Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
I did how I though was the better. PM me in need of an update.
https://www.4shared.com/folder/qWU2jq-w/Simply_Slavery.html
Please credit to "Aramati, the llama"
Keyed -
<Label_MiserableSlaves>Miserable slaves</Label_MiserableSlaves>
<Desc_MiserableSlaves>A colony slave is in a dangerously low mood. A miserable slave is more likely to attempt to break free or attack your colonists.</Desc_MiserableSlaves>
<Desc_MiserableSlavesPlural>There are multiple slaves in the colony exhibiting dangerously low moods. Miserable slaves are more likely to attempt to break free or even stage a revolt.</Desc_MiserableSlavesPlural>
<Label_CollarExplosive_Arm>Arm Collar</Label_CollarExplosive_Arm>
<Desc_CollarExplosive_Arm>Ready the explosives in the slave collar for detonation.</Desc_CollarExplosive_Arm>
<Label_CollarExplosive_Detonate>Detonate</Label_CollarExplosive_Detonate>
<Desc_CollarExplosive_Detonate>Detonate the explosives in the collar, instantly killing the wearer.</Desc_CollarExplosive_Detonate>
RecipeDefs -
<Apparel_SlaveCollar_Explosive.label>make explosive slave collar</Apparel_SlaveCollar_Explosive.label>
<Apparel_SlaveCollar_Explosive.description>Make a explosive slave collar</Apparel_SlaveCollar_Explosive.description>
<Apparel_SlaveCollar_Explosive.jobString>Making explosive slave collar</Apparel_SlaveCollar_Explosive.jobString>
ThingDefs -
<Apparel_SlaveCollar_Explosive.label>explosive collar</Apparel_SlaveCollar_Explosive.label>
<Apparel_SlaveCollar_Explosive.description>***DANGER EXPLOSIVE***\n\nA metal collar fastened around the necks of slaves. When armed and activated, blows the slave's head off with a small but powerful bang. \n\n***DANGER EXPLOSIVE***</Apparel_SlaveCollar_Explosive.description>
ThoughtDefs - Colonists
<KnowSlaveDied.stages.slave_died.label>slave died</KnowSlaveDied.stages.slave_died.label>
<KnowSlaveDied.stages.slave_died.description>One of the slaves died.</KnowSlaveDied.stages.slave_died.description>
ThoughtDefs - Slaves
<ExplosiveCollar.stages.explosive_collar.label>explosive collar</ExplosiveCollar.stages.explosive_collar.label>
<ExplosiveCollar.stages.explosive_collar.description>They've put an explosive collar around my neck! I better not try anything dangerous if I want to live.</ExplosiveCollar.stages.explosive_collar.description>
<ExplosiveCollar.stages.armed_explosive_collar.label>armed explosive collar</ExplosiveCollar.stages.armed_explosive_collar.label>
<ExplosiveCollar.stages.armed_explosive_collar.description>They're going to blow my head off!!!</ExplosiveCollar.stages.armed_explosive_collar.description>
<ExplosiveCollar.stages.explosive_slave_collar.label>explosive slave collar</ExplosiveCollar.stages.explosive_slave_collar.label>
<ExplosiveCollar.stages.explosive_slave_collar.description>This seems like a bad idea.</ExplosiveCollar.stages.explosive_slave_collar.description>
<KnowFellowSlaveDied.stages.slave_died.label>slave died</KnowFellowSlaveDied.stages.slave_died.label>
<KnowFellowSlaveDied.stages.slave_died.description>One of the slaves here died. That doesn't bode well for me.</KnowFellowSlaveDied.stages.slave_died.description>
Also, don't want to sound bitter but it's polite to give the translater credit, even if only in the update notes.
Sorry, was busy getting things together for the last update so slipped my mind. You were credited in the languages file and I'll update the main page.
<ReasonArmedExplosiveCollar>Explosive collar was armed to detonate.</ReasonArmedExplosiveCollar>
<Label_CollarElectric_Arm>Zap</Label_CollarElectric_Arm>
<Desc_CollarElectric_Arm>Electrocutes wearer untill uncouscious.</Desc_CollarElectric_Arm>
<LetterIncidentECHeartAttack>{0} is having a heart attack from an electric shock!</LetterIncidentECHeartAttack>
<LetterLabelECHeartAttack>Heart Attack</LetterLabelECHeartAttack>
Here the pastebin : https://pastebin.com/bLgUmW3Y
If something need an update, tell me !