Unturned

Unturned

[Abandoned] Simplified Chinese Localization Pack
 This topic has been pinned, so it's probably important
-La Anghe.  [developer] Mar 28, 2016 @ 5:48pm
[2018/02/17 UPDATE!!]相关问题与回复
部分问题不回复,比如为什么无限加载的电脑系统环境问题、下载链接在哪等 SW 使用问题、如何安装等电脑操作问题,请你自行 Baidu 如何使用 Steam Workshop 和 Windows ,能发出来的东西肯定是我能正常用的
近期更新计划:
保持 Localcization 的更新同步,校对现版本的物品文件,暂未有 NPC 任务等内容的中文化计划。

反馈翻译错误:
请按照如下格式在讨论中开贴反馈
标题:[翻译错误]标题
正文:中文名:(使用的中文化中显示的名字)
英文原名(可选):
类别:
正确名称:
图片(可选):

推荐填写类别如下
背包
枪管
障碍物
设计蓝图

钓鱼类
食物
燃油类
眼镜
夹具
枪支
帽子
弹药类
地图
面具
医用物品
近战武器
裤子
上衣
瞄准镜
建筑物
杂物
战术用物品
投掷物
工具
背心
饮料

Q:如何查看 SteamLibrary 目录?
A:在 Steam 设置的下载选项中有个“ Steam 库文件夹”可以查看到你所有的 SteamLibrary 目录。
Q:找不到本地化文件!/ Steam 不下载更新文件? / 订阅后无反应
A:
  • 先定位到 Unturned 所在目录(库存右键点击 Unturned →属性→本地文件→浏览本地文件...)
    X:\SteamLibrary\steamapps\common\Unturned |←------------→|此部分为 SteamLibrary 根目录 该部分并不唯一
  • 定位到该 SteamLibrary 根目录的创意工坊目录下
    X:\SteamLibrary\steamapps\workshop
  • 删除 appworkshop_304930.acf
  • 重启 Steam

Q:关于更新?
A:每次更新都需要重新覆盖一次文件,这个没什么解决方法,只能等游戏开发方面彻底解决这个问题。

Q:语言文件是什么格式啊?
A:***.dat,但是要放在正确的地方才能有效,所以请不要更改汉化文件存放位置

Q:为什么放进 Chinese 里无效 覆盖掉了 English 里的就有效了
A:一定是" sChinese "才有效! sChinese 为“简体中文”

Q:物品怎么仍为英语?
A:这个包是不含物品中文化的,要到隔壁单独下个物品中文化包 620549686(引用自:Uncle_Bear)

Q:怎么下载!是下面的百度网盘吗!
A:订阅后 Steam 会自动下载,安装方法按照说明来就可以。百度网盘的文件也行,直接放到游戏根目录即可,百度的含有地图说明翻译文件。强迫症可以去下载并覆盖。

Q:我想问一下啊苹果怎么搞啊?
A:没有苹果设备。 。 。不过按照其他玩家反应,应该也通用,直接覆盖即可。 (尝试前请备份!)

可以先在这里提问,如果我不回复的话证明在回应或者说明中你可以找到答案
有能力的同学可以在 Twitter(该项目创意工坊页面右边链接)里找我,会回复得快很多(毕竟有邮箱提醒)
Last edited by -La Anghe.; Feb 16, 2018 @ 11:34pm
< >
Showing 1-15 of 57 comments
MiyabiH May 5, 2016 @ 6:06am 
请问怎么联机?
-La Anghe.  [developer] May 5, 2016 @ 5:57pm 
@Pewdiepie 該問題與我分享的文件無關,無義務作出回答,建議參考官方指南
MiyabiH May 6, 2016 @ 3:21am 
好吧谢谢了
覆盖后无刷新物品怎么办
-La Anghe.  [developer] May 28, 2016 @ 8:53am 
Originally posted by wtn20030403:
覆盖后无刷新物品怎么办
本机无法重现此问题
还能起舞吗 Jul 11, 2016 @ 10:52pm 
将物品文件放进Bundles文件夹,打开游戏加载时出现 道具容0个 请问怎么解决?
-La Anghe.  [developer] Jul 12, 2016 @ 4:51am 
Originally posted by Rain_DanDan:
将物品文件放进Bundles文件夹,打开游戏加载时出现 道具容0个 请问怎么解决?
查找sChinese.dat并全部删除,重新安装一遍试试
李奶奶 Jul 14, 2016 @ 5:25am 
为什么我还是英文
Lansria Jul 18, 2016 @ 12:56am 
总感觉我的汉化不够全,总是隔两三个字就少个字
Lansria Jul 27, 2016 @ 7:54am 
比如开始游戏只有“始游”两个字
Lansria Jul 27, 2016 @ 7:55am 
XP系统,配置渣,不过能流畅运行这游戏
-La Anghe.  [developer] Jul 27, 2016 @ 8:20am 
Originally posted by l2215133970:
XP系统,配置渣,不过能流畅运行这游戏
XP是有这个问题
Lansria Jul 28, 2016 @ 2:33am 
那有没有解决的办法啊????
Lansria Jul 28, 2016 @ 4:35am 
我已经从其他地方找到了解决方法 ,不过还是谢谢作者了
zato-1 Jul 31, 2016 @ 6:09am 
作者大大,安装了这个汉化包之后进游戏是简体中文的,但是却缺字怎么办,比如说游戏设置就直接成游设了,开始游戏直接变成开游了什么的,进新手教程里面虽然大概看得懂表达的是什么意思但还是很头疼,有什么解决办法吗
< >
Showing 1-15 of 57 comments
Per page: 1530 50