Project Zomboid

Project Zomboid

Mod Manager: Enhanced Load Order
 This topic has been pinned, so it's probably important
Panopticon  [developer] Mar 10, 2023 @ 11:01pm
Translation Submissions
Post your translations here and I will include them when I have the time to do so.
This currently supports 汉字 (CN), English (EN), Español (ES), Français (FR), 한국어 (KO), Polski (PL), Português brasileiro (PTBR), Русский (RU), and ภาษาไทย (TH).

UI_EN.txt:
UI_EN = { UI_ModManager_LoadOrder = "Mod Load Order (Enhanced)", UI_ModManager_LoadOrder_Info = "Mods will be loaded in order from top to bottom. Mods closer to the top of the list will be loaded first. If two mods overwrite the same file, then the file from the mod which is loaded later will be used. <LINE> <LINE> You DO have to change this to resolve certain conflicts and errors, as precedence is important in many cases. However, be aware that the game loads individual Lua files from all mods in alphanumeric order, separate from the mod load order. Always check your load order.", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "Move Up 25", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "Move Up 10", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "Move Up 5", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "Move Down 5", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "Move Down 10", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "Move Down 25", }
Last edited by Panopticon; Oct 16, 2023 @ 11:57pm
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Riko Prushka Mar 10, 2023 @ 11:22pm 
Thai :thai: UTF-8 TH

UI_TH = { UI_ModManager_LoadOrder = "ลำดับการโหลดม็อด (เพิ่มประสิทธิภาพ)", UI_ModManager_LoadOrder_Info = "ม็อดจะได้รับการโหลดตามลำดับจากด้านบนลงล่าง ม็อดที่อยู่ใกล้กับด้านบนสุดของรายการจะถูกโหลดเข้าสู่เกมก่อน หากม็อดสองตัวเขียนข้อมูลทับไฟล์เดียวกัน ข้อมูลไฟล์จากม็อดที่โหลดทีหลังจะถูกใช้งาน <LINE> <LINE> คุณจำเป็นต้องจัดการลำดับการโหลดเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งและข้อผิดพลาดบางประการ เนื่องจากลำดับการโหลดมีความสำคัญในหลายกรณี โปรดทราบว่าตัวเกมจะโหลดไฟล์ Lua ตามลำดับตัวอักษรและตัวเลข โดยโหลดแยกจากลำดับการโหลดม็อด ดังนั้นจงตรวจสอบลำดับการโหลดอยู่เสมอ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "เลื่อนขึ้น 25 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "เลื่อนขึ้น 10 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "เลื่อนขึ้น 5 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "เลื่อนลง 5 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "เลื่อนลง 10 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "เลื่อนลง 25 ลำดับ", }
Panopticon  [developer] Mar 10, 2023 @ 11:25pm 
Originally posted by Riko Prushka:
Thai :thai: UTF-8 TH

UI_TH = { UI_ModManager_LoadOrder = "ลำดับการโหลดม็อด (เพิ่มประสิทธิภาพ)", UI_ModManager_LoadOrder_Info = "ม็อดจะได้รับการโหลดตามลำดับจากด้านบนลงล่าง ม็อดที่อยู่ใกล้กับด้านบนสุดของรายการจะถูกโหลดเข้าสู่เกมก่อน หากม็อดสองตัวเขียนข้อมูลทับไฟล์เดียวกัน ข้อมูลไฟล์จากม็อดที่โหลดทีหลังจะถูกใช้งาน <LINE> <LINE> คุณจำเป็นต้องจัดการลำดับการโหลดเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งและข้อผิดพลาดบางประการ เนื่องจากลำดับการโหลดมีความสำคัญในหลายกรณี โปรดทราบว่าตัวเกมจะโหลดไฟล์ Lua ตามลำดับตัวอักษรและตัวเลข โดยโหลดแยกจากลำดับการโหลดม็อด ดังนั้นจงตรวจสอบลำดับการโหลดอยู่เสมอ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "เลื่อนขึ้น 25 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "เลื่อนขึ้น 10 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "เลื่อนขึ้น 5 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "เลื่อนลง 5 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "เลื่อนลง 10 ลำดับ", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "เลื่อนลง 25 ลำดับ", }
Awesome, glad to see you here lol. Will have this updated in a day or two.
mallangmallang Mar 12, 2023 @ 3:45am 
Kor UTF-16
thx for creating a great mod.

