Store Page
Starbound
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Starbound

Store Page
Starbound >  Workshop > MrHimera's Workshop > [RUS] Русификатор Starbound (1.4.4) > Discussions
[RUS] Русификатор Starbound (1.4.4)
Description Discussions2 Comments780 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
MrHimera  [developer] Aug 14, 2018 @ 2:23pm
Ошибки русификатора!
По всем ошибкам и недочётам перевода писать сюда!
< >
Showing 1-15 of 344 comments
Inquisitor Aug 15, 2018 @ 1:09am 
В целом очень качественный русификатор. Но главный недостаток для меня это слишком жирный шрифт многие названия вылазят за рамки, как и описание предметов(хотя не отрицаю что это может происходить из-за большого количества модов).
Большое спасибо за проделанную работу!
Last edited by Inquisitor; Aug 15, 2018 @ 2:18am
#1
Inquisitor Aug 15, 2018 @ 1:37am 
Убрал все моды меняющие интерфейс ситуация не поменялась(((
Пример наковальни - https://ibb.co/ho0mT9
Пример окна крафта - https://ibb.co/jUGh1U
Так же за рамки выходят описания некоторых слитков,мотыги,вылазки с мехом.
Вроде бы не критично но глаз режет.
Last edited by Inquisitor; Aug 15, 2018 @ 1:49am
#2
MrHimera  [developer] Aug 15, 2018 @ 10:12am 
Originally posted by Inquisitor:
Убрал все моды меняющие интерфейс ситуация не поменялась(((
Пример наковальни - https://ibb.co/ho0mT9
Пример окна крафта - https://ibb.co/jUGh1U
Так же за рамки выходят описания некоторых слитков,мотыги,вылазки с мехом.
Вроде бы не критично но глаз режет.
В ближайшее время постараюсь с длинными названиями и описаниями предметов разобраться.
#3
Inquisitor Aug 15, 2018 @ 11:03am 
С нетерпением жду ближайших обновлений:steamhappy:
#4
Крол( ͡° ͜ʖ ͡°) Sep 21, 2018 @ 4:36am 
Проблема,зависает на рыбке.Отписываюсь,тогда я могу играть,подписываюсь,вылетает.
#5
MrHimera  [developer] Sep 21, 2018 @ 6:07am 
Originally posted by кролик :З:
Проблема,зависает на рыбке.Отписываюсь,тогда я могу играть,подписываюсь,вылетает.
Если не сложно кинь логи с ошибкой.
#6
MrHimera  [developer] Nov 9, 2018 @ 9:58am 
Originally posted by MrDubstep863 (Ru):
Отпечатка "принеся" дожен быть "принести"

Скрин: http://prntscr.com/lgbzpj
Тут как раз "принеся" и должно быть, прочитай внимательнее текст.
#7
Я МАКТРАХЕР Nov 26, 2018 @ 5:45am 
Подписался на русификатор, но игра всё равно на английском.
#8
MrHimera  [developer] Nov 26, 2018 @ 1:05pm 
Originally posted by есус:
Подписался на русификатор, но игра всё равно на английском.
Другие моды стоят?
#9
Leo Dec 1, 2018 @ 3:11pm 
https://prnt.sc/lpioyd
перепуталсь слова и цифры. на деле нужно 5 муфт и 10 чипов
#10
Redshirt) Feb 2, 2019 @ 3:26am 
https://prnt.sc/mfmbef
Название Груг - Ошибочка :З
#11
Hisu Feb 10, 2019 @ 6:43am 
http://prnt.sc/mj5a2t
Это явно не зелёный, а синий
#12
Provedov Mar 20, 2019 @ 7:25am 
Почему-то не работает мод Quickbar Mini. Не знаете что делать?
#13
MrHimera  [developer] Mar 20, 2019 @ 7:26am 
Originally posted by }{0Tт@bych:
Почему-то не работает мод Quickbar Mini. Не знаете что делать?
с другими модами совместимости пока что нету.
#14
💖Твоя содержанка💖 Apr 20, 2019 @ 3:12am 
Русификатор криво работает с Xbawks Character Extender , он закрывает окно персонажей и не могу выбрать новых
#15
< >
Showing 1-15 of 344 comments
Per page: 1530 50