Project Zomboid

Project Zomboid

ra's Farming & Canning
 This topic has been pinned, so it's probably important
Vile Jul 19, 2023 @ 2:31pm
Translations
Hello Ra's thanks for your awesome mod, to the community!

Here is my translation into Brazilian Portuguese (PTBR)

All files must be ANSI encoded, otherwise you will have problems with some characters.

ItemName_PTBR.txt

ItemName_PTBR = { ItemName_Base.RasCannedBellPepper = "Pote de Pimentão", ItemName_Base.RasCannedBroccoli = "Pote de Brócolis", ItemName_Base.RasCannedCabbage = "Pote de Repolho", ItemName_Base.RasCannedCarrots = "Pote de Cenoura", ItemName_Base.RasCannedEggplant = "Pote de Beringela", ItemName_Base.RasCannedLeek = "Pote de Alho-Poró", ItemName_Base.RasCannedPotato = "Pote de Batata", ItemName_Base.RasCannedRedRadish = "Pote de Rabanete", ItemName_Base.RasCannedTomato = "Pote de Tomate", ItemName_Base.RasCannedBellPepperOpen = "Pote Aberto de Pimentão", ItemName_Base.RasCannedBroccoliOpen = "Pote Aberto de Brócolis", ItemName_Base.RasCannedCabbageOpen = "Pote Aberto de Repolho", ItemName_Base.RasCannedCarrotsOpen = "Pote Aberto de Cenoura", ItemName_Base.RasCannedEggplantOpen = "Pote Aberto de Beringela", ItemName_Base.RasCannedLeekOpen = "Pote Aberto de Alho-Poró", ItemName_Base.RasCannedPotatoOpen = "Pote Aberto de Batata", ItemName_Base.RasCannedRedRadishOpen = "Pote Aberto de Rabanete", ItemName_Base.RasCannedTomatoOpen = "Pote Aberto de Tomate", ItemName_Base.RasCannedPickledBellPepper = "Pote de Conserva de Pimentão", ItemName_Base.RasCannedPickledBroccoli = "Pote de Conserva de Brócolis", ItemName_Base.RasCannedPickledCabbage = "Pote de Conserva de Repolho", ItemName_Base.RasCannedPickledCarrots = "Pote de Conserva de Cenoura", ItemName_Base.RasCannedPickledEggplant = "Pote de Conserva de Beringela", ItemName_Base.RasCannedPickledLeek = "Pote de Conserva de Alho-Poró", ItemName_Base.RasCannedPickledPotato = "Pote de Conserva de Batata", ItemName_Base.RasCannedPickledRadish = "Pote de Conserva de Rabanete", ItemName_Base.RasCannedPickledTomato = "Pote de Conserva de Tomate", ItemName_Base.RasCannedPickledBellPepperOpen = "Pote Aberto de Conserva de Pimentão", ItemName_Base.RasCannedPickledBroccoliOpen = "Pote Aberto de Conserva de Brócolis", ItemName_Base.RasCannedPickledCabbageOpen = "Pote Aberto de Conserva de Repolho", ItemName_Base.RasCannedPickledCarrotsOpen = "Pote Aberto de Conserva de Cenoura", ItemName_Base.RasCannedPickledEggplantOpen = "Pote Aberto de Conserva de Beringela", ItemName_Base.RasCannedPickledLeekOpen = "Pote Aberto de Conserva de Alho-Poró", ItemName_Base.RasCannedPickledPotatoOpen = "Pote Aberto de Conserva de Batata", ItemName_Base.RasCannedPickledRadishOpen = "Pote Aberto de Conserva de Rabanete", ItemName_Base.RasCannedPickledTomatoOpen = "Pote Aberto de Conserva de Tomate", ItemName_Base.RasStrawberryJam = "Pote de Geleia de Morango", ItemName_Base.RasRedBerryJam = "Pote de Geleia de Amora", ItemName_Base.RasBlueBerryJam = "Pote de Geleia de Mirtilo", ItemName_Base.RasOrangeBerryJam = "Pote de Geleia de Groselha Laranja", ItemName_Base.RasStrawberryJamOpen = "Pote Aberto de Geleia de Morango", ItemName_Base.RasRedBerryJamOpen = "Pote Aberto de Geleia de Amora", ItemName_Base.RasBlueBerryJamOpen = "Pote Aberto de Geleia de Mirtilo", ItemName_Base.RasOrangeBerryJamOpen = "Pote Aberto de Geleia de Groselha Laranja", ItemName_Base.JamFruit = "Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasVanillaFruitJamOpen = "Pote Aberto de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasVanillaMarmaladeOpen = "Pote Aberto de Marmelada", ItemName_Base.RasVanillaMarinaraOpen = "Pote