Could check the nexus, or just in case it is a mod glitch, it could be covered in the next update. Joining factions is new as of Dec 2 as far as I know. That is however a welcome change. We have wanted that for a long time now. I have not tested anything yet, but you could try your war menu, maybe when inside faction territory? Good luck and happy hunting!