UI_KO = {
UI_ModManager_LoadOrder = "모드 로드 순서 (개선)",
UI_ModManager_LoadOrder_Info = "모드는 위에서 아래로 순서대로 로드됩니다. 리스트 상단에 있는 모드일수록 먼저 로드 됩니다. 두 개의 모드가 동일한 파일을 덮어쓸 경우, 나중에 로드된 모드의 파일이 사용됩니다. <LINE> <LINE> 일부 충돌 및 오류를 해결하려면 이를 변경해야 할 수 있으며, 우선순위는 많은 경우 중요합니다. 그러나 게임은 모드 로드 순서와 별도로 모든 모드의 개별 Lua 파일을 알파벳순으로 로드합니다. 항상 로드 순서를 확인하세요.",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "25칸 위로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "10칸 위로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "5칸 위로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "5칸 아래로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "10칸 아래로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "25칸 아래로 이동",
}
Panopticon  [developer] Mar 12, 2023 @ 10:54pm 
Originally posted by mallangmallang:
Kor UTF-16
thx for creating a great mod.

UI_KO = {
UI_ModManager_LoadOrder = "모드 로드 순서 (개선)",
UI_ModManager_LoadOrder_Info = "모드는 위에서 아래로 순서대로 로드됩니다. 리스트 상단에 있는 모드일수록 먼저 로드 됩니다. 두 개의 모드가 동일한 파일을 덮어쓸 경우, 나중에 로드된 모드의 파일이 사용됩니다. <LINE> <LINE> 일부 충돌 및 오류를 해결하려면 이를 변경해야 할 수 있으며, 우선순위는 많은 경우 중요합니다. 그러나 게임은 모드 로드 순서와 별도로 모든 모드의 개별 Lua 파일을 알파벳순으로 로드합니다. 항상 로드 순서를 확인하세요.",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "25칸 위로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "10칸 위로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "5칸 위로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "5칸 아래로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "10칸 아래로 이동",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "25칸 아래로 이동",
}
Just updated it. :steamthumbsup:
BryanComY Mar 19, 2023 @ 10:49am 
Brazilian Portuguese PT-BR

Hello, how are you ?!
I did a translation for your mod for Brazilian Portuguese, I hope you and people like it.
If you need help with more translations in PT-BR, I'd be glad to help you.


Important: For the PT-BR language, code in ANSI so that the accent is correct!

UI_PTBR.txt
UI_PTBR = { UI_ModManager_LoadOrder = "Ordem de carregamento de mods (Aprimorada)", UI_ModManager_LoadOrder_Info = "Os mods serão carregados em ordem de cima para baixo. Mods mais próximos do topo da lista serão carregados primeiro. Se dois mods sobrescreverem o mesmo arquivo, então o arquivo do mod que for carregado por último será usado. <LINE> <LINE> Você precisa alterar isso para resolver certos conflitos e erros, pois a precedência é importante em muitos casos. No entanto, esteja ciente de que o jogo carrega arquivos Lua individuais de todos os mods em ordem alfanumérica, separados da ordem de carregamento de mods. Sempre verifique sua ordem de carregamento.", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "Mover para cima 25", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "Mover para cima 10", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "Mover para cima 5", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "Mover para baixo 5", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "Mover para baixo 10", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "Mover para baixo 25", }
Panopticon  [developer] Mar 20, 2023 @ 4:24pm 
Originally posted by ☆XIM☆:
Brazilian Portuguese PT-BR

Hello, how are you ?!
I did a translation for your mod for Brazilian Portuguese, I hope you and people like it.
If you need help with more translations in PT-BR, I'd be glad to help you.


Important: For the PT-BR language, code in ANSI so that the accent is correct!