Aberto de Molho Marinara", ItemName_Base.RasVanillaPeanutButterOpen = "Pote Aberto de Manteiga de Amendoim", /***** NOMES DE FRUTAS PARA ITENS NA COMPOSTAGEM *****/ ItemName_Base.RasBlobJamRed = "Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasBlobJamBlue = "Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasBlobJamOrange = "Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasBlobMarinara = "Molho Marinara", ItemName_Base.RasBlobPeanutButter = "Manteiga de Amendoim", /**** NOMES PARA ITENS DE ISCA ******/ ItemName_Base.RasBellPepperBait = "Pedaço de Pimentão", ItemName_Base.RasBellPepperBaitRotten = "Pedaço de Pimentão", ItemName_Base.RasBroccoliBait = "Pedaço de Brócolis", ItemName_Base.RasBroccoliBaitRotten = "Pedaço de Brócolis", ItemName_Base.RasCabbageBait = "Pedaço de Repolho", ItemName_Base.RasCabbageBaitRotten = "Pedaço de Repolho", ItemName_Base.RasCarrotsBait = "Pedaço de Cenoura", ItemName_Base.RasCarrotsBaitRotten = "Pedaço de Cenoura", ItemName_Base.RasEggplantBait = "Pedaço de Beringela", ItemName_Base.RasEggplantBaitRotten = "Pedaço de Beringela", ItemName_Base.RasLeeksBait = "Pedaço de Alho-Poró", ItemName_Base.RasLeeksBaitRotten = "Pedaço de Alho-Poró", ItemName_Base.RasPotatoBait = "Pedaço de Batata", ItemName_Base.RasPotatoBaitRotten = "Pedaço de Batata", ItemName_Base.RasRadishBait = "Pedaço de Rabanete", ItemName_Base.RasRadishBaitRotten = "Pedaço de Rabanete", ItemName_Base.RasTomatoBait = "Pedaço de Tomate", ItemName_Base.RasTomatoBaitRotten = "Pedaço de Tomate", ItemName_Base.RasPickledBellPepperBait = "Pedaço de Pimentão em Conserva", ItemName_Base.RasPickledBellPepperBaitRotten = "Pedaço de Pimentão em Conserva", ItemName_Base.RasPickledBroccoliBait = "Pedaço de Brócolis em Conserva", ItemName_Base.RasPickledBroccoliBaitRotten = "Pedaço de Brócolis em Conserva", ItemName_Base.RasPickledCabbageBait = "Pedaço de Repolho em Conserva", ItemName_Base.RasPickledCabbageBaitRotten = "Pedaço de Repolho em Conserva", ItemName_Base.RasPickledCarrotsBait = "Pedaço de Cenoura em Conserva", ItemName_Base.RasPickledCarrotsBaitRotten = "Pedaço de Cenoura em Conserva", ItemName_Base.RasPickledEggplantBait = "Pedaço de Beringela em Conserva", ItemName_Base.RasPickledEggplantBaitRotten = "Pedaço de Beringela em Conserva", ItemName_Base.RasPickledLeeksBait = "Pedaço de Alho-Poró em Conserva", ItemName_Base.RasPickledLeeksBaitRotten = "Pedaço de Alho-Poró em Conserva", ItemName_Base.RasPickledPotatoBait = "Pedaço de Batata em Conserva", ItemName_Base.RasPickledPotatoBaitRotten = "Pedaço de Batata em Conserva", ItemName_Base.RasPickledRadishBait = "Pedaço de Rabanete em Conserva", ItemName_Base.RasPickledRadishBaitRotten = "Pedaço de Rabanete em Conserva", ItemName_Base.RasPickledTomatoBait = "Pedaço de Tomate em Conserva", ItemName_Base.RasPickledTomatoBaitRotten = "Pedaço de Tomate em Conserva", ItemName_Base.RasJamBaitRed = "Colherada de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasJamBaitRotten = "Colherada de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasJamBaitBlue = "Colherada de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasJamBaitBlueRotten = "Colherada de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasJamBaitOrange = "Colherada de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasJamBaitOrangeRotten = "Colherada de Geleia de Frutas", ItemName_Base.RasMarinaraBait = "Colherada de Molho Marinara", ItemName_Base.RasMarinaraBaitRotten = "Colherada de Molho Marinara", ItemName_Base.RasPeanutButterBait = "Colherada de Manteiga de Amendoim", ItemName_Base.RasPeanutButterBaitRotten = "Colherada de Manteiga de Amendoim", }

