Can help with Polish.

@Eggon thanks for the response!
I'll post the list as soon as I get back to my PC, hopefully, tomorrow.

@Eggon I've updated the post. You can either send me files (download from GDrive or get them from the mod's folder), just convert them to windows-1250 encoding or post the translation here.

Hey I translated it into German :)

German (DE):
ItemName_DE = {
ItemName_PaintYourRide.VehiclePaintingMag = "Das Fahrzeuglackierer Magazin",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintCatalogue = "HSV Fahrzeuglack Katalog",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintCatalogueCrumpled = "HSV Fahrzeuglack Katalog (zerknittert)",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayCanEmpty = "Leere Sprühdose",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlack = "Fahrzeuglack: Schwarz",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlackMatteCarbon = "Fahrzeuglack: Mattes Karbon",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlue = "Fahrzeuglack: Blau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "Fahrzeuglack: Marineblau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "Fahrzeuglack: Neon Blau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "Fahrzeuglack: Olympisches Blau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "Fahrzeuglack: Dunkele Schokolade",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "Fahrzeuglack: Rostbraun",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreen = "Fahrzeuglack: Grün",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "Fahrzeuglack: Armeegrün",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenForest = "Fahrzeuglack: Waldgrün",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "Fahrzeuglack: Neon Grün",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenOlive = "Fahrzeuglack: Olivgrün",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGrey = "Fahrzeuglack: Grau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreySteel = "Fahrzeuglack: Stahlgrau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreyWetAsphalt = "Fahrzeuglack: Asphaltgrau",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeBronze = "Fahrzeuglack: Bronze",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeLight = "Fahrzeuglack: Hell Orange",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "Fahrzeuglack: Manderine",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "Fahrzeuglack: Rosa",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkFuchsia = "Fahrzeuglack: Neon Pink",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "Fahrzeuglack: Glamouröses Pink",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRed = "Fahrzeuglack: Rot",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "Fahrzeuglack: Burgunderrot",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "Fahrzeuglack: Apfelrot",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedSangria = "Fahrzeuglack: Sangria Rot",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletEggplant = "Fahrzeuglack: Auberginet",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "Fahrzeuglack: Weintraube",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "Fahrzeuglack: Indigo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintWhite = "Fahrzeuglack: Weiß",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellow = "Fahrzeuglack: Gelb",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "Fahrzeuglack: Neon Gelb",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "Fahrzeuglack: Tuskana",
}





Recipes_DE = {
Recipe_Vehicle_Painting = "Fahrzeuglackierung",
Recipe_Cut_Empty_Spray_Can = "Leere Sprühdose zerschneiden",
}





ContextMenu_DE = {
ContextMenu_PaintYourRide_PaintVehicle = "Fahrzeuglackierung",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlack = "Schwarz",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlackMatteCarbon = "Mattes Karbon",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlue = "Blau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "Marineblau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "Neon Blau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "Olympisches Blau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "Dunkele Schokolade",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "Rostbraun",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreen = "Grün",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "Armeegrün",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenForest = "Waldgrün",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "Neon Grün",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenOlive = "Olivengrün",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGrey = "Grau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreySteel = "Stahlgrau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreyWetAsphalt = "Asphaltgrau",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeBronze = "Bronze",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeLight = "Hell Orange",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "Manderine",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "Rosa",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkFuchsia = "Neon Pink",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "Glamouröses Pink",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRed = "Rot",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "Burgunderrot",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "Apfelrot",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedSangria = "Sangria Rot",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletEggplant = "Aubergine",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "Weintraube",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "Indigo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintWhite = "Weiß",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellow = "Gelb",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "Neon Gelb",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "Tuskana",
}





