RimWorld

RimWorld

Eternal Science
About english translation
Where's english translation? i can't turn it on and you sidn't explain
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Bump this. I'd like the english version if possible. If not i understand. Cool mod either way. <3
Chokey Aug 7 @ 11:34am 
okay bro i deleted chinesse translation and change english from English -> Chinnese and change game language for english as well, for me works :mt2_bouncy:
Byzant1ne C0inage  [developer] Aug 9 @ 9:39am 
Sorry for the issue. Alright, the default language for this mod is Simplified Chinese. If you want English, you need to set the game language to English. If your game is in a different language, it may cause this mod to display as Chinese.
If you want to display English translations in other languages, you can consider changing the name of the "English" folder in the language folder to the language you want to use. I'm sorry for the late reply. I've been working on a new major update recently, and I don't read Steam messages very often. Maybe I read them a bit infrequently. Sorry>_<
Hellsgator Sep 13 @ 12:52am 
Some of the new stuff, I think it is new, only shows the Chinese language. Ships, some computer thingie. Have not gone further down the rabbit hole, lol.

Just letting you know.

As a suggestion, upload an English version? And a Chinese one? Simple fix.
Byzant1ne C0inage  [developer] Sep 16 @ 11:26pm 
Originally posted by Hellsgator:
Some of the new stuff, I think it is new, only shows the Chinese language. Ships, some computer thingie. Have not gone further down the rabbit hole, lol.

Just letting you know.

As a suggestion, upload an English version? And a Chinese one? Simple fix.
Thanks for your feedback. I did find some texts that were not translated yet, and I just released an update, so they should be translated now. Thanks again.:steamthumbsup:
Hydoria Sep 22 @ 2:21pm 
Hi, i would like to share some translation issues i encounter while using mod:

1- Faction names in world creation page
2- 54 childhood backstory is in chinese
3- 54 adulthood backstory is in chinese
4- There is 1 Health Condition that disable needs for sleep food and comfort for a duration in chinese
5- Workbench that creates Skyprism coins is complately in chinese. Name, bills and research that makes it available. (First research in research tree - Starting point)
6- There is also 2 statues i believe that in chinese in that research
7- Research - Precision Catalyst Basin -> there is 2 plant name in chinese
8- Research - Architecture Basics -> there is 2 name in chinese that i dont get what they are, they unlock with orbital tech, and 1 with standard gravtech
9-Research - Drug Tech 1 -> 3 in regular unlocks looks like bottle of water
10- Research - Weapon Tech 2 -> 1 starts with LLSC-1
11- Research - Super Plant Class 2 -> 1 with regular unlocks, 1 with tree sowing
12- Research - Super Plant Class 3 -> 1 with regular unlocks
13- 6 Shuttles
14- Pawns with your factions have chinese names with chinese factions i believe related to 1st one in list

thanks in advence ^^ love your mod
Byzant1ne C0inage  [developer] Sep 23 @ 4:33pm 
Originally posted by Hydoria:
Hi, i would like to share some translation issues i encounter while using mod:

1- Faction names in world creation page
2- 54 childhood backstory is in chinese
3- 54 adulthood backstory is in chinese
4- There is 1 Health Condition that disable needs for sleep food and comfort for a duration in chinese
5- Workbench that creates Skyprism coins is complately in chinese. Name, bills and research that makes it available. (First research in research tree - Starting point)
6- There is also 2 statues i believe that in chinese in that research
7- Research - Precision Catalyst Basin -> there is 2 plant name in chinese
8- Research - Architecture Basics -> there is 2 name in chinese that i dont get what they are, they unlock with orbital tech, and 1 with standard gravtech
9-Research - Drug Tech 1 -> 3 in regular unlocks looks like bottle of water
10- Research - Weapon Tech 2 -> 1 starts with LLSC-1
11- Research - Super Plant Class 2 -> 1 with regular unlocks, 1 with tree sowing
12- Research - Super Plant Class 3 -> 1 with regular unlocks
13- 6 Shuttles
14- Pawns with your factions have chinese names with chinese factions i believe related to 1st one in list

thanks in advence ^^ love your mod
Hello my friend, I switched to English (the game language) and checked it again, and I found that almost all of the content you mentioned has indeed been translated into English. Hmm... I'm not sure why you're experiencing these missing translations. Perhaps it's due to not updating the local mod files, or perhaps the language setting is set to something other than English? I'm not sure.

However, you can troubleshoot the issue using the two points I mentioned above. Incidentally, the latest version of the mod is 1.1.250924 (today's update, UTC+8).
If there are any further details or new bugs, I'll follow up and provide assistance.
Last edited by Byzant1ne C0inage; Sep 23 @ 5:00pm
Hydoria Sep 25 @ 10:24am 
It was old local files. I dont know why but steam didnt update latest version i suppose. when i unsub and resub all of translation errors are fixed. there is new one i encounter in architecture basics unlocked with gene processor in chinese. thanks for mod. loves.
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 1530 50