Recipes_PTBR.txt

Recipes_PTBR = { Recipe_Make_Jar_of_Bell_Peppers = "Fazer Pote de Pimentão", Recipe_Make_Jar_of_Broccoli = "Fazer Pote de Brócolis", Recipe_Make_Jar_of_Cabbage = "Fazer Pote de Repolho", Recipe_Make_Jar_of_Carrots = "Fazer Pote de Cenoura", Recipe_Make_Jar_of_Eggplants = "Fazer Pote de Beringela", Recipe_Make_Jar_of_Leeks = "Fazer Pote de Alho-Poró", Recipe_Make_Jar_of_Potatoes = "Fazer Pote de Batata", Recipe_Make_Jar_of_Red_Radishes = "Fazer Pote de Rabanete", Recipe_Make_Jar_of_Tomatoes = "Fazer Pote de Tomate", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Bell_Peppers = "Fazer Pote de Conserva de Pimentão", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Broccoli = "Fazer Pote de Conserva de Brócolis", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Cabbage = "Fazer Pote de Conserva de Repolho", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Carrots = "Fazer Pote de Conserva de Cenoura", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Eggplants = "Fazer Pote de Conserva de Beringela", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Leeks = "Fazer Pote de Conserva de Alho-Poró", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Potatoes = "Fazer Pote de Conserva de Batata", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Radishes = "Fazer Pote de Conserva de Rabanete", Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Tomatoes = "Fazer Pote de Conserva de Tomate", Recipe_Make_Strawberry_Jam = "Fazer Geleia de Morango", Recipe_Make_Berry_Jam = "Fazer Geleia de Baga", }

Tooltip_PTBR.txt

Tooltip_PTBR = { Tooltip_Jar = "Pode ser usado para conservar alimentos. Requer uma tampa.", }

UI_PTBR.txt

UI_PTBR = { UI_rasFarming_InSeason = "Estação de Crescimento" UI_rasFarming_NotInSeasonWarn = "Fora da Estação de Crescimento. As plantas não crescerão." UI_rasFarming_NotInSeason = "Fora da Estação de Crescimento." UI_rasFarming_CanBeHarvested = "Provavelmente pode ser colhida antes do final da Estação de Crescimento." UI_rasFarming_CanNotBeHarvested = "Pode não ser mais colhido durante a Estação de Crescimento." UI_rasFarming_SeasonOverSoon = "A Estação de Crescimento termina em alguns dias." UI_rasFarming_ShouldHarvest = "Devo colher em breve." UI_rasFarming_SeasonOverSoonA = "Estação de Crescimento termina" UI_rasFarming_SeasonOverSoonB = "em alguns dias." UI_rasFarming_Jan = "jan." UI_rasFarming_Feb = "fev." UI_rasFarming_March = "mar." UI_rasFarming_April = "abr." UI_rasFarming_May = "maio" UI_rasFarming_June = "jun." UI_rasFarming_July = "Jul." UI_rasFarming_Aug = "ago." UI_rasFarming_Sep = "set." UI_rasFarming_Oct = "out." UI_rasFarming_Nov = "nov." UI_rasFarming_Dec = "dez." UI_rasFarming_Until = "Melhor antes da data" UI_rasFarming_AddRottenFood = "Adicione comida estragada de potes" UI_rasFarming_OpenJar = "Pote Aberto", UI_rasFarming_Berry_Ingredient = "Baga x 5", UI_rasFarming_Broccoli_Ingredient = "Brócolis x 5" UI_rasFarming_Tomato_Ingredient = "Tomate x 3" UI_rasFarming_Carrots_Ingredient = "Cenoura x 5" UI_rasFarming_Potato_Ingredient = "Batata x 3" UI_rasFarming_Eggplant_Ingredient = "Beringela x 3" UI_rasFarming_Leek_Ingredient = "Alho-Poró x 3" UI_rasFarming_RedRaddish_Ingredient = "Rabanete x 10" UI_rasFarming_BellPepper_Ingredient = "Pimentão x 5" UI_rasFarming_Cabbage_Ingredient = "Repolho x 2" UI_rasFarming_Strewberry_Ingredient = "Morango x 5" }
< >
Showing 1-3 of 3 comments
razab  [developer] Jul 19, 2023 @ 8:19pm 
Many thanks for the translations! I'll add them as soon as possible. But will happen not before August 1st since I am out of town during the next 2 weeks.
razab  [developer] Jul 28, 2023 @ 11:39am 
hey there! just wanted to let you know that I added your translation. feel free to let me know if you think anything is wrong. many thanks again!
Yummy Feb 14, 2024 @ 5:55pm 
RU translation, Windows1251 coding