Tooltip_DE = {
Tooltip_PaintYourRide_Item_VehiclePaintingMag = "Anweisungen zum Lackieren von Fahrzeugen aller Arten. Enthält Empfehlungen für Sicherheitsmaßnahmen.",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlack = "HSV O-001-1 Be Ordinary Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlackMatteCarbon = "HSV U-002-1 Be Unique Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlue = "HSV O-003-1 Be Ordinary Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "HSV S-004-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "HSV U-005-1 Be Unique Automotive Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "HSV D-006-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "HSV D-007-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "HSV D-008-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreen = "HSV O-009-1 Be Ordinary Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "HSV S-010-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenForest = "HSV D-011-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "HSV U-012-1 Be Unique Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenOlive = "HSV S-013-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGrey = "HSV O-014-1 Be Ordinary Automotive Spray Paint",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreySteel = "HSV D-015-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreyWetAsphalt = "HSV S-016-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeBronze = "HSV S-017-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeLight = "HSV D-018-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "HSV D-019-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "HSV D-020-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkFuchsia = "HSV D-021-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "HSV S-022-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRed = "HSV O-023-1 Be Ordinary Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "HSV U-024-1 Be Unique Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "HSV D-025-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedSangria = "HSV S-026-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletEggplant = "HSV U-027-1 Be Unique Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "HSV D-028-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "HSV S-029-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintWhite = "HSV O-030-1 Be Ordinary Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellow = "HSV D-031-1 Be Different Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "HSV U-032-1 Be Unique Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "HSV S-033-1 Be Special Fahrzeuglack",
Tooltip_PaintYourRide_and = "und",
Tooltip_PaintYourRide_or = "oder",
Tooltip_PaintYourRide_PaintVehicle = "Ein Fahrzeuge zu lackieren braucht etwas Zeit. Der benötigte Fahrzeuglack wird verbraucht.",
Tooltip_PaintYourRide_Requirements = "Voraussetzungen:",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredWash = "Fahrzeug waschen",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredUninstall = "Ausbauen:",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredRecipe = "Rezept: %1",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredSkill = "Fähigkeit: %1 %2/%3",
}

@0xM4RC3L Nice job, thank you very much! :) I'll check it in-game and update the mod soon.

I really liked the mod and that's why I translated it into Portuguese from here in Brazil.

ItemName_PT = {
ItemName_PaintYourRide.VehiclePaintingMag = "A Revista de Pintura de Veículos",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintCatalogue = "Catálogo de Tintas m Spray HSV",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintCatalogueCrumpled = "Catálogo de Tintas em Spray HSV (Amassado)",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayCanEmpty = "Lata de Spray Vazia",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlack = "Pintura Automotiva Preta",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlackMatteCarbon = "Pintura Automotiva Preto Fosco",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlue = "Pintura Automotiva Azul",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "Pintura Automotiva Azul Marinho",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "Pintura Automotiva Azul Neon",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "Pintura Automotiva Azul Olímpico",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "Pintura Automotiva Chocolate Preto",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "Pintura Automotiva Marrom Ferrugem",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreen = "Pintura Automotiva Verde",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "Pintura Automotiva Verde Exército",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenForest = "Pintura Automotiva Verde Floresta",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "Pintura Automotiva Limão Neon",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenOlive = "Pintura Automotiva Oliva",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGrey = "Pintura Automotiva Cinza",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreySteel = "Pintura Automotiva Cinza Aço",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreyWetAsphalt = "Pintura Automotiva Asfalto Molhado",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeBronze = "Pintura Automotiva Bronze",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeLight = "Pintura Automotiva Laranja Claro",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "Pintura Automotiva Tangerina",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "Pintura Automotiva Chiclete",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkFuchsia = "Pintura Automotiva Fúchsia",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "Pintura Automotiva Rosa Glamoroso",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRed = "Pintura Automotiva Vermelho",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "Pintura Automotiva Borgonha",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "Pintura Automotiva Vermelho Maçã",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedSangria = "Pintura Automotiva Sangria",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletEggplant = "Pintura Automotiva Berinjela",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "Pintura Automotiva Uva",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = Pintura Automotiva Anil",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintWhite = "Pintura Automotiva Branco",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellow = "Pintura Automotiva Amarelo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "Pintura Automotiva Amarelo Neon",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "Pintura Automotiva Toscana",
}


Recipes_PT = {
Recipe_Vehicle_Painting = "Pintura de Veículos",
Recipe_Cut_Empty_Spray_Can = "Lata de Spray Vazia de Corte",
}


ContextMenu_PT = {
ContextMenu_PaintYourRide_PaintVehicle = "Pintar Veículo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlack = "Preto",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlackMatteCarbon = "Preto Fosco",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlue = "Azul",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "Azul Marinho",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "Azul Neon",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "Azul Olímpico",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "Chocolate Preto",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "Marrom Ferrugem",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreen = "Verde",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "Verde Exército",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenForest = "Verde Floresta",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "Limão Neon",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenOlive = "Oliva",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGrey = "Cinza",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreySteel = "Cinza Aço",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreyWetAsphalt = "Asfalto Molhado",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeBronze = "Bronze",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeLight = "Laranja Claro",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "Tangerina",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "Chiclete",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkFuchsia = "Fúchsia",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "Rosa Glamoroso",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRed = "Vermelho",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "Borgonha",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "Vermelho Maçã",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedSangria = "Sangria",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletEggplant = "Berinjela",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "Uva",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "Anil",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintWhite = "Branco",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellow = "Amarelo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "Amarelo Neon",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "Toscana",
}


