La Relecture est très importante, et nous avons besoin d'âmes courageuses, telles que la vôtre, pour y participer.

Jouer et nous rapporter les erreurs et des suggestions est déjà très utile !
Mais pour les plus téméraires, la relecture sera toujours profitable, que vous y passiez 5 minutes, 5 heures ou 5 jours !
Et pour les plus audacieux d'entre vous, les textes narratifs sont les plus importants à traduire correctement, et ils sont prêts à en découdre avec vous (les textes des Scénarios par exemple).

Un serveur Discord est disponible pour en discuter en direct en cliquant ici[http//cliquant+ici].
Une Discussion pour parler des noms de lieux et personnages est disponible en cliquant ici.
Une seconde discussion permettant de découvrir et de discuter de la traduction des exploits est disponible par là.
Enfin, tous les fichiers sont disponibles sur le Google Drive : cliquez ici[drive.google.com].

Liste des textes à traduire :

• Campagne : 2412 textes narratifs

Textes à relire :

• Quêtes Histoire : 500 textes narratifs
  
• Scénarios Boulot : 81 textes narratifs
  
• Scénarios Histoire : 414 textes narratifs
  
• Scénarios Relique : 136 textes narratifs
  
• Scénarios Secondaires : 35 textes narratifs
  
• Scénarios Tutoriel : 163 textes narratifs
  
• Scénarios Voyage : 347 textes narratifs
  
• Événements Maître de Guilde : 230 textes narratifs

Textes non traduits :

• Erreurs : NON TRADUIT

Pour toute erreur ou suggestion, créez une Discussion, ou bien contactez-nous directment sur le serveur Discord.



Merci pour votre aide indispensable et très appréciée !


À bientôt à Havrenuit !