ItemName:

ItemName_RU = {

ItemName_Base.RasCannedBellPepper = "Банка консервированного болгарского перца"
ItemName_Base.RasCannedBroccoli = "Банка консервированных броколли"
ItemName_Base.RasCannedCabbage = "Банка консервированной капусты"
ItemName_Base.RasCannedCarrots = "Банка консервированной моркови"
ItemName_Base.RasCannedEggplant = "Банка консервированных баклажанов"
ItemName_Base.RasCannedLeek = "Банка консервированного лука-порей"
ItemName_Base.RasCannedPotato = "Банка консервированного картофеля"
ItemName_Base.RasCannedRedRadish = "Банка консервированного редиса"
ItemName_Base.RasCannedTomato = "Банка консервированных помидоров"
ItemName_Base.RasCannedBellPepperOpen = "Открытая банка консервированного болгарского перца"
ItemName_Base.RasCannedBroccoliOpen = "Открытая банка консервированного броколли"
ItemName_Base.RasCannedCabbageOpen = "Открытая банка консервированной капусты"
ItemName_Base.RasCannedCarrotsOpen = "Открытая банка консервированной моркови"
ItemName_Base.RasCannedEggplantOpen = "Открытая банка консервированного баклажана"
ItemName_Base.RasCannedLeekOpen = "Открытая банка консервированного лука-порей"
ItemName_Base.RasCannedPotatoOpen = "Открытая банка консервированного картофеля"
ItemName_Base.RasCannedRedRadishOpen = "Открытая банка консервированного редиса"
ItemName_Base.RasCannedTomatoOpen = "Открытая банка консервированных помидоров"
ItemName_Base.RasCannedPickledBellPepper = "Банка маринованного болгарского перца"
ItemName_Base.RasCannedPickledBroccoli = "Банка маринованного броколли"
ItemName_Base.RasCannedPickledCabbage = "Банка маринованной капусты"
ItemName_Base.RasCannedPickledCarrots = "Банка маринованной моркови"
ItemName_Base.RasCannedPickledEggplant = "Банка маринованного баклажана"
ItemName_Base.RasCannedPickledLeek = "Банка маринованного лука-порей"
ItemName_Base.RasCannedPickledPotato = "Банка маринованного картофеля"
ItemName_Base.RasCannedPickledRadish = "Банка маринованного редиса"
ItemName_Base.RasCannedPickledTomato = "Банка маринованных помидоров"
ItemName_Base.RasCannedPickledBellPepperOpen = "Открытая банка маринованного болгарского перца"
ItemName_Base.RasCannedPickledBroccoliOpen = "Открытая банка маринованного броколли"
ItemName_Base.RasCannedPickledCabbageOpen = "Открытая банка маринованной капусты"
ItemName_Base.RasCannedPickledCarrotsOpen = "Открытая банка маринованной моркови"
ItemName_Base.RasCannedPickledEggplantOpen = "Открытая банка маринованного баклажана"
ItemName_Base.RasCannedPickledLeekOpen = "Открытая банка маринованного лука-порей"
ItemName_Base.RasCannedPickledPotatoOpen = "Открытая банка маринованного картофеля"
ItemName_Base.RasCannedPickledRadishOpen = "Открытая банка маринованного редиса"
ItemName_Base.RasCannedPickledTomatoOpen = "Открытая банка маринованного помидора"
ItemName_Base.RasStrawberryJam = "Банка клубничного джема"
ItemName_Base.RasRedBerryJam = "Банка ягодного джема"
ItemName_Base.RasBlueBerryJam = "Банка черничного джема"
ItemName_Base.RasOrangeBerryJam = "Банка апельсинового джема"
ItemName_Base.RasStrawberryJamOpen = "Открытая банка клубничного джема"
ItemName_Base.RasRedBerryJamOpen = "Открытая банка ягодного джема"
ItemName_Base.RasBlueBerryJamOpen = "Открытая банка черничного джема"
ItemName_Base.RasOrangeBerryJamOpen = "Открытая банка апельсинового джема"
ItemName_Base.JamFruit = "Фруктовый джем"
ItemName_Base.RasVanillaFruitJamOpen = "Открытый фруктовый джем"
ItemName_Base.RasVanillaMarmaladeOpen = "Открытый мармелад"
ItemName_Base.RasVanillaMarinaraOpen = "Открытая маринара"
ItemName_Base.RasVanillaPeanutButterOpen = "Открытое арахисовое масло"