Tooltip_PT = {
Tooltip_PaintYourRide_Item_VehiclePaintingMag = "Manual de instruções para a pintura de todos os tipos de carros. Inclui recomendações sobre medidas de segurança.",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlack = "HSV O-001-1 Be Tinta de Pulverização Automóvel Comum",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlackMatteCarbon = "HSV U-002-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Única",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlue = "HSV O-003-1 Be Tinta de Pulverização Automóvel Comum",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "HSV S-004-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "HSV U-005-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Única",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "HSV D-006-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "HSV D-007-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "HSV D-008-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreen = "HSV O-009-1 Be Tinta de Pulverização Automóvel Comum",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "HSV S-010-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenForest = "HSV D-011-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "HSV U-012-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Única",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenOlive = "HSV S-013-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGrey = "HSV O-014-1 Be Tinta de Pulverização Automóvel Comum",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreySteel = "HSV D-015-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreyWetAsphalt = "HSV S-016-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeBronze = "HSV S-017-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeLight = "HSV D-018-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "HSV D-019-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "HSV D-020-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkFuchsia = "HSV D-021-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "HSV S-022-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRed = "HSV O-023-1 Be Tinta de Pulverização Automóvel Comum",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "HSV U-024-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Única",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "HSV D-025-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedSangria = "HSV S-026-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletEggplant = "HSV U-027-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Única",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "HSV D-028-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "HSV S-029-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintWhite = "HSV O-030-1 Be Tinta de Pulverização Automóvel Comum",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellow = "HSV D-031-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Diferente",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "HSV U-032-1 Be Tinta de Pulverização Automotiva Única",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "HSV S-033-1 Be Tinta Especial de Pulverização Automotiva",
Tooltip_PaintYourRide_and = "e",
Tooltip_PaintYourRide_or = "ou",
Tooltip_PaintYourRide_PaintVehicle = "Pintar um veículo leva algum tempo. A quantidade de tinta necessária será consumida.",
Tooltip_PaintYourRide_Requirements = "Requisitos:",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredWash = "Lavar Veículo",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredUninstall = "Desinstalar:",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredRecipe = "Receita: %1",
Tooltip_PaintYourRide_RequiredSkill = "Habilidade: %1 %2/%3",
}

@ZL18k I'm glad you liked the mod :) And thanks for the translation!
It is Brazilian Portuguese, right?

@NoctisFalco Yes, Portuguese from Brazil, not from Portugal.

French translation (i hope you hold the update of your beauty...)

ContextMenu_FR.txt
IG_UI_FR.txt
ItemName_FR.txt
Recipes_FR.txt
Tooltip_FR.txt

@Bobitec Sorry for the late answer and thank you very much for the translation, especially for formatting it properly! Updated the mod.

Translation to Spanish

ContextMenu_ES = {
-- Vehicle menu
ContextMenu_PaintYourRide_Paint = "Pintar el vehiculo",
ContextMenu_PaintYourRide_Paint_Mix = "Mezclar pintura",
ContextMenu_PaintYourRide_Paint_Spray = "Aplicar pintura",
ContextMenu_PaintYourRide_Prime = "Imprimar vehiculo",
ContextMenu_PaintYourRide_Sand = "Lijar vehiculo",
-- Item menu
ContextMenu_PaintYourRide_CatalogueRename = "Renombrar Catálogo",
ContextMenu_PaintYourRide_CatalogueView = "Mirar Catálogo",
-- Spray paint color names
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlack = "Negro",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlue = "Azul",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "Azul Marino",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "Azul Neón",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "Azul Olímpico",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "Chocolate Oscuro",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "Marrón Óxido",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreen = "Verde",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "Verde Militar",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenForest = "Verde Bosque",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "Verde Neón",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGrey = "Gris",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintGreySteel = "Gris Acero",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "Mandarina",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "Goma de Mascar",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "Rosa Glamour",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRed = "Rojo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "Borgoña",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "Manzana Caramelo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "Uva",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "Indigo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintWhite = "Blanco",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellow = "Amarillo",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "Amarillo Neón",
ContextMenu_PaintYourRide_AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "Toscano",
}


