми обновлениями при маил ру, необходимо стим у них запросить существующий контент и всего то делов... т.е в настоящий момент всё есть у этих компаний на 100%
Senast ändrad av [RusPRO]Rx800z3; 10 jun, 2015 @ 7:43
#10
Ard1r 10 jun, 2015 @ 9:49 
Ursprungligen skrivet av Sergey2003:
Ну как сказать в идеале хотелось бы иметь хоть какойто перевод, ну чтобы не сидеть со словарем, и не думать куда какие таланты кинуть. Хотя можно конечно таланты просто раскидать на угад. Квесты читает не так у и много народа все и так понятно по карте иди туда и сделай тото ну это идеальный ку или поиди и убей 10 мобов тоже здорово. Тут англ яз не нужен. А да перевести бы лавку ВКО или магаз а то продают столько непонятной дряни.

В ру-чате всегда можно спросить про непонятную вещицу или квест.))

ЗЫ: подключиться можно через команду /joinchannel Russia

ЗЫЫ: кто знает, почему стимовский клиент весит на 2Gb больше обычного? Оо
Senast ändrad av Ard1r; 10 jun, 2015 @ 12:32
#11
[RusPRO]Rx800z3 10 jun, 2015 @ 11:29 
ру чат не выход и нет гарантии, что ответят, хотя бы во время.
про вес клиента лучше в другом чате поинтересоваться)))
#12
Sergey2004158 10 jun, 2015 @ 12:48 
По поводу, веса хотелось бы уточнить, на 2 Гб больше по сравнению в тем клиентом который качается с сайта ЛОТРО или который был на маил.ру(у майла был просто старый клиент потому и весил меньше)
По поводу перевода на русский попробую задать вопрос турбине что интересно ответят.
Senast ändrad av Sergey2004158; 10 jun, 2015 @ 12:50
#13
[RusPRO]Rx800z3 10 jun, 2015 @ 22:58 
поспрашивал одного товарища, раньше-давно админом в стиме работал)))
вес клиента обуславливается адаптацией к стиму, в него входят безопасность стим, платежная система, всякие контролирующие программы на различные параметры (неполадки и т.д.), если я всё правильно понял...
#14
[RusPRO]Rx800z3 10 jun, 2015 @ 23:52 
http://support.turbine.com/link/portal/24001/24047/Article/6743/-FAQ товарищи кто грамотный поясните пожалуста)))
#15
< >
Visar 1-15 av 146 kommentarer
Per sida: 1530 50

The Lord of the Rings Online™ > Allmänna diskussioner > Ämnesdetaljer
Datum skrivet: 5 jun, 2015 @ 5:15
Inlägg: 146

Diskussionsregler och -riktlinjer