/***** НАЗВАНИЯ ДЛЯ ПРЕДМЕТОВ КОМПОСТА *****/
ItemName_Base.RasBlobJamRed = "Фруктовый джем"
ItemName_Base.RasBlobJamBlue = "Фруктовый джем"
ItemName_Base.RasBlobJamOrange = "Фруктовый джем"
ItemName_Base.RasBlobMarinara = "Маринара"
ItemName_Base.RasBlobPeanutButter = "Арахисовое масло"



/**** НАЗВАНИЯ ДЛЯ ПРИМАНКИ ******/
ItemName_Base.RasBellPepperBait = "Кусочки болгарского перца"
ItemName_Base.RasBellPepperBaitRotten = "Кусочки болгарского перца"
ItemName_Base.RasBroccoliBait = "Кусочки броколли"
ItemName_Base.RasBroccoliBaitRotten = "Кусочки броколли"
ItemName_Base.RasCabbageBait = "Кусочки капусты"
ItemName_Base.RasCabbageBaitRotten = "Кусочки капусты"
ItemName_Base.RasCarrotsBait = "Кусочки моркови"
ItemName_Base.RasCarrotsBaitRotten = "Кусочки моркови"
ItemName_Base.RasEggplantBait = "Кусочки баклажана"
ItemName_Base.RasEggplantBaitRotten = "Кусочки баклажана"
ItemName_Base.RasLeeksBait = "Кусочки лука-порей"
ItemName_Base.RasLeeksBaitRotten = "Кусочки лука-порей"
ItemName_Base.RasPotatoBait = "Кусочки картофеля"
ItemName_Base.RasPotatoBaitRotten = "Кусочки картофеля"
ItemName_Base.RasRadishBait = "Кусочки редиса"
ItemName_Base.RasRadishBaitRotten = "Кусочки редиса"
ItemName_Base.RasTomatoBait = "Кусочки помидора"
ItemName_Base.RasTomatoBaitRotten = "Кусочки помидора"
ItemName_Base.RasPickledBellPepperBait = "Кусочки маринованного болгарского перца"
ItemName_Base.RasPickledBellPepperBaitRotten = "Кусочки маринованного болгарского перца"
ItemName_Base.RasPickledBroccoliBait = "Кусочки маринованного броколли"
ItemName_Base.RasPickledBroccoliBaitRotten = "Кусочки маринованного броколли"
ItemName_Base.RasPickledCabbageBait = "Кусочки маринованной капусты"
ItemName_Base.RasPickledCabbageBaitRotten = "Кусочки маринованной капусты"
ItemName_Base.RasPickledCarrotsBait = "Кусочки маринованной моркови"
ItemName_Base.RasPickledCarrotsBaitRotten = "Кусочки маринованной моркови"
ItemName_Base.RasPickledEggplantBait = "Кусочки маринованного баклажана"
ItemName_Base.RasPickledEggplantBaitRotten = "Кусочки маринованного баклажана"
ItemName_Base.RasPickledLeeksBait = "Кусочки маринованного лука-порей"
ItemName_Base.RasPickledLeeksBaitRotten = "Кусочки маринованного лука-порей"
ItemName_Base.RasPickledPotatoBait = "Кусочки маринованного картофеля"
ItemName_Base.RasPickledPotatoBaitRotten = "Кусочки маринованного картофеля"
ItemName_Base.RasPickledRadishBait = "Кусочки маринованного редиса"
ItemName_Base.RasPickledRadishBaitRotten = "Кусочки маринованного редиса"
ItemName_Base.RasPickledTomatoBait = "Кусочки маринованного помидора"
ItemName_Base.RasPickledTomatoBaitRotten = "Кусочки маринованного помидора"
ItemName_Base.RasJamBaitRed = "Ложка ягодного джема"
ItemName_Base.RasJamBaitRotten = "Ложка ягодного джема"
ItemName_Base.RasJamBaitBlue = "Ложка черничного джема"
ItemName_Base.RasJamBaitBlueRotten = "Ложка черничного джема"
ItemName_Base.RasJamBaitOrange = "Ложка апельсинового джема"
ItemName_Base.RasJamBaitOrangeRotten = "Ложка апельсинового джема"
ItemName_Base.RasMarinaraBait = "Ложка маринара"
ItemName_Base.RasMarinaraBaitRotten = "Ложка маринара"
ItemName_Base.RasPeanutButterBait = "Ложка арахисового масла"
ItemName_Base.RasPeanutButterBaitRotten = "Ложка арахисового масла"