IGUI_ES = {
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintBlack = "Negro",
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintBlue = "Azul",
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintCyan = "Aqua",
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintGreen = "Verde",
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintMagenta = "Magenta",
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintRed = "Rojo",
IGUI_PaintVehicle_Panel_TintYellow = "Amarillo",
IGUI_PaintVehicle_Panel_BtnApply = "Pintura",
IGUI_PaintVehicle_Panel_BtnClear = "Borrar",
IGUI_PaintVehicle_Panel_BtnClose = "Cerrar",
IGUI_PaintVehicle_Panel_Title = "Mezcla de pintura",
IGUI_PaintVehicle_Panel_Disclaimer = "Nota: el color real puede variar ligeramente.",
}


ItemName_ES = {
-- Spray primer
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPrimer = "Imprimación en aerosol para automóviles"
-- Spray paint
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayCanEmpty = "Lata de aerosol vacía",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlack = "Pintura en aerosol automotriz Negro",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlue = "Pintura en aerosol automotriz Azul",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "Pintura en aerosol automotriz Azul Marino",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "Pintura en aerosol automotriz Azul Neón",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "Pintura en aerosol automotriz Azul Olímpico",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "Pintura en aerosol automotriz Chocolate Oscuro",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "Pintura en aerosol automotriz Marrón Óxido",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreen = "Pintura en aerosol automotriz Verde",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "Pintura en aerosol automotriz Verde Militar",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenForest = "Pintura en aerosol automotriz Verde Bosque",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "Pintura en aerosol automotriz Verde Neón",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGrey = "Pintura en aerosol automotriz Gris",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintGreySteel = "Pintura en aerosol automotriz Gris Acero",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "Pintura en aerosol automotriz Mandarina",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "Pintura en aerosol automotriz Goma de Mascar",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "Pintura en aerosol automotriz Rosa Glamour",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRed = "Pintura en aerosol automotriz Rojo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "Pintura en aerosol automotriz Borgoña",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "Pintura en aerosol automotriz Manzana Caramelo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "Pintura en aerosol automotriz Uva",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "Pintura en aerosol automotriz Indigo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintWhite = "Pintura en aerosol automotriz Blanco",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellow = "Pintura en aerosol automotriz Amarillo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "Pintura en aerosol automotriz Amarillo Neón",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "Pintura en aerosol automotriz Toscano",
-- Tinting paint
ItemName_PaintYourRide.AutomotivePaintBucketEmpty = "Cubo de pintura vacío",
ItemName_PaintYourRide.AutomotivePaintWhite = "Pintura automotriz Blanca",
ItemName_PaintYourRide.AutomotivePaintBottleEmpty = "Botella de pintura vacía",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintBlack = "Pintura de tinte automotriz Negra",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintBlue = "Pintura de tinte automotriz Azul",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintCyan = "Pintura de tinte automotriz Aqua",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintGreen = "Pintura de tinte automotriz Verde",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintMagenta = "Pintura de tinte automotriz Magenta",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintRed = "Pintura de tinte automotriz Rojo",
ItemName_PaintYourRide.AutomotiveTintPaintYellow = "Pintura de tinte automotriz Amarillo",
-- Boxes
ItemName_PaintYourRide.BoxAutomotivePaintTints = "Caja con pinturas de tinte para automóviles",
ItemName_PaintYourRide.BoxAutomotivePaintSprays1 = "Caja con pinturas en aerosol para automóviles",
ItemName_PaintYourRide.BoxAutomotivePaintSprays2 = "Caja con pinturas en aerosol para automóviles",
ItemName_PaintYourRide.BoxAutomotivePaintSprays3 = "Caja con pinturas en aerosol para automóviles",
ItemName_PaintYourRide.BoxAutomotivePaintSprays4 = "Caja con pinturas en aerosol para automóviles",
-- Other
ItemName_PaintYourRide.VehiclePaintingMag1 = "Revista Autostyle - Pintura de vehículos Vol. 1",
ItemName_PaintYourRide.VehiclePaintingMag2 = "Revista Autostyle - Pintura de vehículos Vol. 2",
ItemName_PaintYourRide.SprayGun = "Pistola de pintura",
ItemName_PaintYourRide.WireBrush = "Cepillo de alambre",
ItemName_PaintYourRide.CataloguePaintSpray = "Catálogo de pintura en aerosol HSV",
ItemName_PaintYourRide.CataloguePaintTints = "Catálogo de pinturas de tinte HSV",
}