UI_PTBR.txt
UI_PTBR = { UI_ModManager_LoadOrder = "Ordem de carregamento de mods (Aprimorada)", UI_ModManager_LoadOrder_Info = "Os mods serão carregados em ordem de cima para baixo. Mods mais próximos do topo da lista serão carregados primeiro. Se dois mods sobrescreverem o mesmo arquivo, então o arquivo do mod que for carregado por último será usado. <LINE> <LINE> Você precisa alterar isso para resolver certos conflitos e erros, pois a precedência é importante em muitos casos. No entanto, esteja ciente de que o jogo carrega arquivos Lua individuais de todos os mods em ordem alfanumérica, separados da ordem de carregamento de mods. Sempre verifique sua ordem de carregamento.", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "Mover para cima 25", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "Mover para cima 10", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "Mover para cima 5", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "Mover para baixo 5", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "Mover para baixo 10", UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "Mover para baixo 25", }
Hello, thank you for providing this. I will make an update to include this soon, when I have time.
DamingeR Apr 12, 2023 @ 3:02am 
There u have the spanish version, This mod is one of those mods that u can´t play without.

UI_es = {
UI_ModManager_LoadOrder = "Mod Load Order (Enhanced)",
UI_ModManager_LoadOrder_Info = "Los mods se cargarán en orden de arriba a abajo. Las modificaciones más cercanas a la parte superior de la lista se cargarán primero. Si dos mods sobrescriben el mismo archivo, entonces se usará el archivo del mod que se carga más tarde. <LINE> <LINE> Tiene que cambiar esto para resolver ciertos conflictos y errores, ya que la precedencia es importante en muchos casos. Sin embargo, ten en cuenta que el juego carga archivos Lua individuales de todas las modificaciones en orden alfanumérico, aparte del orden de carga de las modificaciones. Siempre revisa tu orden de carga.",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "Mover Arriba 25",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "Mover Arriba 10",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "Mover Arriba 5",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "Mover Abajo 5",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "Mover Abajo 10",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "Mover Abajo 25",
Last edited by DamingeR; Apr 12, 2023 @ 3:06am
☛DOM.0☚ Apr 12, 2023 @ 11:46am 
Polish translation, best if CP1250 Encoding

UI_PL = {
UI_ModManager_LoadOrder = "Mod Load Order (Enhanced)",
UI_ModManager_LoadOrder_Info = "Mody zostaną załadowane w kolejności od góry do dołu. Mody znajdujące się bliżej początku listy zostaną załadowane jako pierwsze. Jeśli dwa mody nadpiszą ten sam plik, zostanie użyty plik z modu, który zostanie załadowany później. <LINE> <LINE> MUSISZ to zmienić, aby rozwiązać konflikty i błędy, ponieważ w wielu przypadkach priorytet załadowania jest ważny. Należy jednak pamiętać, że gra ładuje poszczególne pliki Lua ze wszystkich modów w kolejności alfanumerycznej, niezależnie od kolejności ładowania modów. Zawsze sprawdź kolejność ładowania.",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "Przesuń w górę o 25",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "Przesuń w górę o 10",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "Przesuń w górę o 5",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "Przesuń w dół o 5",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "Przesuń w dół o 10",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "Przesuń w dół o 25",
}
Last edited by ☛DOM.0☚; May 4, 2023 @ 1:39pm
Panopticon  [developer] Apr 12, 2023 @ 4:10pm 
Great, I'll get these in once I get back to modding PZ.
🌴 Zunder 🌴 Oct 3, 2023 @ 1:52pm 
ANSI Encoding

UI_FR = {
UI_ModManager_LoadOrder = "Ordre de chargement des modules (amélioré)",
UI_ModManager_LoadOrder_Info = "Les mods seront chargés dans l'ordre de haut en bas. Les mods les plus proches du haut de la liste seront chargés en premier. Si deux mods écrasent le même fichier, alors le fichier du mod chargé le plus tard sera utilisé. <LINE> <LINE> Vous DEVEZ modifier cela pour résoudre certains conflits et erreurs, car la priorité est importante dans de nombreux cas. Cependant, sachez que le jeu charge les fichiers Lua individuels de tous les mods dans un ordre alphanumérique, distinct de l'ordre de chargement des mods. Vérifiez toujours votre ordre de chargement.",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp25 = "Déplacer vers le haut de 25",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp10 = "Déplacer vers le haut de 10",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveUp5 = "Déplacer vers le haut de 5",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown5 = "Déplacer vers le bas de 5",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown10 = "Déplacer vers le bas de 10",
UI_ModManager_LoadOrder_Button_MoveDown25 = "Déplacer vers le bas de 25",
}

ANSI encoding please
Panopticon  [developer] Oct 16, 2023 @ 11:58pm 
Thank you, I'm updating it now.
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Per page: 1530 50