}

Recipes:

Recipes_RU = {

Recipe_Make_Jar_of_Bell_Peppers = "Положить болгарский перец в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Broccoli = "Положить брокколи в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Cabbage = "Положить капусту в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Carrots = "Положить морковь в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Eggplants = "Положить баклажаны в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Leeks = "Положить лук-порей в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Potatoes = "Положить картофель в банку ",
Recipe_Make_Jar_of_Red_Radishes = "Положить редиску в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Tomatoes = "Положить помидоры в банку",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Bell_Pepper = "Замариновать болгарский перец",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Broccoli = "Замариновать брокколи",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Cabbage = "Замариновать капусту",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Carrots = "Замариновать морковь",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Eggplants = "Замариновать баклажаны",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Leeks = "Замариновать лук-порей",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Potatoes = "Замариновать картофель",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Radishes = "Замариновать редис",
Recipe_Make_Jar_of_Pickled_Tomatoes = "Замариновать помидоры",
Recipe_Make_Strawberry_Jam = "Приготовить клубничный джем",
Recipe_Make_Berry_Jam = "Приготовить ягодный джем",
Recipe_Empty_Baking_Tray = "Очистить противень",

}


Tooltip:

Tooltip_RU = {

Tooltip_Jar = "Можно использовать для консервации продуктов. Требуется винтовая крышка"

}

UI:

UI_RU = {

UI_rasFarming_InSeason = "Сезон выращивания"
UI_rasFarming_NotInSeasonWarn = "Вегетационный период закончился. Урожай не вырастет"
UI_rasFarming_NotInSeason = "Вне сельскохозяйственного сезона"
UI_rasFarming_CanBeHarvested = "Вероятно, готовы к сбору урожая до окончания вегетационного периода"
UI_rasFarming_CanNotBeHarvested = "Больше нельзя собирать урожай во время сельскохозяйственного сезона"
UI_rasFarming_SeasonOverSoon = "Сезон выращивания заканчивается через несколько дней"
UI_rasFarming_ShouldHarvest = "Я скоро буду собирать урожай"
UI_rasFarming_SeasonOverSoonA = "Сезон выращивания заканчивается"
UI_rasFarming_SeasonOverSoonB = "Через несколько дней"
UI_rasFarming_Jan = "Январь"
UI_rasFarming_Feb = "Февраль"
UI_rasFarming_March = "Март"
UI_rasFarming_April = "Апрель"
UI_rasFarming_May = "Май"
UI_rasFarming_June = "Июнь"
UI_rasFarming_July = "Июль"
UI_rasFarming_Aug = "Август"
UI_rasFarming_Sep = "Сентябрь"
UI_rasFarming_Oct = "Октябрь"
UI_rasFarming_Nov = "Ноябрь"
UI_rasFarming_Dec = "Декабрь"
UI_rasFarming_Until = "Годен до"
UI_rasFarming_AddRottenFood = "Добавить испорченные продукты из банок"
UI_rasFarming_OpenJar = "Открыть банку",
UI_rasFarming_Berry_Ingredient = "Ягода х 5"
UI_rasFarming_Broccoli_Ingredient = "Брокколи х 5"
UI_rasFarming_Tomato_Ingredient = "Помидор х 3"
UI_rasFarming_Carrots_Ingredient = "Морковь х 5"
UI_rasFarming_Potato_Ingredient = "Картофель х 3"
UI_rasFarming_Eggplant_Ingredient = "Баклажаны х 3"
UI_rasFarming_Leek_Ingredient = "Лук-порей х 3"
UI_rasFarming_RedRaddish_Ingredient = "Редис х 10"
UI_rasFarming_BellPepper_Ingredient = "Перец х 5"
UI_rasFarming_Cabbage_Ingredient = "Капуста х 2"
UI_rasFarming_Strewberry_Ingredient = "Клубника х 5"

}
< >
Showing 1-3 of 3 comments
Per page: 1530 50