Recipes_ES = {
-- Magazines
Recipe_Vehicle_Painting = "Pintura de vehículos",
Recipe_Paint_Mixing = "Mezcla de pinturas",
-- Actions
Recipe_Cut_Empty_Spray_Can = "Cortar lata de aerosol vacía",
Recipe_Insert_Battery_into_Spray_Gun = "Insertar batería en la pistola de pintura",
Recipe_Dismantle_Spray_Gun = "Desmontar pistola de pintura",
Recipe_Open_Box_with_Automotive_Paint = "Abrir caja con pinturas automotricez",
}


Tooltip_ES = {
-- *** ITEMS ***
Tooltip_PaintYourRide_Item_VehiclePaintingMag1 = "Cómo pintar un coche en casa: ¡los mejores consejos para pintar un coche!<br>Incluye recomendaciones sobre medidas de seguridad.",
Tooltip_PaintYourRide_Item_VehiclePaintingMag2 = "Cómo pintar un automóvil en casa: guía de mezcla de pinturas y consejos sobre el uso de una pistola de pintura.",
Tooltip_PaintYourRide_Item_WireBrush = "Se utiliza para limpiar óxido y quitar pintura.",
-- Primer
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPrimer = "HSV PRS-701 Imprimación en aerosol Automotriz",
-- Tinting paint
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotivePaintWhite = "HSV PT-1001 Pintura Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintBlack = "HSV PT-1107 Pintura de Tinte Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintBlue = "HSV PT-1105 Pintura de Tinte Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintCyan = "HSV PT-1104 Pintura de Tinte Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintGreen = "HSV PT-1103 Pintura de Tinte Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintMagenta = "HSV PT-1106 Pintura de Tinte Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintRed = "HSV PT-1101 Pintura de Tinte Automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveTintPaintYellow = "HSV PT-1102 Pintura de Tinte Automotriz",
-- Spray paint
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlack = "HSV PTS-001-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlue = "HSV PTS-003-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueNavy = "HSV PTS-004-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueNeon = "HSV PTS-005-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBlueOlympic = "HSV PTS-006-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBrownDarkChocolate = "HSV PTS-007-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintBrownRusty = "HSV PTS-008-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreen = "HSV PTS-009-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenArmy = "HSV PTS-010-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenForest = "HSV PTS-011-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreenNeon = "HSV PTS-012-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGrey = "HSV PTS-014-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintGreySteel = "HSV PTS-015-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintOrangeTangerine = "HSV PTS-019-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkBubbleGum = "HSV PTS-020-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintPinkGlamorous = "HSV PTS-022-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRed = "HSV PTS-023-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedBurgundy = "HSV PTS-024-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintRedCandyApple = "HSV PTS-025-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletGrape = "HSV PTS-028-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintVioletIndigo = "HSV PTS-029-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintWhite = "HSV PTS-030-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellow = "HSV PTS-031-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellowNeon = "HSV PTS-032-1 Pintura en aerosol automotriz",
Tooltip_PaintYourRide_Item_AutomotiveSprayPaintYellowTuscany = "HSV PTS-033-1 Pintura en aerosol automotriz",

-- *** UI ***
Tooltip_PaintYourRide_and = "y",
Tooltip_PaintYourRide_or = "o",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_Sand = "La eliminación de la pintura vieja y el óxido es el primer paso para pintar un vehículo.",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_Prime = "La imprimación es un paso esencial en la pintura de superficies metálicas. La imprimación sella la superficie y crea una barrera protectora, creando la superficie ideal para que se adhiera la pintura de capa de color.",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_Paint = "Pintar un vehículo lleva algo de tiempo. Se consumirá la cantidad necesaria de pintura.",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_Requirements = "Requerimientos:",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_RequiredBatteryCharge = "(con ~%1% carga de batería)",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_RequiredWash = "Lavar el vehículo",
Tooltip_PaintYourRide_Menu_RequiredUninstall = "Desinstalar:",
Tooltip_PaintYourRide_Panel_SprayGunCharge = "%1: ¡La batería no está lo suficientemente cargada!"
}

@Siowar Thanks for the translation! Seems like I forgot to include it in the previous version. But better late than never, right? ;)

Hi guys this mod will be patched again? I can help you whit Italian :)