Store Page
Darkest Dungeon®
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Darkest Dungeon®

Store Page
Darkest Dungeon® >  Workshop > Anonymous_Koala's Workshop > Koala's Creature Collection > Discussions
Koala's Creature Collection
Description Discussions6 Comments388 Change Notes
jamesjamozo Apr 5, 2020 @ 7:56am
Localization
Hello there, I would love to do the German translation. Since this is one of the biggest mods in darkest dungeon and I want to do the translation properly, I can't give you a date when it will be finished though.
Last edited by jamesjamozo; Apr 5, 2020 @ 7:57am
< >
Showing 1-14 of 14 comments
Anonymous_Koala  [developer] Apr 5, 2020 @ 12:20pm 
That's great! It'd be easier to contact through discord, I'm a moderator in the MLD discord I linked on the mod page. The next update does make a few changes to the loc but most of it is unchanged so you should be fine.
#1
Krzysztofeles Apr 7, 2020 @ 3:53am 
I would like to make polish localization. I wrote to you already on discord.
#2
RODAIDALG Apr 7, 2020 @ 9:18pm 
Hi @Anonymous_Koala. I can translate your localization in Spanish if you want.
#3
Anonymous_Koala  [developer] Apr 9, 2020 @ 7:02am 
with the new patch now out, I encourage you all to contact me if you want to translate!
#4
piku_5 Apr 10, 2020 @ 7:17am 
Originally posted by Anonymous_Koala:
with the new patch now out, I encourage you all to contact me if you want to translate!
I can make a polish translation. But I have no coding knowledge, I hope that's not a problem.
#5
Anonymous_Koala  [developer] Apr 10, 2020 @ 9:58am 
sorry, someone is already on polish translation!
#6
jamesjamozo Apr 12, 2020 @ 7:33am 
Just linked the german translation on discord
#7
чел May 6, 2020 @ 8:24pm 
Is there any free space for Russian localization?
#8
Dado Jun 29, 2020 @ 4:04am 
Hi Koala, great mod!
Interested in italian localization?
#9
NO DEADLOCK SUMMER 2025 Oct 20, 2020 @ 3:25am 
I would like to translate your mod into Russian
#10
pukidesu Dec 16, 2020 @ 1:39pm 
Originally posted by strafes expert:
I would like to translate your mod into Russian
выложи сюда, если ещё есть
а то я уже гугом переводить начал и офигел, Stag и Deer - всё переводится одинаково :steamhappy:
<entry id="str_monstername_fungal_deer_A"><![CDATA[Fungal Stag]]></entry>
<entry id="str_monstername_fungal_deer_B"><![CDATA[Fungal Deer]]></entry>
както так
<entry id="str_monstername_fungal_deer_A"><![CDATA[Грибовый Олень]]></entry>
<entry id="str_monstername_fungal_deer_B"><![CDATA[Грибовая Лань]]></entry>

господа англоведы вся надежда на вас :steamhappy:

<entry id="str_monster_skill_leech_thirst_A"><![CDATA[Сангвинический сифон]]></entry>
Last edited by pukidesu; Dec 16, 2020 @ 1:46pm
#11
Handsome J-R Jan 6, 2021 @ 9:39am 
Is there a Russian localization? The description says yes. In fact, everything is in English and nothing more. Maybe I installed something wrong?
#12
Anonymous_Koala  [developer] Feb 4, 2021 @ 11:07am 
There isn't, only the journals have russian loc
#13
Pan Zajebisty Mar 17, 2021 @ 7:37am 
I translated it into Russian, please add it to the localization

https://disk.yandex.ru/d/XT8wf9tOSGs3Jw?w=1
#14
< >
Showing 1-14 of 14 comments
Per page: 1530 50